[Dictionnaire] Le Petit BigBrobert
Day 1,197, 21:51
•
Published in France 
•
by
•
by Big6 Rivera
Il est clair que la plus grande difficulté pour un nouveau venu dans le jeu est de comprendre le dialecte étrange que nous utilisons couramment, sans plus même nous en rendre compte. Pour palier cette difficulté, un lexique est toujours utile et les derniers publiés sont très anciens et dépassés. C’est pourquoi j’ai décidé d’y mettre un coup de peinture fraîche en vous proposant cet article. Pour les anciens, vous n’apprendrez sûrement rien mais sait-on jamais... Pour les jeunes, je vous conseille de le lire et de posez vos probables questions en commentaire.
Pour ce lexique des abréviations en usage dans la communauté française, j‘ai établi une structure séparant les différentes sphères du jeu similaire à celle proposée par les admins, veuillez me pardonne de ce fail préliminaire. Dans chacune des parties, le classement suit une logique plus qu’un ordre type alphabétique.
Vie quotidienne/Société
W&T = Work and Train : travailler et s'entrainer, couramment appelé mode 2-clicks
MTAY = More Than A Year : joueur de plus d’un an. Variante MT2Y-MT3Y.
MP = Message privé
IRC = Internet Relay Chat : lieu de discussion instantanée des eFrançais. Un des trois espaces de vie de la communauté avec le forum et l’IG, là où en fait, tout se décide...
FP = Forfait point : point pour le non respect des règles
DC = Day change, à 9h heure française.
WS = Wellness = health = santé. son niveau influe sur la productivité, mais ni sur les combats, ni sur l'entraînement.
XP = experience.
IG = In game : Dans le jeu
IRL = In Real Life : Dans la vrai vie. Désigne aussi une rencontre entre joueurs (“une IRL”)
MAJ = Mise a jour (= intégration d’une nouvelle “feature”)
MMM = Media Mogul Medal / Médaille Magnat des Medias, atteinte pour 1000 subs au journal
BB = BabyBoom : beaucoup de nouveaux joueurs d’un coup, suite à un article web par exemple.
V+S : Vote and Subscribe : voter et s’abonner à un journal.
V+S+C : Vote, Subscribe and Comment -> ce que vous ferez après avoir lu cet article.
RP : Role Play
Sphère politique : les partis couramment abrévationnés.
PP = président du parti : élu le 15 de chaque mois.
CA = Courant Alternatif
CDVCD = Culte Du Vin de Chez Droopy32
DBP = Des Bisous Partout
KUL/PK = Koinmunauté Unie Libertaire/ Parti Koinmuniste
UDS = Union Démocrate Socialiste
ULP = Union des Libres Penseurs
LCR = Ligue des Citoyens Réalistes
D'autres partis comme la Nouvelle Vague ou le Parti du Groland ne font pas couramment l'usage d'abréviations.
Sphère politique : Gouvernement, Congrès et autres institutions politiques
PC = Président du congres
JO = Journal Officiel
PTO = Political take Over : Grosso modo, c'est un coup d'état.
RIC : Réglement Intérieur du Congrès
ATO : Anti Take Over
CS : Citizenship : citoyenneté
EV = electeurs volants : citoyens disposés à suivre une consigne donnée par un parti ou un candidat afin de déménager pour voter pour un candidat le plus tard possible. Généralement, les EV malgré leur nombre relativement faible permettent d’élire plus de la moitié des congressistes.
CP = Country President : le président d'un pays.
VP = Vice-Président
MinEco : Ministre de l’Economie
MinFin : Ministre des Finances, souvent confondu avec le MinEco.
MoFa : Ministry of Foreign Affairs : Ministre des Affaires Etrangères
MinDef : Ministre de la Défense (MoD : dans les autres pays, Ministry of Defense)
MinDém : Ministre de la Démographie : ministre chargé de la visibilité extérieure et du BB
MinInt : Ministre de l'Intérieur : euh...
MinSol : Ministre de la Solidarité : ministère chargé d'aider les nouveaux
MinLulz : Ministre du Lulz : pour vous détendre.
