Join the new world

English on top; Deutsche Version jetzt neu ganz druckfrisch unten drin.

Dear Readers,
The following story is presented to you as my particpiation in [UPiL].

It was early that evening, when some nerds met on a government channel in IRC.
"Have you seen that eRepublic has now made a Valentine's day event?" asked Tom*. He was part of the MoD team and was known for staying online day and night to supply fighters.
"Yup" typed Axel*, super-rich (ingame!) owner of weapon factories and player of the game since three years. He wasn't known for much words.
"I say, the game is turning for the worst" wrote Jan*. He was long-time two-clicker who had just rediscovered his hate for a game that he despised - and in fact the only game he ever played anymore. He thought about his statement and added a few more lines into the chat.
"valentines day is a girls day."
"no male player appreciates this fucking day."
"and seriously, there are no girls in this game!"
"so the admins are really stupid to add this fucking event!"
Jans sermon against stupid girlish holidays importet from America continued for quite some while. Nobody answered him, the chat was silent for a few minutes.
Then, Axel agreed with a "Yup". Most of his conversation parts were like this, nobody expected him to write more.
Tom thought if he should mention Tatjana* or Olga*, two prominent girl players he knew from a RL eRepublik meeting. Then he decided against it - too many boys played the game, it was true. Those few exceptions weren't going to change Jans mind. So he stayed silent.
Murad*, who had been silent for hours, logged back on and removed his |afk from his nick.
"Hey guys, have you heard of the Valentines event?"
As an answer, Jan copypasted his previous rant against the event.
Tom just answered with "yeah".
Axel was silent, he was probably on some battlefield somewhere in the world.
Murad typed a "OH SHIT! THEY WERE RIGHT!"
Jan lol'ed. "stop shouting" he demanded. "no shouting in the government channels."
Murad ignored this advice. "AAAAAAAA" he screamed. Jan and Tom kickbanned him in the same moment (Jan was faster, and Tom unbanned him only seconds later) and Murad autorejoined the channel - but he stayed silent from now on.
Next, Axel wrote something. "Oh my god! What is happening?"
This was the longest line that Axel had written the whole day, but he still continue😛 "I just defeated Cupid! And I got this tingly feeling! And I'm all warm in the pants!"
Jan lol'ed. "Peed on yourself, bro?"
Tom had the same thought, and also added a joke about "falling in love" wasn't the same as "pissing yourself".
But Axel continued his lines. "Omigod, I'm loosing weight! And my fat is bulging on my chest! I'm turning into a girl! Shit!"
Jan slapped him with a large trout. "tits or gtfo"
Axel just replie😛 "this is so... whoah, I feel so good."
Then he added another line. "The hell, I'm not showing you my tits, I'll switch the computer off and go to bed!"
Only ten seconds later, Axel left the government channel - for the first time in a whole year, when there had been a blackout in his hometown.
Tom lol'ed and wrote a private line to Jan to start a conversation about this prank.
Jan replie😛 "defeating cupid now, brb"
Tom waited.
Murads account turned to |afk again, obviously automatically. Axel didn't come back, and Jan stayed silent for nearly an hour. Tom used that time to write a new article about fighting orders. Still, no activity on the government channel, and more and more other channels emptied just as he watched it.
Then, Tom met Cupid on the battlefield. Just as he shooted that incarnation of love down with his Q7 tank, he felt a faint rummage in his stomach...

[*Names changed by the author]

Hope you liked it.
:3 😛 😛 :3

Werte Leser,
Die folgende Geschicht ist mein Beitrag zum [UPiL].

