643
Oficjalne oświadczenie rządów ePolski i eWęgier
Po ostatniej fali artykułów w prasie polskiej i węgierskiej, oba rządy doszły do wniosku, iż nasze wzajemne relacje w eRepublik są w istocie zaniedbane. Nasze ePaństwa nie okazywały sobie należytego szacunku, z którego znane są polsko-węgierskie relacje w prawdziwym życiu.
Ogłaszamy z dumą, że eWęgry i ePolska ostatecznie zgodziły się co do jednej rzeczy - fakt, iż jesteśmy członkami dwóch wrogich sobie sojuszy, nie powinien powstrzymywać nas przed próbą lepszego zrozumienia naszych stanowisk.
Prezydenci ePolski i eWęgier, w obliczu konieczności wzajemnej współpracy w Nowym Świecie, zdecydowali się na wspólne wydanie następującego oświadczenia:
1. Uważamy, że to wspólne oświadczenie stanowi podstawę do poprawy dwustronnych relacji, jako znak dobrej woli między nami. Wrogość między naszymi narodami jest nienaturalna i obaj chcielibyśmy, aby w przyszłości stan ten uległ zmianie. Członkostwo w PEACE i EDEN nie powinno być powodem, dla którego nie możemy utrzymywać, cieplejszych niż do tej pory, relacji.
2. Oderwijmy się od rozpamiętywania przeszłych urazów i skoncentrujemy się na przyszłości. Czas wybaczyć sobie nieporozumienia i zapomnieć o nich. Co się stało, to się nie odstanie, jednak nie powinniśmy wracać do tych błędów.
3. Pomimo walki we wrogich sojuszach, mamy nadzieję na poprawę naszych przyszłych stosunków, poprzez okazywanie drugiej stronie należytego szacunku. W trwającej wojnie światowej możemy być przeciwnikami, jednak teraz pojawiła się podstawa do uczynienia walki honorową - a na taką zasługujemy.
4. Mamy nadzieję, iż możemy zbudować partnerstwo, które trwać będzie tak długo, jak przyjaźń naszych narodów w prawdziwym życiu.
Ze strony ePolski:
Prezydent ePolski, Andrew6w6
MSZ, witia (Qrwak)
vMSZ, Martinoz
vMSZ, Szopen
Ze strony eWęgier:
Prezydent eWęgier, Imre Norbert
MSZ, Pyrrhosz
vMSZ, Tomi ur
ENGLISH VERSION:
Official statement of the governments of ePoland and eHungary
After the recent wave of press releases in both eHungary and ePoland, our governments went to the conclusion that our mutual relations in eRepublik are indeed neglected. We both paid little or no attention to show each other proper respect, for which the real life relations between our countries are widely known.
We proudly announce, that eHungary and ePoland have finally agreed in one thing - the fact that we are members of two opposite alliances should not prevent us from trying to understand each other better.
The presidents of ePoland and eHungary, having regards to the necessity of cooperation in the New World and the possibility of working together, have decided to make the following mutual statement:
1. We consider this joint statement as a basis for improvement of our bilateral relations; as a sign of good will between us. The state of hostility between our nations is unnatural and we both wish to end it in the future. Membership in PEACE and EDEN should not be a reason not to maintain a warmer relationship.
2. We shall step over the past offences and focus on the future. It's time to forgive each other and renounce the past resentment. What's done, is done, and we should not get back to these faults.
3. We both hope to improve our relations in the future, despite fighting in opposite alliances, by showing proper respect to the other side. We may be the opponents in the current world war, but now there is a fundament to change it into a honourable fight, we both deserve.
4. We both hope we can establish a partnership, which will last just as long as our friendship in the real life.
From ePolish side:
President of ePoland, Andrew6w6
Minister of Foreign Affairs, witia (Qrwak)
vMinister of Foreign Affairs, Martinoz
vMinister of Foreign Affairs, Szopen
From eHungarian side:
Imre Norbert, President of eHungary
Pyrrhosz, Minister of Foreign Affairs
Tomi ur, vMinister of Foreign Affairs
Adres do wersji węgierskiej
Facebook
Twitter
wtf? Ze niby bedziemy teraz calowani po nozkach i nie tylko przez Wegierki?
I?
2
Dobrze
ostatni
Właśnie! I co dalej?
hmm...
