رفراندوم بین المللی ای رپابلیک -14 الی 17 نوامبر 2008
Van HeIsing
اصل مقاله اینجاست
http://docs.google.com/View?docid=dfhs3tvt_0gd38c4hm
و این مقاله به زبانهای مختلفی در دنیا ترجمه شد منم خواستم تا ایرانیها هم در جریان باشند
مقاله را به صورت خلاصه ترجمه کردم
در مورد ای رپابلیک یک رفراندوم بین المللی که در اون همه شهروندان کشورهای جهان شرکت خواهند کرد در تاریخ 14 الی 17 نوامبر 2008 که بزرگترین رفراندوم ای رپابلیک خواهد بود
1- ریست کردن ای رپابلیک
تعداد زیادی افراد با استفاده از مولتیها ثروتهای هنگفت به جیب زدند - بدلیل وجود باگها مجارستان قسمت زیادی از خاک خودش را از دست داد و ... به این خاطر با ریست شدن ایرپابلیک و پاک شدن همه اسکیلها و .. خاک کشورها هم به حالت اول باز خواهد گشت
4 گزینه این قسمت رفراندوم
1- بلی ، ریست شود
2- بلی ، ولی فقط تاریخ شهروندان پاک شود
3 - بلی ، ولی فقط خاک کشورها به حالت اول باز گردد
4 - نه ، ریست نشود
2- سوالات موجود در قسمت کار و تمرین نظامی
این سوالات مشکلات زیادی بوجود آورده که اعتراضات گسترده ای هم برای آن انجام شده
4 گزینه این قسمت رفراندوم
1 - مانند سابق فقط کلیک کار و مرین باشه
2- ایجاد سیستم
HAND-EYE COORDINATION GAMES
برای آشنایی به این سیستم به لینک 2 لینک زیر میتونید سر بزنید
http://www.google.com/Top/Games/Hand-Eye_Coordination/
http://en.wikipedia.org/wiki/Hand-eye_coordination
3- سئوالات موضوعی پرسیده شود
فکر کنم منظور این باشه که قبل جواب دادن یک موضوع خاص را انتخاب کنیم و بعد سوالت در اون مورد باشه
4- سئوالات از نوع اطلاعات عمومی باشد
3- به سیستم قبلی برای پیدا کردن کار تغییر کند
سیسیتم کنونی به اقتصاد ضربه سنگینی زده و جابجایی کارمند زیاد شده به همین خاطر میخواهیم سیستم به حالت بتا برگردد
2 گزینه این قسمت رفراندوم
1- بلی
2 - خیر
4 - استفاده پول واقعی از بازی حذف شود
ایرپابلیک یک باز مجازی و باید ایتم های مجازی در ان بکار برده شود خرید گلد و یا سایر امکانات باعث برهم خوردن تعادل میشود
و افراد پولدار پول خود را وارد بازی میکنند که این با قوانین بنیادی بازی یعنی برابری مغایر هست
2 گزینه این قسمت رفراندوم
1- بلی
2 - خیر
5- مولتی ها و گلدهایی که از دعوتنامه بدست می آید
همه جریان مولتیها رو میدانید پس میرم سراغ گزینه ها
1- از عضویت فرد دعوت شونده یک سال بگذرد و به لول 10 هم برسد
2- یک سال از عضویت فرد بگذرد
3- به لول 10 برسد
4 - مانند بتا به محض ایجاد گلد داده شود
6 - مهاجرت و عوض کردن ملیت وجو نداشته باشد
بدلیل اینکه بسیاری از افراد با مهاجرت قصد براندازی حکومت آن کشور را دارند با برداشتن امکان مهاجرت امکان کودتا از بین میرود
2 گزینه این قسمت رفراندوم
1- بلی
2 - خیر
7 - انتخابات شهرداری دوباره اضافه بشود
2 گزینه این قسمت رفراندوم
1- بلی
2 - خیر
8 - گرافیک ورژن بتا دوباره برگردد
بعد از گذشت چندین روز از اومدن وی 1 هنوز هم بسیاری به این گرافیک عادت نکردند
2 گزینه این قسمت رفراندوم
1- بلی
2 - خیر
9- جنگ
نوشته بزودی اضافه میشه
برای رای دادن به این مقاله مراجعه کنید
http://www.erepublik.com/en/article/universal-erepublik-referendum-14th-17th-november-2008--692012/1
Comments
من گوگل را ترجمه کردم و مقاله اصلی مثل اینکه تغییر کرده
Thank You, Iranian people, for voting this article !!
