Última hora: Presidente Francés baneado / French President banned [actualizado]

Day 773, 07:28 • Published in Spain Spain • by Kaylee
Actualizado: Los admins han recapacitado y se ha cumplido eso de que lo "permanente" no tiene que serlo necesariamente, ya que Luke y la cuenta que cuidaba han sido desbaneados.

Artículo original:

Parece que Luke Magitem, presidente francés hasta la fecha, acaba de ser baneado por multicuentas, como podéis comprobar en su perfil. En teoría es un ban permanente, pero en el pasado ya hemos visto que de "permanente" tienen poco si algún admin cambia de opinión.


Banned

Según ha reconocido el propio Luke Magitem en el chat francés al conocer el ban, estaba cuidando de la cuenta de un amigo (Naisha, también baneado) durante estas vacaciones. Un error fatal que ya le ha causado ban a varios jugadores importantes.

ENGLISH VERSION

It looks like Luke Magitem, current French President, has just been banned for multiaccounts, as you can see in his profile. It's a permanent ban, but in the past we've already seen that some "permanent" bans are not so permanent if some admin changes his opinion.


Banned

As Luke Magitem has admitted in the french chat after the ban was announced, he was taking care of a friend's account (Naisha, also banned) during this holidays. A fatal mistake that has already caused bans to some important players in the past.

FRENCH VERSION

il semblerait que Luke Magitem, l'actuel président français, ai été banni pour multiaccounts, comme vous pouvez le voir sur son profil. C'est un ban permanent mais par le passé j'ai déjà vu que des bans permanents sont en réalité quelque chose d'assez relatifs car les admins pouvaient décidés de les annuler.


Banned

Comme luke magitem a admis sur le chat français après que son ban ai été annoncé, qu'il prennait soin du compte de son amie Naisha pour la période des fêtes (elle aussi bannie). Une erreur que l'on pourrait juger fatal et qui a déjà causé de nombreux bans dans le passé.

Thanks to cleroy for the french translation.