2. Oderwijmy się od rozpamiętywania przeszłych urazów i skoncentrujemy się na przyszłości. Czas wybaczyć sobie nieporozumienia i zapomnieć o nich. Co się stało, to się nie odstanie, jednak nie powinniśmy wracać do tych błędów
tutaj chyba bardzo kozystny pkt dla wegrow...
to że ktoś 2x większy i 5x silniejszy chce z nami coś pozytywnego podpisywać winno dać do myślenia..;]
nie podoba mi się to
Zwracają DEMy i dają 2 high grainy - i będzie super
ok spoko, teraz niech namówią Rosję do zaatakowania nas, będę szczęśliwy
Od teraz klikajac w 'fight' bede klikal z szacunkiem
To ja mam jedno pytanie - czy w ramach ocieplenia stosunków podzielą się z nami Niemcami (jakaś prowincja na znak dobrej woli - nie bądźmy zachłanni) lub oddadzą którąś z prowincji którą sobie przywłaszczyli?
ale osochosi?
Hmm, podoba mi się. Mam nadzieję, że żadna ze stron nie zawiedzie drugiej.
hmmmm........w sensie ze co sie zmieni?????????
Nastawienie psychologicznoobyczajowe
dokładnie, nastawienie. otwarcie na wzajemny dialog w miejscu, w którym tego dialogu NIE BYŁO.
gdyby ktoś nie zrozumiał: *nikt nie będzie zmieniał sojuszy*
no jakis region na zgode mogli by dac... moze berlin...
No i gitara
super inicjatywa Szacunek ponad sojuszami.
Dokładnie tak, chcą wyciągnąć dłoń, niech się podzielą
Dokładnie tak, chcą wyciągnąć pomocną dłoń to niech się podzielą
Łooo to chodziło
give region us!
No w końcu poszło się po rozum do głowy.
Vive la Hunagry
Niech żyje re...
Niech żyją ePolska i eWęgry!
ja nawet zaprosilem do gry wegra ktorego z kolei znam z innej gry
Gut gut.. wir fahren nach Berlin
Brawo!
W końcu świetna robota polskiej dyplomacji.
"do poprawy dwustronnych relacji" - obustronnych relacji jeśli już
Moim zdaniem to jest mydlenie oczu. PEACE porozpoczynał sporo akcji, nie tylko militarnych a teraz nie ma siły tego dokończyć. Skoro dążą do ciepłych relacji, to co robią na Słowacji? Udane pTO słowaków i mamy zapewnione bloki z południa.
Ja bym do tych deklaracji z rezerwą podchodził. Ale oczywiście mogę się mylić, takie jest jednak moje zdanie.
taki polityczny bełkot,nic opakowane w ładne słowa:/
nie dadzą nam, bo PEACE może to potraktować jako zdradę, a chyba nie jest to w interesie Węgrów.
No i z kim my będziemy walczyć
no i o to chodzi utrzymywac dobre stosunki )) Vote
Chapeau bas ! tak trzymać
smolarkus nie muszą nam dawać ;p Wystarczy zwykłe zawieszenie broni lub brak interwencji przy zabieraniu HIGH Niemcom ;p
to było do tych co wcześniej pisali ;]
Voted
Dobra robota dyplomaci, macie moj glos w wyborach.
Hail MSZ! ;p
Brawo! Niech żyją Polska&Węgry!
Igen! Szeretlek Magyarorszag!
no to teraz chyba nie pozostaje nic innego tylko ruszyc na berlin a wegrzy niech sie przygladaja
No proszę...wreszcie odrobina dyplomacji, w miejsce ,,bicia Niemców po kasku" i ,,polowania na Hunołaki".
Pogratulował.
Gratuluję odważnego kroku.
H. Schmidt
były Ambasador eRFN w eRP
Węgrom łatwiej będzie zapomnieć o tym co było, gdyż w gruncie rzeczy nic aż tak złego im nie wyrządziliśmy. Jednak to przez Węgrów straciliśmy Wołyń i Berlin.
Rząd i prezydent wypowiadają się w swoim imieniu, nie w moim
Fajnie, hurra, ogolnie podnieta itd. Ale co to zmieni? Juz nie beda rzucac obelg w nasza strone podczas walki?
Docenie to jak zdobedziemy Berlin i nie zostanie on nam zabrany przez hunolakow.
I tak będę tępił Węgrów gdzie się da, jeśli tylko wyciągną łapy po naszych sojuszników.
niektóre komentarze mnie poraziły.
Dla nowych:
Nie traktujcie tego jak zawarcie pokoju i zaprzestanie wojen.Rząd tylko powiedział że będzie się starał o ten sojusz jedocześnie nie zdradzająć swoich sojuszników co jest zadaniem dosyć trudnym czyli okrzyki "Niech żyją ePolska i eWęgry!" "Hura przyjaźń z Węgrami" są jak najbardziej nie na miejscu.Tym bardziej że nadal ze sobą walczymy.