I ask TO VOTE ORIGINAL ONE, TOO...to join our efforts.
http://www.erepublik.com/en/article/u niversal-erepublik-referendum-14th-17th-november-2008--692012/1
- Vote it!
- Make your friends voting.
- Vote on 14-17 November 2008
- Don't forget to control my article every day because it changes according to your suggestions
(Please, post your comments in English, if it is possible, so I'll be able to listen to them..thank You! )
If it isn't so troublesome for you,
write "UNIVERSAL EREPUBLIK REFERENDUM
http://www.erepublik.com/en/article/u niversal-erepublik-referendum-14th-17th-november-2008--692012/1 "
into your shout textfield.
Thank you again! Together we'll better eRepublik!
ممنون
vote
ممنون اتیلا جان حالا سوال
اول اینکه تو قسمت ریست گزینه ای که میگه تاریخ شهروندان پاک شود یعنی چی اسکایل و اینا که منظورش نیستتتتت!!!!
در مورد کار این سیستم به نظر من که خوبه ولی اگه بشه سوالات رو انتخاب کرد بهتر هم میشه و یه نکته اینکه تو قسمت تمرین شما هر چی درست هم بزنی فقط رو تولیدت اثر داره و سودی برات نداره ولی توی تمرین یه اسکایلت اضافه میکنه
کار هم پایم با سیستم قبلی البته اینم زیاد بد نیست و کمتر کسی بیکار میمونه
میگما پول ولقعی حذف شه ادمین ون شبش رو از کجا میاره
اینا رو داشته باشید تا بقیشم بخونم
😛
جریان مولتی ها خیلی باحاله با لول 10 پایه بیدم
مهاجرت هم نباشه که از جذابیت بازی کم میشه
شهردار اگه اختیاراتش در حد قبل باشه بود و نبودش فرقی نداره :d
بابا وی 1 به این باحالی چشه مگه
من فک کنم در مورد جنگ بگه چون ماادمهای صلح طلبی هستیم با مذاکره بریم یه کشور رو اشغال کنیم و خون ریزی نباشه 😛
میگما اتیلا قبلنا سابیده بودمت حالا هم میوتیم مقالت رو
Forgotten Item : 5
4 . BAN ACCOUNTS CREATED / MANAGED BY THE SAME IP ADDRESS
@maz114
اینی که میگی با اینی که اتیلا نوشته فرق فوکوله کهههههه
ولی اگه این باشه خیلی ضایع بیده که مخصوصا برای ما که ای پی مون متغییر بیده 🙁(
مطهر جان منظور همون پوینتها و اسکیلهاست که همه صفر بشن یا نه که اون موقع خیلی مسخره میشه من نه میزنم
در ثانی این آقا فارسی از کجا بلده که فهمیده من یک گزینه یادم رفت : دی
@Maz114 : do you understand farsi ?
vote
Vote
merc
Voted
اون ملیت الآن واسه ما خیلی مهمه
به نظرم اگر قراره ریستی صورت بگیره فقط کشور ها به حالت قبلی خودشون برگردن.همین.
vote
agar skilla sefr she kheyly bad mishe
voted
too in entekhabat ham goonha mian mirinan toosh 🙂)
البته آتیلا گمونم سوال اولو غلط جواب دادی
😃
تو که برعکس گفتی ریست بشه تاریخ اشخاص
ای انسان پلید قصد داری اتیش بزنی به زندگانی ما
😁
:d
neidonam vaal 3 ta magale bood hamashon ham baham farg mikard 😃
hala reset beshe ham hal mide dobare az avval 😃
wow
چه جالب
v
ممنون آتیلا جان
مقاله اصلی رو دیده بودم ولی حوصلهام نکشیده بود بخونمش
دستت درد نکنه که ترجمه کردی و کار همه ما رو راحت کردی
ضمنا احتمال اینکه ادمین پول واقعی رو از بازی حذف کنه زیر 1 درصد هست. خوب این بازی رو برای چی درست کرده؟ باید به یه نوایی برسه یا نه ؟
vote
zfarhad2000
خوب میتونه مثل خیلی از بازیای دیگه از تبلیغات سود کنه
یا امکانات فروشی جانبی بی ارزش بذاره تو بازی
اما تا وقتی که خارجیا بتونن راحت پول بدن گولد بخرن
مولتی سازی یه کار درسته
اینکه شما بگید آقا شما به ناحق گولد میگیرید وقتی خود ادمین میاد گولد میده دیگه این اونقدارم ناحق نیست
man diroz to wiki khonda 750000 euro pol kharj karde ke mikhanan az v1 om ba sodesh ra daryaft koanan
دستت درد نكنه
اتيلا اين ايرانيه
MAZ 114
@ atilaa
سلام دوست عزيز و ممنون از ترجمه
بله ايراني هستم البته تعداد آيتمها مشخص ميكرد كه يكيشون جا افتاده
REACHES A 1 YEAR’S LIFE & 10TH EXPERIENCE LEVEL
REACHES A 1 YEAR’S LIFE
REACHES 10TH EXPERIENCE LEVEL
BAN ACCOUNTS CREATED / MANAGED BY THE SAME IP ADDRESS
CREATES ITS ACCOUNT
موفق باشيد.
