[CP] Vielen Dank! / Thank you! [DE/EN]

Day 2,694, 08:01 • Published in Germany Germany • by Herbert Mustermann
English version below



Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um euch einmal "Vielen Dank!" zu sagen für das enorme Vertrauen, das ihr in Form meiner Wahl zum neuen Präsidenten/Diktator von eGermark in mich gesetzt habt - Ich werde selbstverständlich versuchen, euch nicht zu enttäuschen und mein Programm wie versprochen umzusetzen.

Die Monate, die hinter uns liegen, waren mal mehr und mal weniger aufregend und mal mehr und mal weniger erfolgreich für uns als Community. Ich hoffe und glaube jedoch, dass uns ein spannender April bevorsteht, in dem viel geschehen kann! Unsere neuen Außenminister onrop und Lord od Sumadije arbeiten wie versprochen bereits auf Hochtouren an der von mir zugesagten Aufkündigung unserer Verträge mit Ungarn und Polen sowie auch an der Ausarbeitung eines neuen Vertragswerkes, das, wie von mir versprochen, ein eDeutschland in den Grenzen von 550 v. Chr. sicherstellen wird.

Auch innenpolitisch wird sich natürlich in den kommenden Wochen einiges tun und an dieser Front kann ich euch sogar schon einmal einen ganz konkreten Ausblick auf die nahe Zukunft geben: Die angekündigte Lotterie, bei der der Inhalt der eDeutschen Bundesbank verlost werden soll, wird am 15.04.2014 im IRC-Channel #eDeutschland stattfinden - Seid also dabei und sichert euch die Chance auf tolle Preise!

Ich möchte euch außerdem daran erinnern, für den kommenden Airstrike gegen das Vereinigte Königreich weiterhin fleißig Brot und Geld zu spenden, damit wir diesen zeitnah umsetzen können. Ich wünsche euch weiterhin viel Spaß beim motivierten Spielen und hoffe, dass wir eine schöne Zeit zusammen haben werden. Auf einen guten Monat!

xoxo von eurem Präsidenten



ENGLISH VERSION

Dearest citizens of eGermark,

I just want to take this chance to say "Thank you!" for the enormous trust you've put in me by electing me President/Dictator of eGermark. Needless to say I will try not to disappoint you and to put in action the set of policies I promised to get to.

The months behind us were sometimes more and sometimes less exciting, sometimes mor and sometimes less successful. I do hope and believe though that we're going to experience an exciting month of April filled with opportunities! Our new Secretaries of State onrop and Lord od Sumadije are already working tirelessly on the upcoming cancellation of our treaties with Hungary and Poland as well as on a new agreement securing an eGerman state within its original borders from 550 B.C.

Considering the Interior, there will in fact be lots of action during the upcoming weeks and I'm happy to tell you that I can even give you a more specific outlook towards the near future: The lottery I announced in which we will raffle off the eGerman Bundesbank's portfolio will take place on the 15th of April 2015 in the IRC channel #eDeutschland - So make sure to show up and secure a chance to win amazing prizes!

I would also like to remind you that in order to secure our upcoming airstrike against the United Kingdom, the eGerman government urges you to keep donating bread/energy as well as money to the treasury so that we can further this plan promptly. I wish you the best of luck and I hope that we'll have an amazing time together. To a great month ahead!

xoxo from your President,