[CP] Thinking too much [DE/EN]

Day 1,341, 14:16 • Published in Germany Germany • by Bundeskanzleramt

English version can be found downside.



Meine Damen und Herren,

das letzte Mal als ich einen Artikel veröffentlichte wurde mir vorgeworfen, dass ich nur über Krieg rede. Leider fange ich diesmal wieder genauso an, ich versuche aber mich im Laufe des Textes auch auf andere Dinge zu konzentrieren.
In den letzten Tagen hatten wir ziemlich viele Kämpfe. Bayern, Elsass, Rio Grande do Sul, Illinois, Aquitanien, North Carolina, Burgenland und viele andere. Für uns war Bayern am wichtigsten, dicht gefolgt von Baden-Württemberg. Während der Schlacht um Bayern verteilten wir 3579 Panzer an Deutsche, Franzosen, Portugiesen, Rumänen, Schweden, Kroaten und an andere Verbündete, die gekommen sind um für uns zu kämpfen. Zu diesem Zeitpunkt waren 224 Leute im Channel. Danke dafür!
Der größte Dank geht jedoch an INCI (die zur Zeit die Macht auf Zypern haben). Einer ihrer Repräsentanten startete den RW in Bayern als ein Geschenk an uns, und anschließend halfen sie uns noch sehr viel. Ich danke auch den Polen und Ungarn dafür, dass sie unser Spreadsheet vollgespammt haben. Zuerst mit Links zu polnischen Bürgern, danach einfach mit nicht existierenden Profilen. Anscheinend waren wir so erfolgreich, dass sie alles versuchten um es noch zu verhindern 😉. Aber am Ende haben wir gewonnen. Terra hat gewonnen.



Wisst ihr, was die schönste Belohnung nach dieser epischen Schlacht war, in der jedes bisschen Schaden zählte? Ich machte mir nachts eine leckere Cola auf und fing an, die polnische Presse zu lesen. Als erstes fiel mir der Artikel des polnischen Regierungssprechers auf, in dem er mitteilte: “Zum ersten Mal werde ich diese Zusammenfassung nicht mit den Worten ‘totale Dominanz’ beenden. Wenn ich das tun würde, würde ich lügen.”
Ja, das war eine schöne Belohnung. Aber noch nicht die schönste. Das war die Tatsache, dass wir so viele Verbündete hatten, die uns unterstützt haben, und dass wir es schließlich geschaft haben, so erfolgreich zusammenzuarbeiten, dass wir die ungarische Landbrücke eingerissen haben. Das kann man wohl als große Gemeinschaftsleistung bezeichnen. Und ich glaube es half, hilft, und wird weiterhin helfen, Terra am Leben zu halten.



Zurück zur Innenpolitik. Bald wird ein neuer Kongress gewählt. Ich wünsche jedem Kandidaten viel Glück, jedoch sollte sich jeder davon auch fragen, ob er sicherstellen kann auch aktiv zu sein. Zumindest aktiv genug um sich an Debatten im Forum zu beteiligen. Aber ich bin zuversichtlich, da wir sehr wahrscheinlich drei Regionen haben werden. Zumindest wenn wir nicht mehr angegriffen werden.
Also, behaltet das in Erinnerung wenn es am 25. an die Urnen geht. Außerdem möchte ich noch dem scheidenden Kongress für seine Zusammenarbeit mit der Regierung danken (ziemlich viel Dank in diesem Artikel, nicht?). Keine größeren Probleme mit dem Kongress... Jeder Präsident träumt davon 😉. Allerdings geb ich zu, dass er ruhig hätte aktiver sein können. Aber man kann ja nicht alles haben.



Endlich neue Missionen! Und wow, eine neue Medaille. Ja, ich bin sicher, dass jeder die neue Medaille in seinem Profil bemerkt hat. Ich behaupte mal, dass die Medaille ziemlich kontrovers ist, weil sie dafür sorgt, dass jeder, der sie haben will, auch gegen seine eigene Allianz kämpfen muss, da keine Allianz 50 Mitglieder hat. Letzte Nacht habe ich einige Polen gesehen, die für die Resistance in Sachsen gekämpft haben. Mit Q5 😃. Außerdem bekam ich einige Queries mit Anfragen, ob wir Einzelpersonen dafür bezahlen für Deutschland zu kämpfen. Ich habe das verneint. Wenn ihr die Medaille haben wollt, holt sie euch selbst. Für Geld gegen die eigene Allianz zu kämpfen ist in gewisser Weise Betrug. Und damit meine ich auch, Panzer von unseren Feinden zu holen, wenn sie welche ausgeben. Auch wenn es dabei um Polen gehen sollte.