CTB = Cellule Technique pour l'eBabyboom : ancien nom du mindem
SE = Secrétaire d'Etat (SEA = SE ambassades)
TP = Tresor Public : organisation du gouvernement gérant les dépenses courantes.
ConCon : Conseil Constitutionnel : maison de retraite de nos anciens présidents
WAR IS PEACE !!! Le module militaire en abbréviation
FM = field marshal : maréchal (rang militaire)
BH = Battle Hero, héros de bataille (plus grand nombre de degats lors d'un round de bataille)
CH = Campaign Hero, héros de campagne (plus grand nombre de degats lors d'une bataille toute entière)
JAPD = Journée d'Appel à la Préparation de la Défense
WG = WarGame : Guerre d’entrainement, pour faire tourner l’économie ainsi que bénéficier du bonus de strenght. Très utile en V1 avec les combats gratuits offerts par les hopitaux.
SM = Service Militaire
RA = Rhone Alpes
AQ = Aquitaine
et toute région est potentiellement abrévationnable, surtout les régions aux noms chiants type North Rhine-Westphalia (NRW)
LK = Lion King = Liaoning (ancienne forteresse serbe, ex-région high iron)
HK = Hello Kitty = Heilongjiang (ancienne forteresse hongroise, ex-region high iron)
-> batailles épiques pour libérer LK et HK.
MPP = Mutual Protection Pact : pacte de protection mutuelle : accord entre deux états, coutant 100G pour chacun des pays, et permettant à chaque résident des deux pays de combattre dans les guerres de l’autre pays allié. Un mpp dure 30 jours, la liste des nôtres est dispo ici
NE = Natural Enemy : nouvelle règle permettant de déclarer une guerre gratuitement, entre autre.
RW : Resistance War : Guerre de Résistance : bataille lancée par un citoyen dans une région occupée.
WP : Wellness Pack : permet de regagner 10 de wellness pour 0.5G.
SD : Systeme de Défense (parfois appelé DS, pour Defense System) : obsolète.
EM : Etat-Major
SEM : Stratège de l'État Major
CEMM : Chef d'Etat-Major de la Marine
CEMP : Chef d'Etat-Major des Parachutistes
CEMI : Chef d'Etat-Major de l'Infanterie
ACEM : Assistant Chef d’Etat Major
CR : Chef de Régiment
ACR : Assistant Chef de Régiment
Économie et Finance
http://www.erepublik.com/en/country/economy/France
G = Gold : monnaie internationale de référence. Sert à acheter des entreprises ou à payer des “features” (des boosters (
FRF = Francs (et toutes les monnaies ont leur acronyme officiel : 2 lettres pour le pays et une lettre pour le nom de la monnaie (BEF, USD...))
MM = Monetary market : Marché de change
GM = General Manager: Patron d'une entreprise.
HWM = Hard Worker Medal : médaille obtenue en travaillant 30 jours d’affilée.
ODJ = One Day Job : travail d'un jour, accord entre un GM et un salarié pour être viré juste après avoir bossé, pour des raisons de flexibilité. Plus vraiment d'actualité.
Q = Qualité des entreprises (étoiles) et de leurs produits.
upgrade = monter le niveau de qualité d’une boite. Les coûts d’upgrade sont de plus en plus élevés, de 20G pour passer de Q1 à Q2 à 200G pour passer de Q4 à Q5 (récapitulatif : 20-50-100-200G)
MT = Moving Ticket : Ticket de voyage : permet de changer de région et de pays. Il n’y a plus besoin de quitter son job et son parti pour voyager à l’étranger.
JM = Job Market
IT = Income Tax, taxe sur le revenu (sur les salaires ainsi que sur les retraits d’argent d’une entreprise)
RM = Raw Material (plus souvent appelées raw) : matières premières (grain/iron/oil/stone)
Associations et autres groupes communautaires
SbyS = Stone by Stone : association menée par raska52 destinée à la récolte de dons pour aider aux gros financement (hôpitaux, tanking) et à la reconquete de l'eFrance, en V1, qui a été dissoute.
