Translation Team

Продолжение обзора топ-10 самых зрелищных битв Четвёртой Мировой. Первую часть вы можете найти тут

<img width="474px" src="http://wombat.otkrivator.ru/erdr/img/hr.png" />


Часть 1
10. Sofia
9. Saarland
8. Northern Cape, Eastern Cape, and Free State
7. Kyushu
6. Upper Normandy

Часть 2
5. <a href="#karnataka"> Karnataka </a>
4. <a href="#london"> London </a>
3. <a href="#brazil"> North of Brazil </a>
2. <a href="#hellokitty"> Heilongjiang </a>
1. <a href="#lionking"> Liaoning </a>


<img width="300px" src="http://maxpwnage.files.wordpress.com/2008/04/sign9.jpg" />
Подобно знаку, переход Karnataka от еИндонезии к eСША был такой же «оскорбительной раной» как штраф в 200$


<a name="karnataka"></a>5. <a>Karnataka</a>
Противники: eСША vs. eИндонезия
Исход: в день 771, через 18 часов после начала битвы еИндонезия отступает
Значение: еИндонезия потеряла область с запасами хай железа, а еСША получили свой первый источник хай железа
Полученный урок: не в первый и не в последний раз одной стороной была продемонстрирована возможность проведения сложного свопа с последующим выдвижением союзника к ключевой области на расстояние удара

еСША прокрались к еИндии за спиной еКитая, таким образом усыпив бдительность Феникса, поскольку еКитай маневрировал между еИндией и EDENом, расположенным между двумя регионами-крепостями Феникса: богатым лесом Jharkhand (в то время находился по властью еИрана) и обладающего залежами железа Karnataka, который принадлежал еИндонезии. Jharkhand пал быстро, однако атака на Karnataka задерживалась на несколько дней; когда она наконец началась, еСША в надежде на получение собственного региона с запасами хай железа предприняли совместное усилие для завоевания господства в этой битве. Весьма быстро стена была крайне глубоко продавлена, и еИндонезия предпочла безуспешной инсценировке создания последнего рубежа обороны Custerа отступление во имя защиты находившегося под огнем еКитая региона Madhya-Pradesh, который также мог быть потерян. Воздействие Karnataka на экономику еСША должно было быть огромным, но тренировки с Ланой свели на нет процветание экономических систем по всему миру. Вне зависимости от этого, отсутствие хай железа существенно подорвало способности еИндонезии вести войну и могло иметь косвенное воздействие на их поражения в Африке, которые упомянуты ранее.


<a name="london"></a>4. <a>London</a>
Противники: eСША и 5 союзников vs. eUK и 17 союзников
Исход: атака легко отражена в День 818
Значение: лидеры Феникса вместе с прямым агрессором EDEN жаждали мира и использовали дипломатию для завершения битвы за Великобританию
Полученный урок: нападение на страну с изобилием МПП без существенных стратегических преимуществ скорее затратно, чем желанно. В то же время защищаться против 6 атакующих проще на словах, чем на деле.

Не секрет, что еСША и еUK имеют свои разногласия и друг друга не жалуют. Взаимная вражда разжигала призывы к войне и была единственным существенным оправданием продолжения войны, несмотря на то, что президент еСША Josh Frost и другие нападавшие страны EDEN имели причины бояться ими же активированных 17 МПП. К 810 дню еСША успешно достигли Лондона, но переполох в 812 день на несколько дней развеял любые планы EDEN по захвату столицы еСоединенного Королевства и повлек серьезные потери в Азии. Когда в 817 день началось нападение на Лондон, Феникс провел более 127000 боев, в ходе которых нанес невероятное число повреждений (7.1 миллионов) и удерживал стену на уровне около 2-х миллионов единиц, что является самой большой верхней гранью, которую может вспомнить автор. Собравшись вместе, EDEN и Phoenix в конечном счете согласились, что малое стратегическое значение еСоединенного Королевства не стоило золота, потраченного на атаку, защиту, танкование, снабжение вооружением, покупку велнесс паков и т.д. Подписанное обеими сторонами мирное соглашение, по сути, возвратило status quo ante bellum (положение, которое было до войны (лат.)): еСоединенному Королевству возвратили все области (хотя и без инфраструктуры) в обмен на закрытие войны, которое сделало недоступным использование МПП в контратаке против EDEN.

