Join the new world

Paso a presentaros la traduccion de un [a url=http://www.erepublik.com/article-145361.html]articulo[/a] escrito por [a url=http://www.erepublik.com/profile-52381.html]Nave Saikiliah[/a] , actual presidente de EEUU.


Normalmente la gente se encoge cuando oye las palabras "regulacion gubernamental" codo con codo. Yo por lo menos lo hago. Incluso en el eMundo, donde hay reglas diferentes, la regulacion puede ser una cosa que asusta. Por lo general, el libre mercado es el sistema mas efectivo. Hay excepciones a esto, especialmente en erepublik, y son estas excepciones las que debemos afrontar.

La primera excepcion que afronte como presidente fue el tipo de cambio. El gobierno ahora regula que 50 USD = 1 Gold. Esto ha estabilizado el mercado de cambio, haciendo mas facil el comercio. Ademas, ha hecho mas facil para compañias nacionales exportar y mas dificil para las compañias extranjeras vender aqui. Esta ultima afirmacion no seria necesariamente algo bueno en el mundo real, pero tratamos con eEEUU, donde la demanda es baja y la oferta es alta. El nuevo tipo tambien hizo el cambio mas facil para el ciudadano medio – ya no se da el caso de arbitraje donde una persona se enriquece por la deficiencia del sistema.

Hay una tendencia natural en este juego hacia la deflacion. En la vida real, hay compañias que tienen ventajas sobre otras compañias – en erepublik la unica ventaja es el precio. Por ejemplo, en la vida real, Coca Cola puede vender sus refrescos por un dolar la unidad y tener millones mas de ventas que otra marca que venda a $0.25. En erepublik el refresco mas barato se llevaria todas las ventas. Por ello, para que compañias compitan, hay una presion constante para bajar los precios.

La industria de la comida es el mejor sector para ver todo esto – es la unica industria con gran demanda (todo el mundo necesita comida!). El precio de la comida Q1 paso de $1 a mediados de febrero a $0.53 al principio de marzo. Esto es porque mas de una compañia Q1 competia por las ventas. El precio fue bajando escalonadamente hasta que los dueños acordaron un precio ($0.53). Si no hubieran llegado (la verdad es que yo estuve involucrado) a un acuerdo sobre el precio no tengo ninguna duda de que los precios rondarian $0.25 ahora. Si los precios hubieran bajado tanto una, o ambas compañias se hubiesen quedado fuera del mercado. Aqui es donde el mercado libre claramente falla.

La industria de la comida tiene mas que ver con el poder adquisitivo del dolar que ninguna otra. Cuando los trabajadores calculan sueldo, le restan el coste de la comida. Cuando comida Q1 costaba un dolar, los trabajadores necesitaban mas de un dolar al dia para sobrevivir. Ahora que cuesta $0.53, los trabajadores pueden trabajar por menos y ganar mas. Deflacion. A pesar de ello el salario medio ha subido, sobretodo debido al PIB per Capita. El pais esta empezando a enriquecerse – esto es indiscutible. Pero para asegurarnos de la continuidad de nuestro crecimiento, tenemos que tomar medidas para arreglar los fallos del mercado libre.

Aqui hay algunas posibilidades – por favor tened presente que nada de esto es seguro que ocurra –, sencillamente intento obtener la opinion de todo el mundo.

1) Subir los impuestos e inyectar dinero de vuelta a la economia – esto no sera popular, seguro. De todas maneras, probablemente ayude bastante. Por ejemplo, si subieramos los impuestos para la comida al 50% los precios probablemente subirian a $0.75. Si dieramos las ganancias de los impuestos de comida de vuelta a las empresas de comida, el unico efecto real que tendria (a parte de ser bastante molesto) seria la subida de los precios.

2) Inyectar dinero en la economia – a la gente le gustara mas este. Si decidimos inyectar dinero en la economia (preferiblemente comprando productos) la tendencia de inflacion a lo mejor equilibraria la de deflacion.

3) Modificar el cambio en el Mercado monetario a 100 USD = 1 Gold – Esto haria practicamente imposible para naciones extranjeras sacar beneficio aqui. El unico problema seria que crear un negocio seria virtualmente imposible – 40 Gold equivaldria a 4000 USD. Es una suma importante de dinero.

4) Subvencionar licencias de exportacion y/o comienzo de negocio – Con todo ese gold adicional en las arcas, ¿y si los EEUU se comprometieran a pagar 15 de los 25 que cuesta comprar una licencia de exportacion? Si hicieramos esto, requeririamos un ministro de comercio (a quien pasaria mi aplicacion de exportacion) – tras haber aprobado una licencia de exportacion, el gold seria enviado al negocio bajo contrato de que sera usado para la licencia. Subvencionar el coste de comenzar un negocio solo sucederia si se modificara el tipo de cambio a 100=1 – ya tenemos suficiente abastecimiento. Con suerte, la exportacion estimulara la parte de la demanda.

Personalmente ya tengo una idea de lo que seria la mejor combinacion, pero pense que deberia pedir la opinion de todo el mundo sobre este asunto antes de que se lleve a cabo cualquier cambio. Tambien, si alguien tiene alguna sugerencia sobre algun otro metodo, que me lo diga. Estoy convencido de que he pasado por alto algunas opciones!