BAF = Bras Armé Français : milice civile française.
B&W = Blood & Wine : groupe économique (qui va saigner
JD : Joy Division = Milice pour joueurs ne désirant pas trop s’impliquer hors IG.
Voilà, je crois avoir dit l’essentiel
ps : je dédie cet article à Big6 qui m'a bien aidé, à porto83 ainsi qu'à MeDiaDeal.
Pour ce lexique des abréviations en usage dans la communauté française, j‘ai établi une structure séparant les différentes sphères du jeu similaire à celle proposée par les admins, veuillez me pardonne de ce fail préliminaire. Dans chacune des parties, le classement suit une logique plus qu’un ordre type alphabétique.
Vie quotidienne/Société
W&T = Work and Train : travailler et s'entrainer, couramment appelé mode 2-clicks
MTAY = More Than A Year : joueur de plus d’un an. Variante MT2Y-MT3Y.
MP = Message privé
IRC = Internet Relay Chat : lieu de discussion instantanée des eFrançais. Un des trois espaces de vie de la communauté avec le forum et l’IG, là où en fait, tout se décide...
FP = Forfait point : point pour le non respect des règles
DC = Day change, à 9h heure française.
WS = Wellness = health = santé. son niveau influe sur la productivité, mais ni sur les combats, ni sur l'entraînement.
XP = experience.
IG = In game : Dans le jeu
IRL = In Real Life : Dans la vrai vie. Désigne aussi une rencontre entre joueurs (“une IRL”)
MAJ = Mise a jour (= intégration d’une nouvelle “feature”)
MMM = Media Mogul Medal / Médaille Magnat des Medias, atteinte pour 1000 subs au journal
BB = BabyBoom : beaucoup de nouveaux joueurs d’un coup, suite à un article web par exemple.
V+S : Vote and Subscribe : voter et s’abonner à un journal.
V+S+C : Vote, Subscribe and Comment -> ce que vous ferez après avoir lu cet article.
RP : Role Play
Sphère politique : les partis couramment abrévationnés.
PP = président du parti : élu le 15 de chaque mois.
CA = Courant Alternatif
CDVCD = Culte Du Vin de Chez Droopy32
DBP = Des Bisous Partout
KUL/PK = Koinmunauté Unie Libertaire/ Parti Koinmuniste
UDS = Union Démocrate Socialiste
ULP = Union des Libres Penseurs
LCR = Ligue des Citoyens Réalistes
D'autres partis comme la Nouvelle Vague ou le Parti du Groland ne font pas couramment l'usage d'abréviations.
Sphère politique : Gouvernement, Congrès et autres institutions politiques
PC = Président du congres
JO = Journal Officiel
PTO = Political take Over : Grosso modo, c'est un coup d'état.
RIC : Réglement Intérieur du Congrès
ATO : Anti Take Over
CS : Citizenship : citoyenneté
EV = electeurs volants : citoyens disposés à suivre une consigne donnée par un parti ou un candidat afin de déménager pour voter pour un candidat le plus tard possible. Généralement, les EV malgré leur nombre relativement faible permettent d’élire plus de la moitié des congressistes.
CP = Country President : le président d'un pays.
VP = Vice-Président
MinEco : Ministre de l’Economie
MinFin : Ministre des Finances, souvent confondu avec le MinEco.
MoFa : Ministry of Foreign Affairs : Ministre des Affaires Etrangères
MinDef : Ministre de la Défense (MoD : dans les autres pays, Ministry of Defense)
MinDém : Ministre de la Démographie : ministre chargé de la visibilité extérieure et du BB
MinInt : Ministre de l'Intérieur : euh...
😛ministere chargé de l'ATO, entre autres obscures missions.
MinSol : Ministre de la Solidarité : ministère chargé d'aider les nouveaux
MinLulz : Ministre du Lulz : pour vous détendre.
CTB = Cellule Technique pour l'eBabyboom : ancien nom du mindem
SE = Secrétaire d'Etat (SEA = SE ambassades)
TP = Tresor Public : organisation du gouvernement gérant les dépenses courantes.
