The Golden Observer

Hello Sasha,

First of all please let me kindly thank you for accepting my invitation for that interview. You know that Greeks have a lot of respect for the Russian people and love for brother-country Russia, even if the game has put us one against the other!
Before all, please, let us know a little about yourself…your age, your occupation (in RL) and how you interacted with the game:

<strong>First of all. Sorry for my English. And my short answers.
My name is Sasha. I’m 24 years old. I’m a postgraduate student, assistant of professor, programmer. I live in Moscow. I’m going to game from the our IT site – habrahabr.ru.</strong>


Q1: We all know that you are the President of Russia. How do you feel about the future of e-Russia? There have been many battles to every continent and now Russia is facing another issue: the resign of Serbia and Hungary from PEACE. How do you think that this will affect your plans?

I think we will be stronger and richer. We will build new alliance. Living Serbia and Hungary is forced our plans on it. We have a dream. And we will try to realize it.


Q2: Although Greece and Russia are against in the game, we are very close in real life. Do you think that real life, would affect the game and how? For instance, in RL Russia is considered not to be friendly with Turkey, Ukraine. However, in the game this is different!

In one side it is very good, that RL not influence in game (cause we have no bad relations), at other side it bad (cause we have no good relations). And we can play some IRL problems in game to solve it.

Q3: How your people feel when you fight side by side with RL enemies and/or fight against RL friends? In addition, how much or less, RL feelings affect the Russian players when they play against traditional RL enemies such as USA, for instance?

This is only game I think. But it is great feeling when attacking RL enemy in game.


Q4: Rumors say that Russia will leave its current alliance…is there a plan for tomorrow? How would you describe a future alliance between Serbia, Russia and Hungary?

We are working on it. I can’t say more at time, but you will see it in future.


Q5: People, say that Hungary is not to be trusted, as they have keep an expansionism attitude and they care much more for their country rather than for their allies. Is there any feeling in Russia that current alliances are not in favor of your people?

The main fun in this game is wars. So we need it to get some lulz. No training wars but expansion. Like conquering the eUSA. But I’m some peacefull president. So I don’t want to conquer eUSA or other countries.


Q6: Some others in Serbia and Greece, say that we should take advantage of the RL connections and create e-Alliances based on RL. Do you agree on that statement? If not, how do you handle voices inside Russia that are against e-alliances with traditional enemies?

We can try different positions, and different configurations of alliances. It is only game.


Q7: Many people in Greece, feel that a collaboration between Greece, Russia, Serbia and Romania (the orthodox brotherhood) could be an invisible alliance both economically and military in the game. Do you share that feeling? If yes, how would you work in the direction of such a collaboration? Otherwise, how would you evaluate other alliances taking into account the benefits of eRussia?

We are the brothers in the real life. And it will be great collaboration, but it is impossible now. I agree with you, that we have many borders in game. We will try first to build new alliance from our neighbors and friends.



Q8: If you had the opportunity to re-design the politics of Russia, what would you change? In other words, taking into account the game and the history of the countries, what would you like to be different: what mistakes would not do, what would you keep…how would you like to place eRussia in the game, politically, military, economically?

Hmm. I’m not so old to discuss about it, But I want to replay the situation with WSR and Urals at the beginning of it.


Last but least: I would like your message to the Greek people that is “listening”!

For eGreeks. Eat. Train. Fight. Smile. For Greeks. Enjoying life. It is so beautiful.


Dear Sasha, I wish you all the best for personal and in the game success, and my personal regards, love and respect to the Russian brothers.

<strong>Thank you for conversation.
Best Regards.
President of eRussia
Sasha237</strong>

<strong>
Editor's comments:

First of all, Sasha was very willing and open in the interview. I can however, admit that I found some of the answers quite ambiguous:
From one point he admitted that expansion wars will be the main target of the new alliance and not training wars. Moreover, he commented that eUSA would definitely be a target. On the other hand, however, he is telling that he, as President of Russia, will not try to invade eUSA and other countries.

Should we believe him?

The point is that the new alliance will be consisting only by Hungary, Russia and Serbia. There are attempts to call for another one powerful nation to join them.

From my point of view, it seems that the new alliance will be an attacking one!

So, stay tuned....because there are more to follow!


