Ambient on/off

Sign up

 

Continue

Continue By creating an account you agree to the Terms of Service & Privacy Policy

Плани Польщі та Угорщини щодо України та Румунії (з картосхемами; переклад з PL)

Day 1,888, 08:20 by Xoma Bughaj
Неповний переклад статті польської урядової газети: видрана інфа, що стосується України та наших сусідів. ПРОШУ: не лишайте коментів типу «V»! лишайте лише наповнені сенсом коменти.

Короткий аналіз від Хоми: добре бачимо, що дружні Україні Греція та Туреччина йдуть через Болгарію (яка, побоюючись випилу, тікає до Африки та Росії) назустріч полякам та уграм відбивати Румунію. Поляки хочуть позбавити Румунію конгресу, а отже битва буде епічною. Це говорить про те, що на наші повстання проти Угорщини вони (поляки) вже НЕ ЗАЛИВАТИМУТЬСЯ так, як зараз — а отже МИ МАЄМО ШАНС!!!:)

Речник Уряду Польщі: Ситуація на фронтах

Вітаємо вас у третьому виданні газети Речника Уряду

Проаналізуємо сьогодні військові події в е-світі.

Війна в Румунії відбувається за нашим задумом – оце тільки в п’ятницю наткнулися на опір з їхнього боку. Цього місяця докладемо всіх старань, аби позбавити країну конгресу. Найбільшого опору сподіваємося в повстаннях, тож просимо, аби ви заливалися, концентруючись саме на румунських РВ.

Крім того, Угорщина хоче збільшити кількість сировини а також позбавити конгресу Україну, тож ми віддали два регіони, а наші союзники вже сьогодні атакуватимуть.
(прим. перекл.: а тепер увага на зелені стрілочки: план просування угорських військ. Не факт, що так і буде - але виглядає досить правдоподібно)


Греки на Балканах атакують. Останніми днями визволилися з-під македонської окупації, a на даний момент захоплюють корінні регіони Республіки Македонія. Туреччина теж не лишається осторонь, і в країні кебабів проголосовано НЕ на Болгарію. Атака відбудеться невдовзі.


Утримання Болгарією коридору до Єгипту виявилось неможливим, тож користуючись з війни з дружньою Росією, вони перенесли свою столицю до Саудівської Аравії, завдяки чому збільшили кількість сировини.


Дякую за увагу! Підтримуйте, підписуйтесь, решаут:
План захоплення України уграми очима поляків (переклад з PL)
http://www.erepublik.com/uk/article/-pl-1-2197593/1/20

Греки й турки відволікуть поляків від підтримки мадярів у подавленні наших повстань:
http://www.erepublik.com/uk/article/-pl-1-2197593/1/20
 

Comments

CerezaR
CerezaR Day 1,888, 08:34

воте

Novojavorivsk
Novojavorivsk Day 1,888, 08:36

V, непоганий переклад.

bobok12345678
bobok12345678 Day 1,888, 08:43

V

Skorpion1984
Skorpion1984 Day 1,888, 08:55

V

chuplenk41
chuplenk41 Day 1,888, 09:07

не лишайте коментів типу «V»! лишайте лише...
__________
пфф... V!

Merko l
Merko l Day 1,888, 09:53

Kомент типу «V»!

Political Dragon
Political Dragon Day 1,888, 10:06

V
Ми жорстокі

Xoma Bughaj
Xoma Bughaj Day 1,888, 10:09

по суті, панове, ну будь-ласка )) я не заради вотів стільки перекладав - а заради жвавої пізнавальної дискусії.
воти - це добре, це виведе тему в топ, підписки - ще краще, але все ж саме обговорення та поява нових ідей - основний стимул створення статей

Hermod UA
Hermod UA Day 1,888, 10:09

Наповнений сенсом комент)))
http://auto.ironhorse.ru/wp-content/uploads/2008/08/zaz-daewoo-sens.jpg

Ya Krivoy UA
Ya Krivoy UA Day 1,888, 11:33

бред а не статья

FAS.Bodja
FAS.Bodja Day 1,888, 11:40

V

Odonacer
Odonacer Day 1,888, 11:40

Триматиму пальці, щоб це сталося, Волощину позбавити парламенту.

rammhead
rammhead Day 1,888, 11:46

V

Lenko Karhel
Lenko Karhel Day 1,888, 12:22

@ OdonacerDay 1,888, 11:40
Триматиму пальці, щоб це сталося, Волощину позбавити парламенту.
///
Так-так, то головне.
Україна? Та не має значення, що з нею буде, справжнє щастя то Румунія без конгресу, чи не так, Одонацере?
Може заради такої світлої мети попросиш собі польське громадянство? Адже зможеш тоді зробити свій особистий внесок в таку велику справу. Застановись над тим.

imamradyk
imamradyk Day 1,888, 12:47

вотед

Zolocity
Zolocity Day 1,888, 13:27

дякую за інфо

Odonacer
Odonacer Day 1,888, 13:29

@ Lenko Karhel Day 1,888, 12:22
Румуни, румуни. Щодо них, "Око за око, зуб за зуб". Якщо вони зостануться без парламенту, то я трохи позловтішаюся (але не сильно). Й жодних кроків щодо допомоги в цьому напрямку не робитиму.