ریست کردن همه جوانب بازی به منزله صفر کردن بازی یا بعبارتی ریجستر کردن بخشهای مختلف بازی درمرحله ساخت است؛
این برای شهروندان که خوب نیست ولی برای دست اندرکاران ومدیریت سایت یک نعمت بزرگه که بتوانند همه چیز را براساس ورژن1 برنامه ریزی کنند درحال حاضر برخی از بخشهای بازی که از ورژن بتا به ورژن1 به ارث رسیده انطور که باید با ورژن1 مچ وهماهنگ نیست ؛ ولی با صفر شدن همه کاراکترهای کاربران که ارتباط مستقیمی با همه بخشها دارد میتواند کمک بزرگی به مدیریت سایت باشد؛
درهر صورت با این کار همه شهروندان تازه متولد میشوند البته اگه مسئله صفر کردن اسکیلها صحت داشته باشه
vote
یک نکته رو فراموش کردم ؛ درورژن1 بخش نظامی سوالاتی اضافه شده که از نظر مدیریت سایت هرکس با توانائی علمی بیشتر انطور که شایسته اش است با جواب دادن به سوالات از رانک نظامی عادلانه ای برخوردار میشود؛ این مسئله باعث بالارفتن رانک برخی از تازه واردین شده بطوریکه برخی از قدیمیها انطور که باید نتوانسته اند رانک نظامی خودرا بالا ببرند؛ این فقط مختص به کشور ما نیست که مثلا بگوییم چون سوالات انگلیسی هست ایجاد مشکل میکند بلکه بیشتر اعتراضات از کشورهای دیگر است مخصوصا پیشکسوتان این بازی؛
علی ایحال من به شخصه با حذف این سوالات موافق نیستم ؛
ولی اگر معترضین زیاد باشن احتمالا ادمین سوالات رو حذف میکنه منتها این مسئله در کمیت تولید محصولات در بخش تولید و کیفیت اعطای رانک نظامی اثر بسزائی خواهد داشت؛
گمان میکنم که ادمین بخش مربوط به سوالات کار و تمرین نظامی را یک سوپرایز برای کاربران تصور میکرده که طبق معمول با عدم استقبال خیلیها مواجه شده؛
درواقع این کاربران بودن که با بی علاقگی نسبت به این بخش ادمین رو سوپرایز کردن؛
😃
vote & sub
سلام
خیلی عالی بود اتی جان
به نظر من سوالات باید حذف بشن
من بدبخت 11 بار جنگیدم و کلی خرج کردم اما اصلا اسکیلم بالا نرفت
به نظر من گرافیک به وریژن بتا برگرده بهتره
و اصلا همون بتا بشه بهتره
ba majmuye nazarate mohsenali va atilla movafrgham
vote
vote
@mohsenali:
درسته ادمین میتونه از تبلیغات پول دربیاده و من هم متعجبم که چرا این راه رو انتخاب نمیکنه. در حالی که در دنیا سود تبلیغات اینترنتی خیلی زیاد هست
اما در مورد خرید گلد باز فکر نمیکنم ادمین این مورد رو برداره چون الان بهترین راه کسب درآمدش هست و با دست خودش این راه درآمد را کور نمیکنه
در مورد خودمون تو ایران هم خیلی راحت هروقت خواستی میتونی گلد بخری کار سختی نیست
توی اکثر فرومها افرادی هستند که دلار
paypal
میفروشن چند دلار اینها با پول واقعی داخل کشور بخر و بعد با این دلارها گلد بخر نیازی نیست مولتی درست کنی
مولتی کردن یکجوری تقلب در بازی هست
dastet dard nakone atilaa
vote
از ترجمه تون ممنون
الان توي خيلي از بازي هاي انلاين قسمتي هست كه شما با پرداخت پول مي تونيد امكانات بيشتري رو داشته باشين
تازه توي اون بازي ها كه كلا بازي محدود تره و مثلا بايد با همسايه هات بجنگي تا زنده بموني اين پول داشتن و خريد امكانات خيلي حياتي تره
تا حاال هم نشنيده بودم كسي اعتراض كنه يا اين حالت برداشته بشه
