2428
Do obywateli Polski / To my fellow Polish citizens
Hungarian and English version below.
Thank you, Bogini Bikini for Polish translate!
Witajcie drodzy Polacy!
Na początku chcę zaznaczyć, że jestem Węgrem i artykuł ten może wyglądać jak propaganda jednakże jestem szczery w tym co piszę.
Poniedziałkowego wieczoru i przez kilka godzin porannych miałem obejrzeć bitwę o Great Andes, w której to dało się zauważyć dziwne rzeczy. Po czerwonej stronie walczyły i tankowały kraje takie jak Hiszpania i Grecja. Robiły to przeciwko krajowi, który jest jedyną kolonią ich sojusznika a więc Polski, głównego źródła polskiego ironu. Teraz Polska jest w kiepskiej sytuacji, ponieważ straciliście Great Andes. Straciliście główne źródło importu i firmy, które są warte tysiące sztuk Golda. (Tak wiem, że mogą je odkupić Argentyńczycy ale tak czy inaczej jest tam zainwestowanych sporo polskich pieniędzy). EDEN postanowił, że Great Andes ma przejść pod okupację. Poprzez takie działania podkopują polski autorytet na arenie międzynarodowej.
Teraz kilka screenshotów:
Atak armii hiszpańskiej:
http://i.imgur.com/t7mg2.jpg
http://i.imgur.com/IYob6.jpg
http://i48.tinypic.com/10xbmoj.png
http://i.imgur.com/m87Nr.jpg
http://i.imgur.com/TQ6rL.jpg
http://i.imgur.com/bJCvM.jpg
http://i.imgur.com/CkQ6u.jpg
Widziałem jedynie końcówkę ataku greckiego:
http://i.imgur.com/eZ85E.jpg
Uważam, że powinniście przemyśleć, w którym sojuszu chcielibyście być w przyszłości:
- EDEN, który zawsze wymaga od was zobowiązań sojuszniczych ale pluje w twarz dla poklasku u członka ALA
- Węgry, z którymi macie bardzo dobre relacje w realu i wspólną historię, które nigdy nie zadadzą ciosu w plecy tak jak zrobił to EDEN
Decyzja jest wasza, chciałem jedynie pokazać alternatywy. Jedno co mogę wam obiecać to to, że powitamy was z szeroko otwartymi ramionami w nowo tworzącym się sojuszu!
Pozdrawiam,
Doggett
Doradca w kwestii spraw zagranicznych Węgier i węgierskiej armii
Greetings, my fellow Polish citizens!
First things first, I am a Hungarian, and the article may look like propaganda, but nevertheless, it is true.
Monday evening and for a couple of hours in the morning I was watching the battle for Great Andes, where I noticed a couple of strange things. On the red side there were fighting and tanking countries like Spain and Greece. They did this against a country that is their ally, Polands only colony, which is the main supplier of polish iron. Now Poland is in a pretty bad situation, because you lost Great Andes. You lost your main import source, and the companies, which are worth a couple of thousand gold (Yes, I know that the argentinians can buy them, but still, there is a lot of invested polish money..). At this time, EDEN-s official policy was that Great Andes has to be occupied. With this they are undermining Polands authority.
Now, a couple of screenshots:
Deployment of the Spanish army:
http://i.imgur.com/t7mg2.jpg
http://i.imgur.com/IYob6.jpg
http://i48.tinypic.com/10xbmoj.png
http://i.imgur.com/m87Nr.jpg
http://i.imgur.com/TQ6rL.jpg
http://i.imgur.com/bJCvM.jpg
http://i.imgur.com/CkQ6u.jpg
I have seen only the end of the Greek armys deployment:
http://i.imgur.com/eZ85E.jpg
I suppose you should think about which alliance you would like to be part of, in the future:
- Eden, which is always demanding your obligations towards the alliance, but it spits in your face for an ALA-member.
- Hungary, where you have very good RL relationship with the country, with a load of common history, which would never stab you in the back, like EDEN did.
The decision is yours, I just wanted to show you the options. One thing I can promise you, Hungary will always welcome you with open arms in the newly forming alliance!
Best regards,
Doggett
Hungarian army and external affairs advisor
Üdv lengyelek!
Elöljáróban szeretném leszögezni, hogy igen, magyar vagyok, és lehet, hogy ez a cikk propagandának tűnik, de attól még igaz.
