Ambient on/off

Sign up

 

Continue

Continue By creating an account you agree to the Terms of Service & Privacy Policy
Resend email   |  Can't find the email? confirmation@erepublik.com

Resend the confirmation email to this address

Resend email Can't find the email? confirmation@erepublik.com

[RF-JC] NE USA – Sorry for that

Day 1,816, 02:56 by Congres eFrancais





English Version

My Dear American friends,

As you can see in your notifications, a French congressman have launched a NE law against USA. Of course, this is a Rogue proposal and as you can notice, almost all French congressmen vote no.

Even the congressman who launched the NE has no problem with USA government or citizens. He just wants to have fun :(

We understand that for you it doesn't look funny and we apologize about it. We had some troubles in the recent past but today it’s clear that USA and France are, must and will be friends.

Desperados51 – French Congress President


Version Française

Chers amis Américains,

Comme vous avez pu le constatez dans vos MP Inbox, un congressiste français a lancé un NE sur les USA. Evidemment, c'est une erreur regretable et la plupart des congressistes ont voté non.


Même le congressiste qui a lancé cette loie n'a aucun problème avec le gouvernement et le peuple américain. Il voulait juste du Lulz :(

Nous comprenons fort bien que de votre point de vue cela ne soit pas spécialement drôle et nous nous excusons platement pour ça. Nous avons eu des relations compliquées ces derniers mois mais pour sachez que de notre point de vue tout est clair, les USAs et la France sont, doivent et seront des alliés.

Desperados51 – Président du congrès
 

Comments

PoliMax
PoliMax Day 1,816, 03:00

First !

Je ne savais même pas qu'il y avait eu un NE...

Cyril27
Cyril27 Day 1,816, 03:17

jerry madbul heureusement que tu es là pour le lulz c'etait très drole

Tungo
Tungo Day 1,816, 03:24

QUI JOUE AVEC EREP EN FR ???

Desperados51
Desperados51 Day 1,816, 03:25

C'est Plato qui me force

Paluvatar
Paluvatar Day 1,816, 05:49

Ca fait lopette ce genre d'excuses quand mm...

johnias
johnias Day 1,816, 06:01

ψ

eMadbul
eMadbul Day 1,816, 06:02

: P

Alexandrin
Alexandrin Day 1,816, 06:16

je voulais bouffer du ricain moi... :deçu:

droopy32
droopy32 Day 1,816, 07:43

De grâce, arrêtez de mettre la première partie en anglais. L'anglais (ou l'espagnol, le grec, le tchèque... enfin ce que vous voulez) ne doit venir qu'après le français. C'est une question de principe.
Et à faire de l'anglais, faites une capture d'écran en anglais pour illustrer le texte, pas en français (pour le coup).

Desperados51
Desperados51 Day 1,816, 08:14

@Droopy32 : vu que cet article s'adresse aux américains du coup c'est l'anglais qui prime...

Pour le screenshot version Fr mea culpa

aSpice
aSpice Day 1,816, 08:40

MDR le mec qui se la joue super gentil,on vous aime trop oh ouii l'amour c'est ça MDR

rems2a
rems2a Day 1,816, 10:00

LOL

flasckq
flasckq Day 1,816, 10:25

+1 avec Droopy Droop Droop

Plainswalker
Plainswalker Day 1,816, 10:40

Don't see why you have to apologize...

Zer Beranger
Zer Beranger Day 1,816, 10:48

"Rogue proposal" traduit par "erreur regrettable" ?
Je n"y trouve pas les mêmes significations...

Jack  Minow
Jack Minow Day 1,816, 11:55

On a quand même 20% de Oui.
J'dit ça, j'dit rien...

corto83
corto83 Day 1,816, 12:06

Bon allez, que le congrès français m'envoie 10 Golds et en tant que citoyen des états unis du nord et pas de l'ouest je veux bien vous pardonner. Mais c'est vraiment la dernière fois, parce que déja que vous avez voulu nous TO notre beau pays ca commence a bien faire.

Doge N7
Doge N7 Day 1,816, 12:51

y'en a quand même 4 qui ont voté oui...

Amboise
Amboise Day 1,816, 13:56

inutile d'étaler de telles excuses dans un journal officiel : proposez juste au CP américain de mettre une biffle à Madbul pour le tenir tranquille, de toute façon c'est pas le premier ni le dernier. ^^

KaDet27
KaDet27 Day 1,816, 15:42

y'en a quand même 4 qui ont voté oui...
+1

Haiaiel
Haiaiel Day 1,817, 02:05

Oh oui soumission !

anna tolasi
anna tolasi Day 1,817, 02:26

pourquoi avoir vote contre , ?

Drogon
Drogon Day 1,817, 03:00

"a French congressman have launched" > > > iznogood
"almost all French congressmen vote no" > > > iznogood

vous avez pu le constatez > > > iznogood
erreur regretable > > > iznogood
mais pour sachez que > > > ???
les USAs > > > iznogood
les USAs et la France sont, doivent et seront des alliés > > >iznogood

Le rapprochement par les langues, tout un symbole :
"Chers amis Américains"
"un congressiste français"

Ch3wie
Ch3wie Day 1,817, 04:21

dat english

Zefamousmitch
Zefamousmitch Day 1,817, 13:48

Quelle pitié.... Tant que vous y êtes proposez donc qu'on s'aligne penchés en avant et froc baissé! Je préferais encore une invasion américaine à ces misérables excuses pitoyables...

Nya Muad Dib
Nya Muad Dib Day 1,817, 14:28

No need to apologize.
No need of USA too.
France will always sing even with its feet deeply stuck into the shit.

Suomii
Suomii Day 1,818, 23:40

France lol

Zer Beranger
Zer Beranger Day 1,818, 01:50

En gros, les USA ne sont pas des alliés.
Ce sont nos chefs.
Mieux vaut mourir debout...

 
Post your comment

What is this?

You are reading an article written by a citizen of eRepublik, an immersive multiplayer strategy game based on real life countries. Create your own character and help your country achieve its glory while establishing yourself as a war hero, renowned publisher or finance guru.