[AAEE] Presentación e inicio de legislatura
Ministerio de Asuntos Exterior
Hola amigos,
Ante todo, queremos agradecer el apoyo recibido por todos y cada uno de los que han votado para que estemos en el gobierno en estos momentos, y especialmente, agradecer a todos los que, además, han participado activamente para que esto haya sido posible.
¡Muchas gracias a todos!
También queremos pedir perdón por el retraso en publicar, ya que, aunque estaba todo preparado, ha costado algo más de lo esperado recuperar la ORG.
Como muchos ya sabréis, la situación de eEspaña dentro de eRepublik no es tan buena como nos gustaría. Venimos de un largo camino en el que se han cometido muchos errores, y ahora los estamos pagando. Pero, como todo en la vida, esto también puede llegar a su fin, y vamos a trabajar para que ese fin llegue lo antes posible.
Al lío:
El Ministerio de Asuntos Exteriores de este mes, está compuesto por el siguiente equipo:
Ministro
Viceministra
Consejero
Nejros
Desde el primer minuto de legislatura, estamos en marcha para ponernos al día de todo lo gestionado durante el último mes, para que el trabajo de exteriores funcione de la mejor manera posible. Esperamos que nuestros esfuerzos den resultado y que eEspaña mejore su imagen en el plano internacional, para que, poco a poco, podamos ir ganando la confianza y prestigio que antes teníamos con nuestros aliados.
Debido al poco presupuesto, este ministerio analizará los MPP a firmar y renovar, buscando siempre lo mejor para el país.
No prometemos imposibles. No prometemos ser una potencia como antaño. Pero prometemos trabajo, dedicación y la defensa los intereses del país en el panorama internacional.
Sólo os pedimos una pequeña dosis de confianza inicial, y los resultados irán llegando.
Atentamente,
el equipo de AAAEE.
Hey friends,
Primarily (first of all), we wish to thank the support received from every and each one of the voters that trusted us for being the new government in these moments; and especially, thanking everyone that have actively participated to make this possible.
¡Thanks to everyone!
As most of you already know, eSpain’s situation in eRepublik world is not as good as we liked it. We are coming from a long and rough way full of mistakes, and know we are paying for it. However, everything in life comes to an end, and we are going to work to assure that the end of our bad international image will be a reality soon.
Let’s gets to the point:
Ministry of Foreign Affairs will be managed this month by:
Minister
Vice minister
Counselor
Assistants
From the very first minute of this term, we are working to get updated of all what happened during the last month, so that Foreign Affairs Ministry could work the best possible way.
We truly hope that our efforts will come to a result and eSpain will improve its international image, so that little by little we could regain our allies’ trust and prestige.
Due to our small budget, we will carefully analyze which MPP we should sign and renew. And always looking for the better for our country.
We do not promise impossible objectives. We cannot promise that eSpain will become again a Power. But we do promise our work, dedication and eSpain’s international interests defence.
We only ask you for a bit of initial trust and surely results will appear.
Best Regards,
MoFA team of Spain
Comments
pole!
subpole
Cierro podio
Bibah!
jargo!
Si esta m60, todo va bien.
Y la versión inglesa suena muy de traductor, revisadlo anda.
Rolbap, no me jodas que la he hecho yo...y no he usado google translator, lo juro por Shakespeare
Hay cosas de las que no estoy seguro, pero "for the better for our country", será best. En general son expresiones literales traducidas. "become a power" dudo que exista, tal vez superpower.
Primarily...Firstly, si, pero primarly me suena raro.
Suena todo muy spanglish. Y eso que mi ingles también es rudimentario xD
roalbap, por eso pusimos first of all entre paréntesis
V
o/
Juapos!
oh!
v!
o/
suerte
v
los rumores son que Skinner les dará una foto de bulla a los serbios a cambio de la liberación
No reveles secretos de estado o serás nongrateado
😘
🍿