Join the new world

Bildiginiz gibi gecen gunlerde MHC (Mudafa-i Hukuk Cemiyeti) yeni bir acilimla Avrasya Birligi Partisi adini aldi. Buyuk bir degisimdir, acilimdir bu bana gore ancak sadece tabela partisi olma gibi bir olasiligi da vardir.



MHC, cok degil, sadece gecen ay karsi ciktigimiz, fasizan uygulamalari oldugunu soyledigimiz (gecen ay icin gecerli degil) MHC bugun karsimiza enternasyonalist bir kimlikle cikmakta.. Ne kadar enternasyonalist olabilir bir parti sadece bir gunde? Tepeden inme bir devrim, tepeden inme koklu bir degisim olamaz mi? Tepeden inme degisimlerin ne kadar yararli ne kadar yararsiz oldugu tabii ki tartisma konusu. Ancak tartisilmayacak bir sey var ki daha dun Israilli Yunanistanli vatandaslarimizin en temel demokratik haklarini elinden alan hamleler yapan MHC, bir gunde nasil enternasyonalist olabilir? Bir gunde Bulgaristan, Yunanistan, Israil, ve Turkiye bayraklarini nasil Avrupa Birligi bayragi ile birlestirebilir? Iste tam da burdar, ABP nin sadece bir tabela partisi oldugu dusunulmekte. Evet, bu kesin degil, ancak baktiginizda bir gunde bu sekle gelemeyen parti, sadece ismini degistirmis, daha sirin gozukmeye calismis olabilir mi?




Bende herkes gibi boyle olmadigini ummak ve ABP nin gercekten enternasyonalist bir kimlikle siyaset sahnesinde yer aldigina inanmak istiyorum. Nitekim bir isim degisikligi MHC cekirdek kadrosunda onaylanmis olsa bile, parti genelinde ne kadar kabul gorecek, uyeler ne kadar enternasyonalist olacaklar orasi muammadir.

Anarco77, Isci Gazetesi editoru

---

English:

As you know in the recent days, MHC(Mudafa-i Hukuk Cemiyeti) with a new style, took the name of Eurasian Unity Party. It is a big change, indeed, but I think there is also the possibility to be just a brand name.


Not so long ago, MHC was the one that we opposed, that we thought its government was fascistic. However, MHC is now presented us with an internationalist identity. How can it be possible for them to be internationalist in just a day? The thing we have to debate is that the party that took the basic democratic rights of the Israeli and the Greek citizens can not be internationalist in just a day. Just in a day, Bulgarian, Greek, Israeli and Turkish Flags can unite with the flag of EU? I do not know. And that is the reason AUP can be just a brand name. Yes, It is not for sure but there is the possibility of them trying to look cute.

Bende herkes gibi boyle olmadigini ummak ve ABP nin gercekten enternasyonalist bir kimlikle siyaset sahnesinde yer aldigina inanmak istiyorum. Nitekim bir isim degisikligi MHC cekirdek kadrosunda onaylanmis olsa bile, parti genelinde ne kadar kabul gorecek, uyeler ne kadar enternasyonalist olacaklar orasi muammadir.

As everyone else, I do hope it is not like that and believe that the EUP will show up in the politics with an internationalist character. A name change, a policy change can be approved by the Party officials but, in general, it may not be approved and it is a mystery how internationalist will be the party members..

Anarco77, editor of Worker's Paper