Ну й до чого тут, щодо мого побажання, твоє контекстне "немає значення, що буде з Україною"? Хіба Волощина за Україну переживає? Українцям залишається розраховувати лише на власні сили, використовуючи кожну сприятливу можливість на геополітичній арені, коли така виникає. Й не надто сподіватися на свідому допомогу зі сторони.

І коли мова зайшлася про зміну громадянства. То може вам, тобі та EMC, його варто змінити з українського на волоське. Бо ви не є патріотами України. Як казали очільники ЕМС, для вашого загону "пріоритети ЕДЕНу вищі за пріоритети України". А я би уточнив, що для вас пріоритети Хорватії та Волощини вищі за українські, бо їх інтереси ви в основному обслуговуєте та захищаєте. Наочний останній приклад: ситуація з орендуванням української Буковини волохами в угрів. В грі у вас немає честі та гідності й поводите ви себе як холуї та служки.

HutsulUA
HutsulUA Day 1,889, 03:09

OdonacerДень 1,888, 13:29
Румуни не рахуються з нашими інтересами,це факт.І ЕМС тут ні дочого.
Ми ж не показали зуби в битвах,не вливали реал щоб вигравати...От і наслідки...
З країнами в яких такий маленький інфлюєнс взагалі ніхто не рахується! Приклад - Молдова. Гаркне мадяр,штукатур тут як тут) Наразі нам таке ніхто не робив...Ми не маріонетки,ми тримаємось гідно,без Конгресу але гордо!

Genfree
Genfree Day 1,889, 09:18

v

Sawour
Sawour Day 1,889, 09:25

Мені одному надоїв кривий вилупок, який обсирає толкові статті

Frankin lV
Frankin lV Day 1,889, 10:06

не погано : )

Yasha Nuts
Yasha Nuts Day 1,889, 11:59

HutsulUA : Ми не маріонетки,ми тримаємось гідно,без Конгресу але гордо!

ПОВНІСТТЮ ЗГОДЕН!

Taras Zasnovnyk
Taras Zasnovnyk Day 1,889, 15:23

радий що автор займається перекладами - може наші зарозумілі любителі повчань та аналізу хоча б звідси почерпнуть корисну та очевидну інформацію, котру так пручаються слухати від політичних опонентів)
у мене взагалі двояке враження - з одного боку відчувається якась надмірна принциповість від угрів у бажанні позбавити нам конгресу, з іншого тотальний ігнор усіх наших кампаній з боку альянсу і особливо румун.

Xoma Bughaj
Xoma Bughaj Day 1,889, 15:34

тут не тільки переклад! там ше й моя оригінальна аналітика на початку ))

про допомогу - сьогодні зранку я бачив заливались фанцузи, китайці, хорвати - але по дрібницях, у пердиві (вищі дивізіони не дивився). тобто масованого впливу МЮ не видно. але в них були пріоритетні битви з випилу македонців та болгар

в газеті ЕДЕН ні слова за Україну, лише класно про Грецію. Але ж Греція сцуко заслужила )) та й більше там згадувалася хіба Туреччина - про Румунію навіть мовчок.

Імхо тепер румуни заткнуть пельку, і Греція їм як мінімум не буде давати позбавляти нас регіонів на рівному місці.

Vilar47
Vilar47 Day 1,889, 21:02

v153

chugaystyr
chugaystyr Day 1,889, 21:53

Спасибо за перевод, по-украински оно легче чем по-польски.

Chornyy09
Chornyy09 Day 1,890, 23:12

цигани мають бути покарані, а наш уряд циганських підстилок ні нащо не здатен в будь якому випадку

Yuriy Matsula
Yuriy Matsula Day 1,890, 00:51

між Тавридою і Донбасом теж є кордон

Ostappik
Ostappik Day 1,890, 06:11

Мені одному надоїв кривий вилупок, який обсирає толкові статті
x2

Rambo IV
Rambo IV Day 1,890, 06:22

Мені одному надоїв кривий вилупок, який обсирає толкові статті
x3 .
Коцап читає українські газети. Вчиться.

 
Post your comment

What is this?

You are reading an article written by a citizen of eRepublik, an immersive multiplayer strategy game based on real life countries. Create your own character and help your country achieve its glory while establishing yourself as a war hero, renowned publisher or finance guru.