If you liked that article, please Vote and Sub</strong>


ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Καλημέρα Sasha,

Πρώτα από όλα επίτρεψέ μου να σε ευχαριστήσω για την αποδοχή της πρόσκλησής μου για την συνέντευξη. Γνωρίζεις ότι οι Έλληνες έχουμε σε μεγάλη εκτίμηση τον Ρωσικό λαό και αγάπη για τη αδελφική χώρα της Ρωσίας, αν και το παιχνίδι μας έβαλε σε απέναντι στρατόπεδα!
Πριν από όλα, πες μας λίγα πράγματα για σένα …την ηλικία σου, με τι ασχολείσαι (στην RL) και πως ασχολήθηκες με το παιχνίδι:

<strong>
Το όνομά μου είναι Sasha. Είμαι 24 ετών και είμαι μεταπτυχιακός φοιτητής – κάνω το διδακτορικό μου, βοηθός Καθηγητή στο πανεπιστήμιο και προγραμματιστής. Ζω στη Μόσχα και βρήκα το παιχνίδι από το IT site μας – habrahabr.ru.</strong>


Q1: Όλοι γνωρίζουμε ότι είσαι Πρόεδρος της Ρωσίας. Πως βλέπεις το μέλλον της e-Russia? Έχουν υπάρξει πολλές μάχες σε κάθε ήπειρο και τώρα η Ρωσία έχει να αντιμετωπίσει ένα ακόμα θέμα: την παραίτηση της Σερβίας και της Ουγγαρίας από την PEACE. Πως πιστεύεις ότι αυτό θα επηρεάσει τα πλάνα σας?

Πιστεύω ότι θα γίνουμε δυνατότεροι και πλουσιότεροι. Φτιάχνουμε μια καινούργια συμμαχία, με την Σερβία και την Ουγγαρία. Έχουμε ένα όνειρο και προσπαθούμε να το υλοποιήσουμε.


Q2: Παρόλο που Ελλάδα και Ρωσία είναι απέναντι στο παιχνίδι, στην RL είμαστε πολύ κοντά. Πιστεύεις ότι κάποια στιγμή η RL θα επηρεάσει το παιχνίδι και πως; Για παράδειγμα, στην RL η Ρωσία δεν είναι και τόσο φιλική με την Τουρκία και την Ουκρανία. Παρόλα αυτά, στο παιχνίδι είναι διαφορετικά τα πράγματα!

Από την μια πλευρά είναι καλό, γιατί η RL δεν επηρεάζει το παιχνίδι (γιατί δεν έχουμε τις χειρότερες σχέσεις), από την άλλη είναι κακό (γιατί δεν έχουμε και τις καλύτερες σχέσεις). Και φυσικά, μπορούμε να παίξουμε στο παιχνίδι κάποια προβλήματα βγαλμένα από την RL και να τα λύσουμε

Q3: Πως ο λαός σου αισθάνεται όταν μάχεται δίπλα-δίπλα σε RL εχθρούς και πως σε RL φίλους; Επιπρόσθετα, πόσο περισσότερο ή λιγότερο, τα RL αισθήματα επηρεάζουν τους Ρώσους όταν παίζουν ενάντια παραδοσιακών εχθρών από την RL όπως π.χ. οι ΗΠΑ;

Είναι μόνο ένα παιχνίδι, νομίζω. Αλλά είναι σπουδαίο συναίσθημα να επιτίθεσαι σε RL εχθρό μέσα στο παιχνίδι.


Q4: Η Ρωσία έφυγε από την συμμαχία…. Υπάρχει πλάνο για το αύριο; Πως θα περιέγραφες μια μελλοντική συμμαχία μόνο με τη Σερβία και την Ουγγαρία;

Εργαζόμαστε προς αυτή την κατεύθυνση. Έτσι, δεν μπορώ να πω περισσότερα αυτή την στιγμή, αλλά θα τα δείτε στο μέλλον.


Q5: Κάποιοι λένε ότι την Ουγγαρία δεν μπορείς να την εμπιστευτείς, επειδή έχουν μια επεκτατική συμπεριφορά και ενδιαφέρονται περισσότερο για τη χώρα τους παρά για τους συμμάχους τους. Υπάρχει κάποιο αίσθημα ότι οι παρούσες συμμαχίες της Ρωσίας δεν είναι προς το συμφέρον της χώρας;

Η μεγαλύτερη πλάκα στο παιχνίδι είναι οι πόλεμοι. Επομένως τους χρειαζόμαστε. Όχι άλλο training wars αλλά επεκτατικοί πόλεμοι! Όπως π.χ. να κατακτήσουμε τις ΗΠΑ!