<img width="300px" src="http://i907.photobucket.com/albums/ac275/Scheisskopf2/NoBScenario.jpg" />
Вы видели этот рисунок прежде, чем прочитали мою газету. eПольша не могла пересечь Атлантику из Европы и перейти в Южную Америку после потери еПеру North of Brazil


<a name="brazil"></a>3. <a>North of Brazil</a>
Противники: eПеру vs. eБразилия; силы сопротивления vs. eПеру
Исход: в день 813 eПеру захватывает North of Brazil; в день 814 еПеру теряет North of Brazil в RW
Значение: сперва после 3-х попыток, eПеру захватывает North of Brazil (NoB), но RW не позволило eПольше вовремя провести своп областей и сохранило ресурсы NoB в руках Феникса
Полученный урок: вовремя поднятая RW может сорвать любой своп областей, если захваченный регион не удастся удержать в течение 24-х часов

С момента становления самой населенной сверхдержавой Нового Мира, еПольша долго жаждала заполучить ресурсы для содержания населения и армии. North of Brazil (NoB), благодаря запасам хай железа, леса а также алмазов и зерна был прекрасным владением для многих и драгоценным камнем для еПольши. Подконтрольная им еПеру захватила NoD после крайне напряженной битвы, в которой произошло 70000 поединков с обеих сторон, было потрачено около 9000 золота. В ней приняли участие бойцы со всего Нового Мира, а овертайм продлился в течение часа. еПольша быстро начала кампанию по свопу Испанских областей, чтобы после достижения Canary Islands приблизится к NoB. Однако, Феникс начал RW прежде, чем Польше удалось начать своп. Поэтому судьба еПольского наследия зависела от исхода этого сражения. еПеру не удалось удержать эту область, NoВ возвратился еБразилии, а еПольские битвы были закрыты. еПольша остается в еИспанской Extremadura, надеясь с помощью свопов добраться до Южной Америке в ближайшем будущем. Но, несмотря на это, её лучшая в новейшей истории возможность по захвату области с хай железом исчезла вместе с захватом у еПеру NoB в день 814.

<img width="300px" src="http://www.messengermods.com/data/media/4/hello_kitty.gif" />
Этот маленький котенок определенно затмил всех остальных на несколько дней


<a name="hellokitty"></a>2. <a>Heilongjiang</a>
Противники: в первой битве eСША vs. еВенгрия; во второй еКитай с союзниками против еВенгрии
Исход: еВенгрия отразила оба нападения на свою крепость в день 774
Значение: EDEN упустил возможность лишить еВенгрию её источника железа; впоследствии еВенгрия и еРоссия предприняли шаги по защите своего положения
Полученный урок: Феникс понял тактику нападения EDEN и использовал её против них; группы в еСША утверждали, что атака была блоком.

Помните, что я говорил ранее о незабываемых сражениях? В Дни 773-774 все в eRepublik знали, что они являются участниками эпической битвы, которая надолго отразится на eRepublik. Окрыленный победами в Liaoning и Karnataka, EDEN чувствовал силы окончить операцию «The Three Pillars» и изгнать еВенгрию из её оплота в Heilongjiang (Hello Kitty), исконной еКитайской области, снабжавшей еВенгрию железом с июля 2009. 773 день возвестил о начале того, что многие рассматривают как наиболее напряженное сражение в истории eRepublic, за верховенство в Азии и устойчивость военной машины еВенгрии. Объединенные силы еКитая и еСША перешли в наступление, которое относят к одним из самых кровопролитных кампаний в истории eRepublik. 2 сражения за одну область начались с промежутком в 2 часа и стоили 15000 золота. В них прошло более 100000 боев и они являются самыми масштабными боевыми действиями в новейшей истории. Обе битвы решились в пользу еВенгрии. Она знала о тактике массового наступления в последние минуты, применяемой еСША и EDEN, и сама использовала её против EDEN, поднимая стены до такого уровня, что они не могли быть опрокинуты. С победой у EDEN исчезла лучшая возможность выдворить еВенгрию из Hello Kitty. В последующие дни еВенгрия быстро завоевала Inner Mongolia и укрепила её, создав прилегающую к HK буферную зону, из которой можно было бы провести контратаку. еРоссия оживилась и захватила Jilin, чтобы перерезать другой возможный путь к Hello Kitty.

<img width="300px" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/0/06/Simba_Char.jpg" />
Королевская битва Lion King


<a name="lionking"></a>1. <a>Liaoning</a>
Противники: eСША против еИран
Исход: Атака на последней минуте приносит победу еСША, день 761
Значение: первая колонна Феникса обрушена; экономике eИрана нанесен значительный вред; продемонстрирована мощь eСША в числе и организованности
Полученный урок: Феникс понял тактику нападения EDEN и использовал её против них; группы в еСША утверждали, что атака была блоком.