Kazarak
Nie rób za mentora,każdy wyraża tutaj swoje emocje.Tak,wiem zaraz napiszesz,tak jak do większości osób,że jestem trollem.Daruj sobie.
we are opponents, not enemies.
Pozdrowienia!
hello, i'm hungarian. when i first read about this in the hungarian media, i was happy. now i read your comments, and i'm disappointed. i thought there was a mutual respect to each other.
now i agree with you. this was a bad move from us, we shouldn't have tried to fix this relationship.
hey, don't be sad. maybe the friendly polish citizens just not comment it. it will be a really sad thing, if all of them deny it.
osobiście odczytuje to w ten sposób:
jak jakiś Węgier zhakuje konto naszego prezydenta, to ich prezydent wyda oświadczenie potępiające ten haniebny czyn, no i może podniosą się też jakieś głosy oburzenia w tamtejszej społeczności
Od dawna chcieliśmy mieć kontakt z tego sojuszu z ePolska.
Przeczytaj komentarze na Węgrzech! Ma wiele MMP lub NAP jest bardziej wymagający
VOTE!
Mnie się podoba ta inicjatywa. Nawet jeśli to tylko dyplomatyczna deklaracja
ta
Dobre posunięcie ze strony Węgier jak i Polski. Nie należy zapominać o przeszłości, ale ciągłe oglądanie się za siebie jest jeszcze gorsze. Przykład? Panowie Kaczyńscy.
zmierzch-forum.pl
Odwoływanie się do relacji w życiu jest tu nie na miejscu : czy nienawidzimy Francuzów, walczymy z Madziarami albo plujemy w twarz Anglikom? Nie. To jest gra, i podoba mi się nawet że sojusze są zupełnie inne niż w rzeczywistości (poświęcenie koreii dla usa - ha, na pewno ). Ja nie mam wrogich stosunków do nikogo, tak długo jak tylko Ci inni nie starają się oszukiwać. Czy to eWęgier, czy ePolak, eIndonezyjczyk czy ktokolwiek - jak gra fair, to ok. A jak ktoś z w/w zaczyna robić klocki - to niezależnie kim jest ma przekreślone. Nie wiem tylko jak zaliczać bloki, wjazd Węgrów na Niemcy (i marki). Niby to nie jest zakazane. Ale z 2giej strony, czysta gra to też nie jest.
brawo dla naszych dyplomatow
sojusz z Węgrami to to czego nam trzeba
Good news!
Best wishes for the people of ePoland.
one Hungarian
Ogólnie odnoszę wrażenie, że w naszym enarodzie jest duża aprobata za przystąpieniem do sojuszu z eWęgrami (niekoniecznie PEACE)
Takie głosy dochodzą chyba najbardziej od "nowych" graczy, którzy nie bardzo wczuli się w historię całej gry i panujących tu reguł polityczno/militarnych.
Za jakiś czas eDEMOKRACJA sama pokarze w jakim kierunku będziemy zmierzać
Dynex, Polska nigdy nie będzie w PEACE. Jesteśmy wierni swoim sojusznikom i każdy kraj to wie ;p
Polać im.
Polak węgier dwa bratanki.
Niech oddadzą Berlin i jesteśmy kwita ! A tak swoją drogą to bajki opowiadają, nie będzie żadnej zgody bo Eden i Peace to wystarczająca różnica między nami...
No i fajnie, W końcu to słowianie a słowianie powinni 3mać się razem.
nie nazwałbym tego sojuszem, ale krok bardzo mi się podoba - i to wcale nie dlatego, że Węgry są potężnym mocarstwem, dzięki któremu coś możemy zyskać, ale dlatego, że wrogość między nami jest w istocie czymś dziwnym i nienaturalnym. Brawo dla obydwu rządów, taką mądrą politykę lubię!
@Dark Druid
Węgry nie są Słowianami.
@Joanna D'arc
Radze nad sobą popracować bo masz problemy z uszanowaniem zdań innych ludzi
Moim zdaniem to jest bardzo dobry krok ;]
I nawet mi nie wylatujcie gdzie siedzę ;]
"Ja tu tylko pracuję"
Ładnie :]
Może się dogadamy w sprawie podziału Niemiec
Ja tam wolę na Królewiec (Kaliningrad), a co do Węgrów to nie zapomne im Wołynia i Berlina, ale też nie będe tej rany rozdrapywał(jeszcze sie zakażenie wda itp.)
