4
Mensagem do co-fundador
Caros cidadaos,
Queremos pedir desculpas pelos problemas que tem afectado alguns de voces durante a transferencia da base de dados da versao beta para a V1. Transferir 35.000 pessoas e o seu inventario e historial nao e' facil mas deviamos ter feito melhor.
Com respeito ao facto de que o site tem estado instavel durante o primeiro dia do pre-lancamento da V1, deve-se a alguns problemas de configuracao dos nossos super servidores. Eles continuam super, nos e' que temos de os configurar melhor (pensavamos que o aguentavamos mas claramente nao conseguimos), ja devem ter visto uma melhoria ate agora. O site continua bastante lento e nos vamos continuar a trabalhar nisto.
Com respeito aos bugs: as mas noticias sao que ha' mais do que pensavamos, as boas noticias e' que na V1 nos podemos resolve-los muito mais rapidamente que no beta.
Finalmente com respeito as novas funcionalidades como o trivia, sistema de batalhas, etc.. Sabemos que existem problemas e precisam de melhorias serias, e em alguns casos, grandes modificacoes. A nossa prioridade e' trabalhar nisto.
De novo, as boas noticias e' que conseguimos fazer alteracoes muito mais rapidamente com a arquitectura V1.Muitos de nos nao dormimos mais do que varias horas a semana passada para que pudessemos fazer o pre-lancamento da V1 a tempo, agradecemo-vos o feedback positivo com respeito a algumas das alteracoes e tambem vos agradecemos o feedback negativo com respeito a outras, sabemos que voces o fazem porque se preocupam e iremos fazer tudo o que pudermos para nao vos decepcionar.Obrigado a todos,
Alexis
Fonte:http://www.erepublik.com/en/article/v1-co-founder-message1-688896/1
Nota do tradutor: os admins escrevem um mau ingles do camandro, espero que esteja legivel.
Queremos pedir desculpas pelos problemas que tem afectado alguns de voces durante a transferencia da base de dados da versao beta para a V1. Transferir 35.000 pessoas e o seu inventario e historial nao e' facil mas deviamos ter feito melhor.
Com respeito ao facto de que o site tem estado instavel durante o primeiro dia do pre-lancamento da V1, deve-se a alguns problemas de configuracao dos nossos super servidores. Eles continuam super, nos e' que temos de os configurar melhor (pensavamos que o aguentavamos mas claramente nao conseguimos), ja devem ter visto uma melhoria ate agora. O site continua bastante lento e nos vamos continuar a trabalhar nisto.
Com respeito aos bugs: as mas noticias sao que ha' mais do que pensavamos, as boas noticias e' que na V1 nos podemos resolve-los muito mais rapidamente que no beta.
Finalmente com respeito as novas funcionalidades como o trivia, sistema de batalhas, etc.. Sabemos que existem problemas e precisam de melhorias serias, e em alguns casos, grandes modificacoes. A nossa prioridade e' trabalhar nisto.
De novo, as boas noticias e' que conseguimos fazer alteracoes muito mais rapidamente com a arquitectura V1.Muitos de nos nao dormimos mais do que varias horas a semana passada para que pudessemos fazer o pre-lancamento da V1 a tempo, agradecemo-vos o feedback positivo com respeito a algumas das alteracoes e tambem vos agradecemos o feedback negativo com respeito a outras, sabemos que voces o fazem porque se preocupam e iremos fazer tudo o que pudermos para nao vos decepcionar.Obrigado a todos,
Alexis
Fonte:http://www.erepublik.com/en/article/v1-co-founder-message1-688896/1
Nota do tradutor: os admins escrevem um mau ingles do camandro, espero que esteja legivel.
Facebook
Twitter
"Muitos de nos nao dormimos mais do que vari as horas a semana passada para que pudessemos faz er o pre-lancamento da V1 a tempo"Que d esculpa da treta --"
..............Desculpas nao se pedem, evitam-se
..............O ingles deles e' terrivel O.oExcelente t raducao ^^
(nem da' para fazer paragrafos nem deixar espacos entre frases OMG)
Tristes...