Portuguese Proposal (Spain Issue)

Day 375, 13:45 • Published in Portugal Portugal • by Arthk

Dear Citizens,

As you know, yesterday we had a battle over Campeche, with Portugal claiming victory alongside PEACE forces.

With this we've shown that we are capable of defending our ideals, and will fight for them fiercely like we did.

Our ideals are simple: Peace. And thats what we have to offer.

I would like to make a Peace proposal with Spain. Like I said, we have no interest in keeping this war. Our only interest is Peace between Spain, Mexico and Portugal, so that we can safely return Campeche to Mexico.

Portugal is willing to sign a strict contract so that everyone has guarantees that once these 2 wars (Spain - Portugal and Spain - Mexico) are over, Campeche will be returned to Mexico.

This is a message to all Spanish citizens, we have no intentions of war, and we're looking forward to have friendly relations with your country. And a message to PMV: Thou we do not approve war, we have proven that we can stand up in a fight. I honestly hope that you reconsider all this situation and end this useless war you created.

Best Regards,

Arthk, President of ePortugal

##

Versão Portuguesa (Many thanks to carpete_tapete)


Caros cidadãos.

Como sabem, ontem tivemos uma batalha pelo controlo de Campeche, com Portugal e as forças da PEACE a reclamarem a vitória.

Com isto mostrámos que somos capazes de defender os nossos ideais e que lutaremos por eles ferozmente como fizemos.

Os nossos ideais são simples: Paz. E isso é tudo o que temos para oferecer.

Eu gostava de fazer uma proposta de Paz a Espanha.Como disse, não temos interesse em manter esta guerra. O nosso único interesse é a Paz entre Espanha,México e Portugal, de modo a que possamos devolver Campeche ao México com segurança.

Portugal está disposto a assinar um contracto rigoroso de modo a que toda a gente tenha garantias de que, quando estas duas guerras (Espanha-Portugal e Espanha-México) acabarem, Campeche será devolvida ao México.

Esta é uma mensagem para todos os cidadãos espanhóis:
Nós não temos intenções de fazer guerra e contamos vir a ter relações amigáveis com o vosso país.
E uma mensagem ao PMV:
apesar de não aprovarmos a guerra, já provámos que estamos á altura de uma batalha.Espero honestamente que reconsiderem toda esta situação e que acabem com esta guerra inútil que criaram.

Com os melhores cumprimentos,

Arthk, Presidente de ePortugal