Αλλά εγώ είμαι ένας φιλειρηνιστής πρόεδρος. Έτσι, δεν θέλω να κατακτήσω την Αμερική ή άλλες χώρες.


Q6: Κάποιοι άλλοι στη Σερβία και στην Ελλάδα λένε, ότι πρέπει να φτιάξουμε συμμαχίες βασισμένες στην RL. Υιοθετείς μια τέτοια θέση; Εάν όχι, πως αντιμετωπίζεις τις φωνές στην Ρωσία που είναι αντίθετες με συμμαχίες με παραδοσιακούς εχθρούς της Ρωσίας από την RL?

Μπορούμε να δοκιμάσουμε διαφορετικές καταστάσεις, διαφορετικά σχήματα συμμαχιών. Άλλωστε, είναι μόνο ένα παιχνίδι!


Q7: Κάποιοι στην Ελλάδα αισθάνονται ότι μια συμμαχία Ελλάδος, Σερβίας, Ρωσίας και Ρουμανίας (το Ορθόδοξο τόξο) θα μπορούσε να είναι ανίκητη στο παιχνίδι, τόσο οικονομικά όσο και στρατιωτικά. Συμφωνείς με αυτή τη θέση, κι αν ναι πως θα εργαζόσουν για μια τέτοια συνεργασία; Σε αντίθετη περίπτωση, πως θα βάσιζες τις συμμαχίες σου υπό το πρίσμα των συμφερόντων της eRussia?

Είμαστε αδέλφια στην πραγματική ζωή. Και θα ήταν σπουδαία συνεργασία στο παιχνίδι, αλλά είναι αδύνατον τώρα. Συμφωνώ μαζί σου, ότι έχουμε πολλά σύνορα στο παιχνίδι. Σκοπός μας είναι να φτιάξουμε μια νέα συμμαχία από τους υπάρχοντες γείτονες και φίλους.


Q8: Εάν είχες την δυνατότητα να σχεδιάσεις από την αρχή την πολιτική της Ρωσίας, τι θα άλλαζες; Με άλλα λόγια, παίρνοντας υπόψη το παιχνίδι και την ιστορία των χωρών, τι θα έκανες διαφορετικό: λάθη που δεν θα έκανες, τι θα κρατούσες….πως θα ήθελες να πλασαριστεί η eRussia στο παιχνίδι, πολιτικά, στρατιωτικά και οικονομικά;

Χμμμ, δεν είμαι τόσο παλιός για να το συζητήσω αυτό. Αλλά εάν μπορούσα να αλλάξω τις καταστάσεις θα ήθελα να έχω την Σοβιετική Ένωση και τα Ουράλια από την αρχή. /b]


Τέλος, ποιο είναι το μήνυμά σου στους Έλληνες που σε «ακούν»;

[b Για τους eGreeks. Φάτε, Κάντε Train, Πολεμήστε, Χαμογελάτε
Για τους Έλληνες: Απολαύστε τη ζωή. Είναι τόσο όμορφη!

<strong>
Σχόλια Συντάκτη:

Πρώτα από όλα, ο Sasha ήταν πολύ πρόθυμος και ανοικτός στην συνέντευξη. Παρόλα αυτά θεωρώ ότι βρήκα κάποιες απαντήσεις αντιφατικές:
Από την μία μεριά παραδέχεται ότι οι επεκτατικοί πόλεμοι θα είναι ο κύριος στόχος της νέας συμμαχίας και όχι τα training wars. Επιπλέον, σχολιάζει ότι η Αμερική θα είναι σίγουρα ένας στόχος. Από την άλλη μεριά, λέει ότι εκείνος ως πρόεδρος είναι φιλειρηνικός και δεν θα εισβάλλει στην Αμερική ή άλλα κράτη.


Μπορούμε να τον πιστέψουμε;


Το γεγονός είναι ότι η νέα συμμαχία θα αποτελείτε από μόνο τις Ουγγαρία, Σερβία και Ρωσία. Υπάρχουν προσπάθειες να τους ακολουθήσει μια ακόμα μεγάλη χώρα (Ινδονησία)
Κατά την άποψή μου, η νέα Συμμαχία θα είναι μια άκρως επιθετική συμμαχία!


Μείνετε συντονισμένοι….ακολουθούν ακόμα περισσότερα από την Εφημερίδα μας…ακόμα πιο αποκαλυπτικές συνεντεύξεις!!


Αν σας άρεσε το άρθρο παρακαλώ Vote &amp; Sub</strong>