: D
Tekst długi, ale treści w tym praktycznie nie ma. W 4 punktach opisane jest to samo: Lubimy Węgry ze względów historycznych, ale niestety jesteśmy w przeciwnych sojuszach, nad czym ubolewamy.
Jak dla mnie strata czasu. Co innego gdyby Polska, albo Węgry zmieniły stronę, ale... ale.
a moze tak polska + wegry vs reszta swiata ?
pfff... a na co dialog ze strona przeciwna? xd jak chca ocieplenia stosunkow niech nam berlin pozwola zagarnac takie male odszkodowanko ;d
@GromAK oni nam nie zapomna ze mielismy ich rdzenny teren - northern hungary więc ten kij dziala w obie strony
Ogólnie miloby byc w sojuszu z Węgrami, ale oczywiscie nie na zasadzie ze my przechodzimy do peace'u Za to ciekawie wygląda koncepcja utworzenia nowego sojuszu, z Polska i Wegrami w skladzie.
moim zdaniem fajny gest lejmy się po mordach, ale z klasą
Kazarak:
I powiedział to człowiek z poglądami JP
Wystarczy poczytać shouty pana Kazaraka,wielce szanującego pracę naszej policji A może to taka moda? Powiesz JP i masz szacun na podwórku? Śmiech na sali
to oświadczenie zostało niemal wymuszone przez prasę zarówno po stronie polskiej jak i węgierskiej. Układ Polska - Węgry w obecnym stanie Naszego eŚwiata jest niemożliwy i zostałby potępiony jednogłośnie przez inne ePaństwa. (to mniej więcej da się przeczytać między wierszami )
No ale tekst solidnie ułożony, jak broszurka wyborcza ? ... hmm czyżby ktoś poczytał o kreowaniu wizerunku ?
we know you are loyal your alliance, we do it too. we respext it. and we know, the germans are turncoaters. maybe we will be one the same side in the future. this announcement is a good basis.
Big vote!
"http://www.youtube.com/watch?v=caCsgcVkfdA&translated=1 skoro już o polityce."
Hipokryzja...
Znowu nie chcesz prowadzić normalnej rozmowy tylko szukasz moich wad, błędów itd. żeby potem zmieszać mnie z ziemią.
Mam swoje zdanie i wybacz ale argumentami "HAHAH kiedyś napisałeś bohater przez ch!!" mnie nie przekonasz.Musisz się nauczyć szanować czyjeś zdanie.
bullshit.
Pozory trzeba zachowywać chociaż wolę grę w otwarte karty co za czym idzie nigdy politykiem nie zostanę ;] z drugiej strony okazanie sobie nawzajem szacunku to pozytywna sprawa, godnemu przeciwnikowi chyli się głowę i wcale to nam nie urąga. Teraz ja chylę głowę polskiemu rządowi (choć to nie wróg) ogólnie można to nazwać pieprzeniem, ale w pozytywnym tego słowa znaczeni (jeśli takowe jest) ;]
Oni cos kombinuja
Widzę ze nasz "rząd" prowadzi politykę pokoju za wszelką cenę, nawet na kolanach, zupełnie jak w realu
MSPANC
<a href="http://tinyurl.com/granica-pol-hun" target="_blank">http://tinyurl.com/granica-pol-hun</a>
Dobry przykład dbania o wizerunek( a morze to już kampania wyborcza). To orzeczenie nic nie zmienia. Dalej będzie tak jak jest.
Rząd podpisał a naród dalej swoje...
"Dobry przykład dbania o wizerunek( a morze to już kampania wyborcza). To orzeczenie nic nie zmienia. Dalej będzie tak jak jest."
Jak nie morze to pewnie jezioro.
Kazarak, jedna prosba. Olej ta dziecinna hipokrytke. Nie robcie flame'u.
now that PEACE is going down they want an end to hostilities?
Poland is getting stronger everyday and this is the best the government can get out of this situation ?!!!
To ani śmieszne, ani przyjemne.
Węgry po niepowodzeniu w Ameryce i problemach w europie, doszli widocznie do wniosku że militarnie, ekonomicznie i TOwójąc nie dają rady utrzymać już długo obecnego podziału terytorialnego na świecie, wymyślili więc sobie nową sztuczkę, pozbawić nas motywacji do niweczenia ich planów.
Ja tam bym tak pozytywnie do tego nie podchodził :>
raczej nic nowego to nie wniesie... poglaskali nas po glowkach a jak przyjdzie co do czego to beda mieli nas w dupie ^^
Zgadza się
Huny po prostu widzą że przegrywają i robią do nas maślane oczka.