Da bin ich wieder...!

Day 702, 14:02 Published in Germany Germany by Wilhelm Kappe
http://somokon.com/erep/hitcounter.png">


Scroll down for English Translation


Guten Abend eDeutschland!

Da bin ich wieder. Nach mehreren Monaten Pause, ohne eRepublik habe ich mich schließlich doch wieder dafür entschieden, aktiv zu werden. Wer sich noch an mich erinnern kann, weiß vllt. dass ich mich erstmals im November 2008 angemeldet habe, als eDeutschland noch/schon wieder von den Schweden besetzt war. Aber schon bald darauf formierte sich Widerstand, der dann in die Operation "Bruning Spirit" mündete, die, wie wir alle wissen, Deutschland fürs Erste befreite. Ich half mit, das neue Deutschland aufzubauen, wirtschaftlich und politsch.

Auf der politischen Seite habe ich mich durch die Aufdeckungen einiger Scheinverschwörungen etc.bezahlt gemacht. Auch habe ich damals die erste große Bevölkerungsanalyse durchgeführt. Hört sich doch bisher ganz gut an. Bleibt nur die Frage: Warum habe ich aufgehört?

Nun meine Gründe für meinen Abschied aus der neuen Welt waren, kurz zusammengefasst:


1. Persönliche: Ich hatte bedingt durch "äußere Faktoren" wenig Zeit für das Spiel. Die allerdings war auch nicht immer schön, siehe Punkt 2.

2. eRpublic an sich: Zu diesem Zeitpunkt war das ganze Spiel noch sehr verbuggt und langweilig. Ständig gewannen durch bugs die falschen Armeen Schlachten, es wurde gecheatet bis zum geht nicht mehr. Und zu guter letzt war in eDeutschland bedingt durch die schwedische Besatzungszeit einfach mal tote Hose, wenn ich das so sagen darf. Ganze 350 Einwohner! Dagegen standen schon nach wenigen Wochen deutscher Freiheit tausende säbelwetztende eSchweden. Und Peace.

Nun hat mich aber doch wieder die Lust am Spiel gepackt und ich bin zurückgekehrt, abermals um Deutschland beim Aufbau zu helfen und wieder Spaß am Spiel zu haben. Es hat sich vieles verbessert seitdem ich weg war, wir alle können auf eDeutschland stolz sein.


Wilhelm Kappe, Editor


Vorwärts, in ein neues Deutschland!




English Translation
-


Good evening, eGermany!

I'm back. After a 9-month break I finally decided to be actively involved in eRepublic again. The ones, who still remember me might now that I signed up over a year ago, in November 2008, when eGermany was still/again under eSwedish occupation. But very fast a strong resistance movement developed, that finally led to "Operation Burning Sprit", which, as we all know, led to the temporary liberation of eGermany. In the following time I helped, economical and political, to build up the new eGermany.

On the political side, I enlightened some mysterious conspiracies with the aim to damage the newborn republic from within. On the other hand I've done the first big citizen analysis. It sounds pretty positive so far, does is? so why do I quiet from eRepublic?

My reasons were (short version):

1. Personal Ones: I hade simply not enough time to spend it on eRepublic. The time I actually used, wasn't the best, either.

2.The Game itself: When I played eRepublic at this time, the game was at a very early stage. It was full off bugs, much senseless stuff and last but not least eGermany was simply empty! There was nothing to do in a country with a total of 350 citizens. Especially, when on the other side thousands of eSwedes just waited for an opportunity to get the area of eGermany back.

I finally decided to come back to Republic, because there have been some very good bugs, the game got a lot better, I have enough time to play it now and, last but not least, I want to have some fun!


Wilhelm Kappe, Editor


Vorwärts, in ein neues Deutschland!