Hétfőn este nézegettem a Great Andes-ért folyó csatát, mindössze 2 órán keresztül figyeltem hajnalban, és több furcsaságot is láttam.A piros oldalon olyan országok harcoltak, sőt tankoltak is, mint Spanyolország vagy Görögország. Mindezt tették egy olyan ország ellen, amely a szövetségesük, Lengyelország egyetlen külföldi kolóniájának a lakhelye és Lengyelország folyamatos vasellátását biztosította. Most, Great Andes elvesztésével Lengyelország nehéz helyzetbe került. A legfőbb vas exportőre megszűnt, így az oda települt több ezer gold értékű cégrendszer is (tudom, hogy megvehetik az argentinok, de akkor is több ezer befektetett lengyel gold marad ott). Mindeközben az Eden hivatalos álláspontja is az volt, hogy Great Andest el kell foglalni, ezzel súlyosan megsértette Lengyelország tekintélyét.
Most pedig következzen pár Screenshot:
Spanyol hadsereg felvonulása:
http://i.imgur.com/t7mg2.jpg
http://i.imgur.com/IYob6.jpg
A görög hadsereg rohamának csak a végét kaptam el:
http://i.imgur.com/eZ85E.jpg
Azt hiszem, hogy el kellene gondolkoznotok, hogy mégis melyik szövetséghez akartok tartozni a jövőben:
-Az Edenhez, mely mindig elvárja, hogy maximálisan teljesítsétek a szövetségi kötelezettségeiteket, de egy ALA-s országért szembeköp benneteket
-vagy inkább Magyarországhoz, amellyel IRL is baráti viszonyt ápoltok, oly sok közös történelmi emléketek van, és amely egy ilyen tettet sohasem követne el egy szövetségesével szemben.
A döntés csak rajtatok, lengyeleken áll, én csak a lehetőségeket szerettem volna felvázolni, mindenesetre kijelenthetem, hogy Magyarország mindig szívesen lát majd benneteket az alakulóban lévő szövetségben!
üdv,
Doggett
magyar hadügyi és külügyi tanácsadó
Thank you, Bogini Bikini for Polish translate!
Witajcie drodzy Polacy!
Na początku chcę zaznaczyć, że jestem Węgrem i artykuł ten może wyglądać jak propaganda jednakże jestem szczery w tym co piszę.
Poniedziałkowego wieczoru i przez kilka godzin porannych miałem obejrzeć bitwę o Great Andes, w której to dało się zauważyć dziwne rzeczy. Po czerwonej stronie walczyły i tankowały kraje takie jak Hiszpania i Grecja. Robiły to przeciwko krajowi, który jest jedyną kolonią ich sojusznika a więc Polski, głównego źródła polskiego ironu. Teraz Polska jest w kiepskiej sytuacji, ponieważ straciliście Great Andes. Straciliście główne źródło importu i firmy, które są warte tysiące sztuk Golda. (Tak wiem, że mogą je odkupić Argentyńczycy ale tak czy inaczej jest tam zainwestowanych sporo polskich pieniędzy). EDEN postanowił, że Great Andes ma przejść pod okupację. Poprzez takie działania podkopują polski autorytet na arenie międzynarodowej.
Teraz kilka screenshotów:
Atak armii hiszpańskiej:
http://i.imgur.com/t7mg2.jpg
http://i.imgur.com/IYob6.jpg
http://i48.tinypic.com/10xbmoj.png
http://i.imgur.com/m87Nr.jpg
http://i.imgur.com/TQ6rL.jpg
http://i.imgur.com/bJCvM.jpg
http://i.imgur.com/CkQ6u.jpg
Widziałem jedynie końcówkę ataku greckiego:
http://i.imgur.com/eZ85E.jpg
Uważam, że powinniście przemyśleć, w którym sojuszu chcielibyście być w przyszłości:
- EDEN, który zawsze wymaga od was zobowiązań sojuszniczych ale pluje w twarz dla poklasku u członka ALA
- Węgry, z którymi macie bardzo dobre relacje w realu i wspólną historię, które nigdy nie zadadzą ciosu w plecy tak jak zrobił to EDEN
Decyzja jest wasza, chciałem jedynie pokazać alternatywy. Jedno co mogę wam obiecać to to, że powitamy was z szeroko otwartymi ramionami w nowo tworzącym się sojuszu!
Pozdrawiam,
Doggett
Doradca w kwestii spraw zagranicznych Węgier i węgierskiej armii
Greetings, my fellow Polish citizens!
First things first, I am a Hungarian, and the article may look like propaganda, but nevertheless, it is true.