Der Abend war noch früh, als einige Nerds sich auf einem Regierungschannel trafen.
"Habt ihr gesehen, dass eRepublik jetzt ein Valentinstag-Event veranstaltet?" fragte Tom*. Er war Teil des MoD-Teams und war dafür bekannt, Tag und Nacht online zu sein um Kämpfer zu supplieren.
"Jap" tippte Axel*, superreicher (ingame!) Besitzer von Waffenfabriken und eRep-Spieler seit drei Jahren. Er war nicht für viele Worte bekannt.
"ich sags euch, das spiel geht vor die hunde" schrieb Jan*. Er war ein Langzeit-Zweiklicker, der kürzlich seinen Hass auf das Spiel wiederentdeckt hatte - das einzige, das er spielte, und das er abgrundtief verachtete. Er dachte kurz über dieses Behauptung nach und fügte weitere Zeilen hinzu.
"valentinstag isn mädchentag."
"kein mann kann so nen tag jemals gut finden."
"und echt mal, es gibt ja gar keine frauen in diesem spiel!"
"also sind die admins stinkend doof, dieses event zu veranstalten."
Jans Predigt gegen dämliche aus Amerika importierte Mädchen-Feiertage dauerte noch eine ganze Weile. Niemand antwortete ihm, der Chat war still für einige Minuten.
Dann meinte Axel kurz mal "Jap." Dies war sein Standardbeitrag, niemand erwartete von ihm, mehr zu schreiben.
Tom überlegte, ob er Tatjana* oder Olga* erwähnen sollte, zwei bekannte Spielerinnen die er auf einem RL-Republik-Treffen kennengelernt hatte. Dann entschied er sich dagegen - zu viele Jungs spielten das Spiel, das war wahr. Die paar Ausnahmen würden Jan nicht dazu bringen, seine Meinung zu ändern. Also blieb er still.
Murad*, der schon stundenlang nichts mehr gesagt hatte, switchte plötzlich von |afk auf online. "Jungs, habt ihr von dem Valentinstag-Event gehört?"
Als Antwort darauf kopierpastete Jan sein sexistisches Geschwurbel erneut in den Chat.
Tom antwortete mit einem "joah."
Axel blieb still (er hätte sowieso nur "Jap" gesagt), er war vermutlich auf irgendeinem Schlachtfeld draußen in der Welt.
Murad tippte ein "OH KACKE! SIE HATTEN RECHT!"
Jan lollte. "hör auf zu schreien" verlangte er. "kein geschrei im regierungschannel"
Murad ignorierte den Ratschlag. "AAAAAAA" tippte er schreienderweise. Jan und Tom kickbannierten ihn gleichzeitig (Jan war schneller, dafür unbannierte Tom ihn nur ein paar Sekunden später wieder) und Murad autorejointe den Channel - aber von nun an blieb er stumm.
Als nächstes meldete sich plötzlich Axel. "Oh mein Gott! Was passiert mit mir?"
Dies war die längste Chatzeile die Axel den ganzen Tag jemals geschrieben hatte, aber es ging noch
weiter: "Ich habe grad Cupid geplättet! Und ich hab dieses komische Gefühl im Bauch! Und mir wird ganz warm in der Hose!"
Jan lollierte hart. "In die Hose gemacht, bro?"
Tom hatte denselben Gedanken und machte noch einen Spruch, dass "sich verlieben" nicht das gleiche war wie "sich selbst anpinkeln".
Aber Axel hörte nicht auf zu schreiben. "Achduscheiße, ich nehme ab, in sekundenschnelle! Mein Fett wandert in meine Brust! Ich kriege nen Busen, Leute, ich verwandle mich in ein Mädchen!"
Jan schlug mit einer großen Forelle zu. "titten oder gtfo"
Axel antwortete darauf mit einem "das ist so... boah, das fühlt sich gut an."
Dann schrieb er noch eine Zeile: "Zur Hölle Leute, ich zeig euch doch nicht meine Titten, ich mach den Rechenknecht aus und geh ins Bett!"
Nur zehn Sekunden später verließ Axel tatsächlich den Regierungschannel - zum ersten Mal im ganzen Jahr, und das letzte Mal war wegen einem Stromausfall gewesen.
Tom lollte und schrieb eine PM an Jan, um den drolligen Scherz zu bequatschen.
Jan antwortete: "besiege auch grad mal cupid, brb"
Tom wartete.
Murads Nick änderte sich (automatisch) in |afk. Axel kehrte nicht zurück, und Jan blieb bald eine ganze Stunde still. Tom nutzte die Zeit um einen Newbie-Artikel über Kampfbefehle zu verfassen. Als dann immer noch Funkstille auf dem ganzen Kanal herrschte, sah er sich anderswo um - auch in anderen Kanälen waren kaum noch Leute, Tendenz sinkend.
Dann traf Tom den berüchtigten Cupid auf dem Schlachtfeld. Er schoss den Liebesboten mit einem gutgezielten Klick auf den Duellieren-Button ab. Sofort verspürte er ein leichtes Rumoren in seiner Bauchnabelgegend...

[*Namen durch die Redaktion geändert]

Hoffe, es hat euch gefallen.
:3 😛 😛 :3

Übrigens möchte ich natürlich auch noch einmal auf meine Baguette-Aktion aufmerksam machen.
Einfach auf das Meck-Pommalds-Logo klicken, bitte.