البته من بيشتر موافقم اكاني وجود داشته باشه تا ما ايراني ها و امثال ما هم بتونن از اين امكان استفاده كنن تا اينكه كلا حذف بشه
vote
همه رو موافقم
چون خیلی ها که شما هم میشناسی با باگ و ... شاخ شدن
من با ریست اسکیل موافق نیستم
چون واقعا حق خیلی ها ضایع میشه
ولی برگشتن کشور ها به حالت اول حداقل واسه ایران خوبه و از دست پاکستان راحت میشیم
جلوگیری از مهاجرت هم جذابیت بازی رو کم میکنه
v
o
t
e
&
s
u
b
اتفاقا دراین سایت بیشتر از هر سایت دیگری گلد با پول واقعی خریداری میشه منتهی اشخاص متشخص و معدودی اقدام به خرید گلد میکنند درعوض نسبت به سایتهای دیگه دراین اینجامقدار خرید گلد برای اینجور افراد بالاست؛
به گونه ایکه مطمئنا خیلی از افراد عادی قادر به خرید چنین میزانی از گلد نیستن؛
نمونه اش ایزربات خودمون بود که چندهزار گلد با پول خودش (طبق گفته خودش)از همین سایت خریداری کرد؛ همه رو هم به خزانه ایران تزریق کرد درواقع بخش بسزائی ازموجودی فعلی خزانه ایران با خرید پول واقعی ایزربات جوانمرد بود؛
کسی که حتی قدیمیها انطور که باید اونو نشناختن چه رسه به کسانیکه از زمان پاسدار اومدن توی این بازی؛
نمونه هائی همچون ایزربات(البته ازلحاظ میزان خرید) درکشورهای دیگه هم هستند ؛گمان میکنم دایو یکی از خریداران بارز گلدهای این سایت باشه؛
درعوض ادمین هم هواشو داره؛ البته این منطقی به نظر میاد درهر صورت سایت باید منبعی جهت ابقاء خودش داشته باشه؛وازانجا که خریداران بارز دراین اینجا زیاد نیستن به چنین خریدارانی همچون یک همکار نگریسته میشه؛هرچند خریداران جزء هم کم نیستن ولی مقدارخرید انها چشمگیر نیست
VOTE
کشورها ریست شود کافی است
سئوالات حذف شود وقتگیر وبیخوداست
روش کاریابی جدید خیلی خوب است
بالاخره اینها هم باید نون بخورند پس فروش گلد اشکالی ندارد چون اسکیل نیست
لول 10 کافی است
ملیت وجود داشته باشد برای مهاجرت اجازه کشور مقصد یا به شرط اقامت مثلا ده روز اجازه تغییر ملیت باشد و آمار مهاجرین و ویزاهای کار و تجارت مشخص شود
شهرداری بیخود بود چون کاری نمیتونست انجام دهد همین که انتخابات مجلس منطقه ای برگزار شود کافی است و کاشکی اعضا کابینه را اضافه میکرد
گرافیک خوبه ولی آن امکانات ورپن قبلی نداره مثلا در بازار ارز نرخهای دیگران و خودمان در ورژن قبلی یکجا و مناسب بود ولی حالا سوا و مشکل شده یا در لیست دونیت جدید دیگر اقدامات خودمان را نمیارد
جنگ اگر تن به تن بود بهتر بود
ممنووووووووووووون آتیلا
Voteeeeeeeeeeeeeee
گرافیک بتا خوبه، بدک نیست
با محدودیت مهاجرت مخالفم
سیستم کنونی جذب کارمند خیلی خوبه و عین دنیای خودمونه
جنگیدن مزخرفه با اون حجم دیوار و سوالات
برای جلوگیری از حمله گونها فکر کنم استفاده از ویزا یا پناهندگی عالی بشه
برای مولتیها هم لول 10 خوبه
و سیستم کنونی کار کردن و جنگیدن عوض بشه بهتره
البته با توجه به آدرس کنونی سایت، فکر کنم ادمین در حال چند زبانه کردن بازیه که به احتمال قوی فارسی هم میشه که اینجوری فوق العاده س، چرا که ادمین تو بتا هم اگه یادتون باشه از عکس احمدی نژاد استفاده کرده بود که این نشون می ده به ایران هم به عنوان یه کشور مهم نگاه می کنه و براش بها قائله