Monday evening and for a couple of hours in the morning I was watching the battle for Great Andes, where I noticed a couple of strange things. On the red side there were fighting and tanking countries like Spain and Greece. They did this against a country that is their ally, Polands only colony, which is the main supplier of polish iron. Now Poland is in a pretty bad situation, because you lost Great Andes. You lost your main import source, and the companies, which are worth a couple of thousand gold (Yes, I know that the argentinians can buy them, but still, there is a lot of invested polish money..). At this time, EDEN-s official policy was that Great Andes has to be occupied. With this they are undermining Polands authority.
Now, a couple of screenshots:
Deployment of the Spanish army:
http://i.imgur.com/t7mg2.jpg
http://i.imgur.com/IYob6.jpg
http://i48.tinypic.com/10xbmoj.png
http://i.imgur.com/m87Nr.jpg
http://i.imgur.com/TQ6rL.jpg
http://i.imgur.com/bJCvM.jpg
http://i.imgur.com/CkQ6u.jpg
I have seen only the end of the Greek armys deployment:
http://i.imgur.com/eZ85E.jpg
I suppose you should think about which alliance you would like to be part of, in the future:
- Eden, which is always demanding your obligations towards the alliance, but it spits in your face for an ALA-member.
- Hungary, where you have very good RL relationship with the country, with a load of common history, which would never stab you in the back, like EDEN did.
The decision is yours, I just wanted to show you the options. One thing I can promise you, Hungary will always welcome you with open arms in the newly forming alliance!
Best regards,
Doggett
Hungarian army and external affairs advisor
Üdv lengyelek!
Elöljáróban szeretném leszögezni, hogy igen, magyar vagyok, és lehet, hogy ez a cikk propagandának tűnik, de attól még igaz.
Hétfőn este nézegettem a Great Andes-ért folyó csatát, mindössze 2 órán keresztül figyeltem hajnalban, és több furcsaságot is láttam.A piros oldalon olyan országok harcoltak, sőt tankoltak is, mint Spanyolország vagy Görögország. Mindezt tették egy olyan ország ellen, amely a szövetségesük, Lengyelország egyetlen külföldi kolóniájának a lakhelye és Lengyelország folyamatos vasellátását biztosította. Most, Great Andes elvesztésével Lengyelország nehéz helyzetbe került. A legfőbb vas exportőre megszűnt, így az oda települt több ezer gold értékű cégrendszer is (tudom, hogy megvehetik az argentinok, de akkor is több ezer befektetett lengyel gold marad ott). Mindeközben az Eden hivatalos álláspontja is az volt, hogy Great Andest el kell foglalni, ezzel súlyosan megsértette Lengyelország tekintélyét.
Most pedig következzen pár Screenshot:
Spanyol hadsereg felvonulása:
http://i.imgur.com/t7mg2.jpg
http://i.imgur.com/IYob6.jpg
A görög hadsereg rohamának csak a végét kaptam el:
http://i.imgur.com/eZ85E.jpg
Azt hiszem, hogy el kellene gondolkoznotok, hogy mégis melyik szövetséghez akartok tartozni a jövőben:
-Az Edenhez, mely mindig elvárja, hogy maximálisan teljesítsétek a szövetségi kötelezettségeiteket, de egy ALA-s országért szembeköp benneteket
-vagy inkább Magyarországhoz, amellyel IRL is baráti viszonyt ápoltok, oly sok közös történelmi emléketek van, és amely egy ilyen tettet sohasem követne el egy szövetségesével szemben.
A döntés csak rajtatok, lengyeleken áll, én csak a lehetőségeket szerettem volna felvázolni, mindenesetre kijelenthetem, hogy Magyarország mindig szívesen lát majd benneteket az alakulóban lévő szövetségben!
üdv,
Doggett
magyar hadügyi és külügyi tanácsadó
Facebook
Twitter
voted
<a href="http://www.erepublik.com/en/article/congress-elections-the-official-list--1050436/1/20" target="_blank">http://www.erepublik.com/en/article/cong[..]1/20</a>
would appreciate some votes please
took me ages
It would be possible only if Croatia is involved, I guess for you if Serbia is involved. So that would mean Croatia and Serbia in one alliance?
Hard to believe.
Voted!
Take away our history in erep till now and let's get start a new one!
Laza
More like it:
Euphonix 442
voted
Arato made a good point about Croatia - Serbia situation.