ConCon : Conseil Constitutionnel : maison de retraite de nos anciens présidents
WAR IS PEACE !!! Le module militaire en abbréviation
FM = field marshal : maréchal (rang militaire)
BH = Battle Hero, héros de bataille (plus grand nombre de degats lors d'un round de bataille)
CH = Campaign Hero, héros de campagne (plus grand nombre de degats lors d'une bataille toute entière)
JAPD = Journée d'Appel à la Préparation de la Défense
WG = WarGame : Guerre d’entrainement, pour faire tourner l’économie ainsi que bénéficier du bonus de strenght. Très utile en V1 avec les combats gratuits offerts par les hopitaux.
SM = Service Militaire
RA = Rhone Alpes
AQ = Aquitaine
et toute région est potentiellement abrévationnable, surtout les régions aux noms chiants type North Rhine-Westphalia (NRW)
LK = Lion King = Liaoning (ancienne forteresse serbe, ex-région high iron)
HK = Hello Kitty = Heilongjiang (ancienne forteresse hongroise, ex-region high iron)
-> batailles épiques pour libérer LK et HK.
MPP = Mutual Protection Pact : pacte de protection mutuelle : accord entre deux états, coutant 100G pour chacun des pays, et permettant à chaque résident des deux pays de combattre dans les guerres de l’autre pays allié. Un mpp dure 30 jours, la liste des nôtres est dispo ici
NE = Natural Enemy : nouvelle règle permettant de déclarer une guerre gratuitement, entre autre.
RW : Resistance War : Guerre de Résistance : bataille lancée par un citoyen dans une région occupée.
WP : Wellness Pack : permet de regagner 10 de wellness pour 0.5G.
SD : Systeme de Défense (parfois appelé DS, pour Defense System) : obsolète.
EM : Etat-Major
SEM : Stratège de l'État Major
CEMM : Chef d'Etat-Major de la Marine
CEMP : Chef d'Etat-Major des Parachutistes
CEMI : Chef d'Etat-Major de l'Infanterie
ACEM : Assistant Chef d’Etat Major
CR : Chef de Régiment
ACR : Assistant Chef de Régiment
Économie et Finance
http://www.erepublik.com/en/country/economy/France
G = Gold : monnaie internationale de référence. Sert à acheter des entreprises ou à payer des “features” (des boosters (
😕ana) par exemple)
FRF = Francs (et toutes les monnaies ont leur acronyme officiel : 2 lettres pour le pays et une lettre pour le nom de la monnaie (BEF, USD...))
MM = Monetary market : Marché de change
GM = General Manager: Patron d'une entreprise.
HWM = Hard Worker Medal : médaille obtenue en travaillant 30 jours d’affilée.
ODJ = One Day Job : travail d'un jour, accord entre un GM et un salarié pour être viré juste après avoir bossé, pour des raisons de flexibilité. Plus vraiment d'actualité.
Q = Qualité des entreprises (étoiles) et de leurs produits.
upgrade = monter le niveau de qualité d’une boite. Les coûts d’upgrade sont de plus en plus élevés, de 20G pour passer de Q1 à Q2 à 200G pour passer de Q4 à Q5 (récapitulatif : 20-50-100-200G)
MT = Moving Ticket : Ticket de voyage : permet de changer de région et de pays. Il n’y a plus besoin de quitter son job et son parti pour voyager à l’étranger.
JM = Job Market
IT = Income Tax, taxe sur le revenu (sur les salaires ainsi que sur les retraits d’argent d’une entreprise)
RM = Raw Material (plus souvent appelées raw) : matières premières (grain/iron/oil/stone)
Associations et autres groupes communautaires
SbyS = Stone by Stone : association menée par raska52 destinée à la récolte de dons pour aider aux gros financement (hôpitaux, tanking) et à la reconquete de l'eFrance, en V1, qui a été dissoute.
BAF = Bras Armé Français : milice civile française.
B&W = Blood & Wine : groupe économique (qui va saigner
😛)
JD : Joy Division = Milice pour joueurs ne désirant pas trop s’impliquer hors IG.
