[DE / EN]: Vergebliche Mühen? / Worthless efforts?

Day 1,360, 13:55 Published in Germany Germany by Mr. Enya

Okay, the title is misleading - I say no. No, the efforts were not in vain. Which efforts, you ask? Read on...

Inhaltsverzeichnis - Table of Contents:
- Stress im Widerstandskampf
- ePolen besetzt ganz eDeutschland

- Resistance war is pure stress
- ePoland conquers whole of eGermany


Stress im Widerstandskampf
jetzt habe ich mir so viel Mühe gegeben, um die temporäre Mission "Eager to be free" zu schaffen... aber der Reihe nach.
Vor 4 Tagen (also mit knapp 2 Tagen Verspätung, weil ich vorherige Missionen noch nicht geschafft hatte) wurde sie für mich freigeschaltet, nachdem ich bereits in der Presse darüber gelesen hatte. Es war die einzige Mission, bei der ich den Hauch einer Chance hatte, sie zu erfüllen. Trotz niederschmetternder Aussichten machte ich mich ans Werk: 100 kills in 4 Tagen.


Ich bin über die Widerstands-Schlachtfelder im weitläufigen ePolen gestreunt, immer auf der Suche nach einem Panzer, der schon auf 30% heruntergeschossen ist, oder nach jemandem mit einer Q1-Waffe, den ich mittlerweile schon in 5 Schüssen niederstrecken kann. Und leicht ist das wirklich nicht - auf den Schlachtfelder tummeln sich fast ausnahmslos polnische Tanks mit 100% Wellness - und ohne Waffe brauch ich etwa 100 Wellness um sie abzuknallen.
Zu dem Ziel habe viel Hilfe von wohltätigen Spendern erhalten, deren Namen ich kurz nennen möchte: Otis, Hot Fever, Karlchen, SteelxBeast, e.MIS, gamer9000, cultosaynomore und nicht zu vergessen meine polnischen Arbeitgeber, die mir täglich das Geld geben, damit ich 3x mehr bei ihnen kaufen kann, wie ich auf meinem eigenen Grundstück schon ernten kann. (das Pommersche Wochenblatt berichtete)

Jetzt bin ich endlich am Ziel. Und was stelle ich zu meiner Verblüffung fest: Die Frist wurde um 4 Tage verlängert, mein Dauersprint bis zu diesem Moment war - mehr oder weniger - umsonst! Jetzt lasse ich es mit der Ruhe angehen. Nach einem Schnitt von 23 Kills pro Tag kann ich in den nächsten vier Tagen in aller Ruhe täglich 2 Gegner besiegen. Entspannung. Pur.
(Jetzt muss ich nicht alle zwei Stunden reinschauen und sämtliche Schlachtfelder nach leichten Opfern abgrasen. Im Durchschnitt gab es solche leichten Ziele in jeder dritten minibattle o_O.)


und wo wir gerade beim Thema Polen sin😛
ePolen besetzt ganz eDeutschland
Wieder einmal hat ePolen eDeutschland komplett besetzt! Komplett? Nein! Ein kleines Dorf in... äh... doch. Komplett.
Bei jedem, der in den Geschichtsbüchern am liebsten die Karten liest (ich gehöre dazu) dürfte der Blick auf die Landkarte gewisse Assoziationen hervorrufen. Hinweis: Auf der einen Karte ist Deutschland zu sehen, auf der anderen Polen.

Ähem.
Jeszcze Niemcy nie zginęły,
Kiedy my żyjemy.
Co nam obca przemoc wzięła,
Szablą odbierzemy.

(deutsche Übersetzung hier nachschlagen, und "Polen" durch "Deutschland" austauschen *g😉


Bild von Bildern von Blumen. / Picture of flower pictures.





Resistance war is pure stress
Now I've done so much to solve the temporary mission ""Eager to be free"... but let's approach this matter from the beginning.
4 days ago (so almost 2 days late, because I didn't solve some previous missions), this new mission was introduced to me. I already read about this topic in the press, und knew that this is the only one of the temporary missions that I'm going to actually solve. Facing extremely devastating odds, I began working towards this goal: 100 kills in 4 days.

I roamed the resistance battlefiels in vast ePoland, where always 4 or 5 resistance battles are ongoing, searching for a tank on 30% wellness, or some guy with a Q1 shotgun whom I can take in 5 hits. That task's not easy, as the polish battlefields are loaded with polish tanks that show 100% wellness. Without a weapon I need my whole 100% wellness to shoot them down. (Pro tip: don't try *g😉
To that end I received much aid from benevolent donators, that I'd like to list here: Otis, Hot Fever, Karlchen, SteelxBeast, e.MIS, gamer9000, cultosaynomore and last but not least my polish employers who are giving me each day the money so that I can buy 3 times more than what I produce on my own. (see last issue)

Now I almost reached my goal. And what do I see to my surprise: The deadline was prolonged for 4 days, my efforts up to this point were - more or less - pointless. Now I'm taking my time. After an average of 23 kills per day for 4 days, I now can take on 2 enemies each day and still be victorious. Sweet cakewalk.
(And this also has the benefit to not force myself to scan all battlefields every two hours for an easy target. On average, I found one such target on every third minibattle.)

and on related news:
ePoland conquers whole of eGermany
And again, ePoland has occupied whole of Germany! The whole? No! A small village in... er... yes. The whole.
For everyone who reads the history books and is most fascinated by the maps there (I'm one of them), the world map of today is especially... awkward. Hint: One of the following maps shows Germany, the other one Poland.

Ahem.
Jeszcze Niemcy nie zginęły,
Kiedy my żyjemy.
Co nam obca przemoc wzięła,
Szablą odbierzemy.

(english translation can be found here, please just replace "Poland" with "Germany" *g😉