But still I hope some day we will form truly great alliance
Voted
"the article may look like propaganda"
If Serbia and Croatia dont mind it is a good idea;)
vote
Voted!
Just like Arato says. There are many Polse who like the idea of alliance with Hungary but we will go nowhere without Croatia!
Indeed.
Now I think that alliance with Hungary is the best choice, but only with our brothers - Croatians.
vote
ALLIANCE WITH HUNGARY! FINALLY! ;]
IM IN!
Voted!
Jestem za przyjaźnią z Węgrami...
vote
Well I'm Serb and I don't mind of Poland beeng our ally. For Croatia beeng our ally...well I'm neutral there.
^more voices like that
Same thing as ombudsman said. But somehow I think we are rare Serbians. And IF that alliance ever happens I bet Russians would like to be in.
Great idea !
Voted!
@Well I'm Serb and I don't mind of Poland beeng our ally. For Croatia beeng our ally...well I'm neutral there.
@Same thing as ombudsman said. But somehow I think we are rare Serbians.
Somehow I think you're right. Anyway, good for you.
@Sztandarowy
Problem isn't only our IRL. But eRep history too. Remember how did Serbia looked like in march ?
vote! eCroatia, ePoland and eHungary in CPH alliance:P
Ferment propaganda
<a href="http://endecja.erepublik-polska.pl/viewtopic.php?f=18&t=31&start=0&sid=ff0a0d3a3a3d4358cac690999347fc44" target="_blank">http://endecja.erepublik-polska.pl/viewt[..]7fc44</a>
I would like to see Poland as our ally! The situation with Croatia is delicate, I can't imagine them as my ally at the moment, but... Never say never...
Propaganda? Taak... Ale może kiedyś, słowiański sojusz i te sprawy.... A do tego Węgrzy
Czas pokaze, niczego nie należy z góry przekreślać.
Hunpolishalliancemaxx!
Alliances that are based on RL friendship could be very interesting . For example Hungary/Poland/Croatia vs. Romania/Russia/Serbia/Greece .
I like the idea of Poland beeing our ally.
Voted!
Polad-Serbia-Croatia-Hungary in the same side?Huge alliance...
!!
Great idea!
TheBlackHand talks with sense
Poland and Hungary and Croatia versus Serbia and Russia would be great
Voted!
A mi się wydawało, że głównym źródłem naszego importu irona jest Asturias
<a href="http://www.erepublik.com/en/article/fight-to-free-eperu-from-to-groups-1-1046747/1/20" target="_blank">http://www.erepublik.com/en/article/figh[..]1/20</a>
Just read hungarian comments here...
You say right, bro! Polacks and hungarians in a common ally? That sounds good, but...serbians and croatians? That's a hard thing, I guess...
This is very big mistake, couse ePeru wasn't ePolish colony and ePoland hasn't any profits from there, any gold, any import resources, nothing. This was only private buisnes.
\o/
This IS propaganda, anyway. Croats can't be in same alliance with Hungary and Serbia. That's impossible (after they all did and doing to us that's really impossible). We aren't cowards, we can't fight today for Romania, and tomorrow for Hungary, lol.
And this is propaganda I repeat!
"This is very big mistake, couse ePeru wasn't ePolish colony and ePoland hasn't any profits from there, any gold, any import resources, nothing. This was only private buisnes."
of course we had high resources import
PEACE propaganda
Another idea - Eastern Block...
Romania, Hungary, Serbia, Croatia, Greece, Russia and Poland... That alliance would kick asses all around the New World Poland and Romania are there - Croatia would have no problem to join, Russia, Hungary and Greece are there - Serbia would gladly join
Utopia and propaganda, or maybe not?
vote
there could be a non aggression pact betwen serbia and croatia and som other stuff.... it shouldn't be a problem ya know
Very great idea
Voted
Lengyel, magyar – két jó barát, együtt harcol, s issza borát !!!!!!!!!!!
That's a good idea but firstly give back Bratislava to Slovakia ;]
A ja wam mowi: pomyslcie troche zanim zaczniecie sie podniecac.
Czy dlugoterminowe cele Wegrow sa zgodne z naszymi? Zeby sie nie okazalo zaraz ze w Bosni bedziemy bic po stronie chowatow a oni Serbow...
ps. a tytul artykulu powinien brzmiec: bo eBaranow ePolski, hahaha;)
Hungarians are supporting argentina too.
This is only Hun propaganda to fool the poles
Vote Polak Wegier dwa bratanki !
only with Croatia to!
great idea! vote!
good relationship between hungary and Poland isint related to Croatia and Serbia. We like serbia and you like croatia.