Ставить Liaoning первым по значимости перед Heilongjiang — сложный выбор. Оба могли поделить 1-2 место в топ 10. Хотя, на первый взгляд, в этом нет логики, мне кажется что успешная защита Hellokitty еВенгрией была бы невозможной, если бы Новый Мир не увидел, как массивная стена крупной крепости рушится в последние минуты под натиском не столько танков, сколько обычных солдат, атакующих вместе -- именно то, что продемонстрировал Liaoning. Liaoning показал, что хорошо организованная атака может снести стену в 730,000 очков урона за 10 минут, и превзойти противника на 1 миллион очков урона в тот же промежуток времени. Более чем 14000 голда были потрачены и около 11 миллионов урона было нанесено врагу по ходу битвы. В ожидании боя население население Liaoning выросло втрое по мере того как все больше и больше бойцов Феникса спешили поднять его стену. Обе стороны ожидали крупной битвы, первой крупной битвы в войне после Kyushyu, но ни одна из них не могла и предположить насколько ошеломительным будет бой и какое влияние окажут выводы, сделанные из битвы за Liaoning.

В конце концов Феникс снова захватил Liaoning, но это было сделано тоньше, застав врасплох остальной мир. Новый Мир не смог бы выдержать другой такой битвы как Первая Битва за Liaoning, но без сомнения Liaoning оставил свой след в том, как обе стороны формируют подход к битвам, планируют их и определяют их ценность на многие месяцы вперед. Несколько человек поинтересовалось, почему еСербия, которая заняла регион обменом территорий, не упомянута здесь. Это так, потому что они заняли его обмениваясь территориями с Фениксом а не в бою. Об этом было сказано ниже, но, похоже, никто этого не прочитал.

<img width="300px" src="http://colleyvillegarden.tripod.com/honorablemention.jpg" />
Также достойны упоминания



Другие значимые битвы и объяснения
Конечно, другие значимые битвы были опущены. Новый Мир был свидетелем более 1000 конфликтов со времен Kyushyu. Сразу же приходят на ум: битва за South East of England которая имела бы большее значение, завоюй еСША еАнглию; взятия Liaoning еСербией, которое я не посчитал достойным включения в топ, так как в нем не принимали участие обе стороны (произошел контролируемый Фениксом обмен регионами); Jharkhand, который частично был ассоциирован с Karnataka, но не столь важный сам по себе -- и проходил во время DDoS-атаки; битвы в еАвстралии в начале войны, в то время как еБразилия контролировала южное полушарие; Prekmurje, в которой на 772-й день еХорватским вторжением была уничтожена еСловакия; ранние захваты еИспанией Paris и Aquitaine, которые навредили еФранции, но не уничтожили ее; битва за Upper Austria, возможно, имела некоторое влияние, но не превосходит ни одну из битв в Топ 10; или битвы за Asia Minor, которые не выделяются, взятые по одиночке. С некоторыми ограниченными исключениями, я старался не упоминать восстания, хотя некоторые (как, к примеру, восстание в NoB) просто нельзя было не упомянуть. Так же я игнорировал тренировочную войну в Sabah, потому что не смог переварить весь накал страстей в битве (сарказм).

В общем и в целом, я считаю, что 10 больших батальных сцен, описанных выше (которые на деле являются 16 битвами, если считать множественные одновременные атаки или последовательные восстания) — это события, которые приковывали внимание и двигали это войну в те три месяца, которые прошли с момента её начала. Битвы за Liaoning, Heilongjiang и North of Brazil для меня являются крайне важными в этой войне; Karnataka и серия битв в еЮАР заметны из-за их негативных последствий для Индонезии, в то время как Kyushu и London показали потенциал дипломатии. Upper Normandy, Sofia, и Saarland могли иметь долговременные последствия, если бы одна из этих стран упустила бы цикл выборов в Конгресс, поскольку меньше внимания было бы уделено еБельгии, и симпатизирующие EDEN или Фениксу боролись бы за влияние в странах, где гражданство всего лишь на расстоянии одного клика. С уверенностью можно сказать, что будут другие битвы, и, будем надеяться, многие будут достаточно эпичными и достаточно важными, чтобы занять место среди топовых битв этой войны и топовых битв в истории Нового Мира.

Господи, благослови Америку

Lt. Scheisskopf