Immerhin muss ich sagen, dass eRepublik endlich auch schwächeren Spielern hilft, indem es ihnen erlaubt, eine Battle-Hero-Medaille mit Bazookas zu holen. Also, nutzt sie weise... Und noch einen schönen Tag, an dem ihr hoffentlich nur für unsere Verbündeten kämpft 🙂. Helft ihnen wie sie uns geholfen haben!
Außerdem, nur um alle Zweifel zu beseitigen: Das Abkommen mit Ungarn existiert nicht mehr. Und wegen Straßburg... wir werden sehen.

Eure,
Caroline au Marymont




Ladies and gentlemen,

last time I’ve released my article, I was accused of talking only about war. Unfortunately, we will start from it, but this time I’ll try to not be so concentrated on warfare issues through the whole text 😛.
We’ve had quite a number of fights for last few days. Bavaria, Alsace, Rio Grande do Sul, Illinois, Aquitaine, North Carolina, Burgenland, and many, many others. For us the most important was Bavaria, and then Baden-Württemberg. During Bavaria we gave out 3579 tanks to Germans, Frenchies, Portugueses, Romanians, Croatians, and other allies, who came to fight for us and there were 224 people at the channel in the most important moment. Thank you!
However, most thanks go to INCI (aka the main power at the Cyprus at the moment), whose representative started the Resistance War in the Bavaria as a present for us and then they helped us a lot, too. I would also like to thank Poles and Hungarians for spamming our spreadsheet, first off with the links to the Polish citizens, then spamming every second with links to non-existent profiles. It seems that we were so successful that they couldn’t allow this, could they? Anyway, we won. TERRA won.



Do you know, what is the biggest prize of this epic fight, where every little damage counted? I opened my can of cola in the night and started reading the Polish press. First off I’ve noticed the article of government’s spokesman, in which he had state😛 ”For the first time I will not end the summary of military campaigns with the words “Total domination”. If I said so, it would be a lie.”.
Yes, it was a big prize. But not the biggest yet. For me it was the fact, that we had so many allies to help us, and that we finally managed to work together in such a successful way that we have torn apart Hungary and its bridges. I guess it’s what we can call an allies’ work. And I guess it’s what helped, helps and will help TERRA in surviving.



Returning to the country affairs, we are going to choose new Congressmen soon 🙂. I wish everyone good luck, however, I ask all candidates about one thing - if you truly want to be a member of Congress, please make sure you’ll be active. At least active enough to start some debates at the forum of the Congress. I have a lot of hopes, since we’re probably going to have three regions, unless we won’t be attacked or so.
So, please, keep this in mind, while fighting about votes on 25th. Also, I would like to thank (this article is full of thanks, isn’t it? 😉) the Congressmen of ending term for their cooperation with the government. No major troubles with Congress... Every President would dream about this 😉 Though, I will admit that there could be more activity. But we can’t have everything, can we?



New missions, finally! And whoa, new medal. Yes, I am sure everyone has already noticed a new medal in his profile. I dare say it’s a quite controversial medal, because it causes everyone who wants to go after it to fight against his alliance. No alliance will have 50 countries. Yesterday in the night I saw several Poles fighting for Resistance Force in Saxony with Q5 😃. I also received some queries inquiring whether we pay individuals for fighting for Germany. I said that no. If you want to have a medal, do it yourself, fighting against your alliance for money is a way of cheating, you know. And I include there also trying to get tanks for you from your enemies when they give supplies. Even if we are talking about taking tanks from ePoland.



Anyway, I’d say eRepublik finally helps weaker people, allowing them to have Battle Hero medal with bazookas. So, use them wisely... and have a nice day, fighting for our allies. Help them like they helped us!
Also, just in case of the doubts, agreement with Hungary doesn’t exist anymore. About Strasbourg, we will see.


Yours,
Caroline au Marymont.