If Hungary would fight whit Serbia against Croatia i woulnd say a word that Poland helpes Croatia.
But any other case we could help each other.
would be great.
It looks like everybody agrees that Serbia and Croatia is a very delicate issue here.
I would add Germany, Slovakia to that. Also Sweden and Indonesia, the 2 liberators of Hungary and Poland would play a big role.
The real problem was never Hungary and Poland
I must admit that i really like that eagle with polish flag...It is fantastick, it could be may new awatar..
Sounds nice.
Vote!
Sounds great !
Voted.
racja! I dodajmy jeszcze wegrow i indonezje a wogole to odrazu wejdzmy do peace, bedzie prosciej:p
I vote for alliance,but only with our Russian and Indonesian brothers!
Or,we can make some Europian iniciative...
W IRL, my, Wegrzy bardziej lubiemy chorvackie niz serbskie, dlatego jest trudny.
Voted. Poland should have been allied since start, friends!
Amir al Bahr PEACE nie istnieje ;]
Tworzony bedzie nowy sojusz z Chorwatami u boku mam nadzieje ;]
vote, but CROATIA MUST BE WITH US BEACAUSE THEY ARE OURS BEST ALLY!!!!!
Poland will die for Croatia!
Alliance with Hungary sounds nice to me but only with our south brothers!
Great idea !
Voted!
Hello-hello-hello, our best ally is the Serbians.
We have ask they first.
If they have no prblem, we can make a powerblock.
Well, since this is a game, I say hello to every alliance which can bring something good for eSerbia . ePoland, eHungary, eCroatia and eSerbia are among countries with the biggest potential in this game... Vote.
Only with Croatia, sine qua non
I think the only question is, Serbia and Croatia can/would be in the same alliance and play side by side. If they could, that would be the most powerfull alliance in Erep.
Alliance with Hungary? Good idea.
best idea ever!!!
Polak węgier dwa bratanki i do bitki i do szklanki!
How about Intermarum, i.e. alliance "between the seas" (the Baltic, Adriatic and Black ones). Both Poland, Hungary and Croatia would fit in it and we could expand to the east and west
Polacy, ogladajcie moje avatar!
I think that any alliance between Serbia and Croatia would be suicidal for both countries, as 80% of the active players would simply leave the game.
Good idea. Vote
Dwóch dobrych przyjaciół jest Polish Hungarians!
Mam nadzieję dla tego razem, że będziemy walczyć!
Węgierski obywatel, kto bardzo lubi Polskę
If nothing else, I think we should sign a NAP regarding original teritories. Meaning that neither country will help in comquering or holding the other one's original teritories.
Yeah!
Sounds like an interesting option. I actually like the Poles, I had met in RL quite a few very good fellow from Polland.
However EREP is not RL and eFriendship might be only an option which could be realized by time. One can't just fight one side today and the same side tomorrow. May be step by step we could change it. But we should figure out the common erep goals, and both countries should respect the other's goals. This of course includes the current alliances. Because even for RL friendship I would never turn back my shoulders to people who helped us, like the eSerbian community.
So I guess these things could be changed only by time and only by good will from both side. I do believe there are strong opposers in both side so this only works if we can manage the whole with our allies and also inside with the people in both countries.
One last thing This is a game, we should enjoy it and never take it too serious.
Battle for Wesnoth shield rocks.
Vote!
Voted!
VOTE ! Fantastic idea !
Hungarian-Polen Friendship !
voted
We love you Poland
Vote!
Vote;]
clawy poland and germany is less possible than croatia and serbia in one alliance lol
Woo... That's a suprise. I think that would be nice to have a powerful ally nearby. What do You think about Croatia-Hungary-Poland Alliance?
Oh my. Croatia and Serbia. Now that is impossible. But if you have an idea to solve this, I beg you not to keep it for yourself.
Remember: Hungary always fought against you because we were (and still are) opponents. In the game. Which could be changed any time.
POLAK WĘGIER DWA BRATANKI
@Haptoh:
You've got a point there.
Voted
good idea, but i can't understand why is Croatia is so important for Poland...
Someone would tell me
They're our best ally always helped us even when EDEN orders were different
So we're ready to die for them.
I DONT WANNA DIEEE:(
Vote=)
„Polak, Węgier, dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki.”
„Lengyel, magyar – két jó barát, együtt harcol, s issza borát.”
Végre!
Voted