Voilà, je crois avoir dit l’essentiel
😛J’espère que cet article servira à tous et qu’il amènera certains à s’impliquer plus dans ce jeu pas facile à apréhender de prime abord. Si vous pouviez shouter cet article, cela serait particulièrement apprécié par son auteur : "Le Petit BigBrobert, pour délier vos langues : http://tinyurl.com/69onyg5"
ps : je dédie cet article à Big6 qui m'a bien aidé, à porto83 ainsi qu'à MeDiaDeal.
Facebook
Twitter
Discord
Comments
Epic article is epic
c'est quoi un mouton ?
tu veux un dessin jamalou ? 😉
je ne comprends pas.
Merci ! V et S
Hein ?!
porto83, hahaha, c'te nom d'empoisonneur poivrot ici 😁
V + S + C !
...
Merci !
Enfin, on l'aura attendu celui la mais il vaut le coup! A faire lire d'urgence a tous les petits nouveaux.
Sinon je me demande bien aussi qui est ce Porto83 😁
Trop bien, et vive porto83, maintenant on sait pourquoi il est au cdvcvdcvdvcmachin au moins!
Voté.
Article bien utile aux nouveaux joueurs.
Voté et à mettre dans le message d'accueil !
V+S avec en plus un démonstration sur ce qu'est un FP grace à ton image de la sphère politique.
Indispensable pour les jeunes joueurs
voté
V+s
Hahaha, vive l'article : P
Votado mon Bigounet ♥
Le XV de france gouvernemental qui faudrais renouveler sinon bon article.
Excellent ! 😃 Voted
Punaise, quel monde parallèle quand même oO
moi j'ai pas trop compris les images 😃
MTOY ?? Are you serious ?
C'est MTAY bon sang ! More Than A Year !
Et puis tu as oublié le WAM : Work As Manager qui devient fréquemment utilisé 😉
WAM? Mmmm ca me rend tout chose quand on prononce ce nom 😁 http://tinyurl.com/6888koa
T'as oublié les abbréviations désignat les joueurs, BB44 😮
Sinon, VnS! Bon travail!
c'est volontaire Adriounch 😉
Et oui, je trouvais aussi que ça sonnait bizarre Kadet, merci. 😛
C'est cool pour les nouveaux 🙂
Dommage qu'il n'y en ait plus.
Enfin publié ! Merci pour la dédicace (il fallait bien un baby qui serve de cobaye lors de la rédaction...). Bel article Bigoudinet !
J'aimerais bien rencontrer ce fameux porto83.
Hard votado < 3
Owi beau dictionnaire.
Une petite question : pour le PTO, est-ce vraiment un coup d'état au sens propre du terme ? C'est à dire un renversement de pouvoir par une personne investie d'autorité (donc citoyen du pays subissant le coup d'état) ? Si oui, comment cela est-il rendu possible ? Merci beaucoup 🙂
Explication pour le PTO :
La méthode la plus classique pour un PTO, c'est un groupe de citoyens ennemis organisé, comme au sein du GROM (milice polak) qui prend la nationalité du pays qu'elle veut TO. Pour cela, elle essaie tout d'abord d'obtenir un congressiste, parfois par des moyens peu légaux (multis...). En effet, seul un congressiste peut naturaliser un étranger, et il ne peut en naturaliser qu'une douzaine par mois. Une fois ce congressiste élu, il naturalise ses amis, qui élisent ensuite 2 congressistes, et l'effet boule de neige fait qu'on peut rapidement être dépassé par le nombre de votants ennemis.
D'autres méthodes existaient : lorsque qu'un pays était rasé et qu'il ne disposait pas de Congrès (pas de région le 25), toute personne qui allait dans une région reconquise de ce pays avant l'élection du congrès suivant pouvait avoir la nationalité directement. Lorsque des pays comme la croatie ou la russie se sont fait raser, de gigantesques tentatives de TO et d'ATO impliquant plusieurs centaines de joueurs avaient lieu. Pareil lors de la création des nouveaux pays, comme la biélorussie ou la nouvelle zélande. ; )
Merci pour ces explications très claires ! 🙂