Translation Team

Уважаемые читатели!

Предлагаем вашему вниманию перевод обзора топ-10 битв текущей мировой войны от Lt. Scheisshopf

Перевод — Bublgum, fadey, mogaba, RageOfMankind

Благодарим бессменного спонсора - Министерство демографии еРоссии.

<img width="474px" src="http://wombat.otkrivator.ru/erdr/img/hr.png" />


За время войны, бушевавшей почти три месяца, Новому Миру довелось увидеть множество запоминающихся битв, с впечатляющим обменом ударами, новаторским планированием, волнующими победами, и сокрушительными поражениями всех вовлеченных сторон. Поразительно, но более 1000 битв произошли с того момента, как атака США на Кюсю начала эту стадию войны. Я бы хотел присмотреться хотя бы к 1 проценту этих битв и составить рейтинг 10 важнейших битв; надеюсь, что после прочтения, если вы будете со мной в чем-то не согласны, вы сможете оставаться выдержанным и тактичным в своем мнении и его выражении, учтите, что говоря про 1%, я оставляю 99% всех битв за рамками рейтинга, несмотря на то, что некоторые из них вероятно были важны и я отнес их к своей категории «Примечательных битв». Все это потребовало серьезных усилий, даже по сравнению с The Week That Was и другими моими публикациями, так что я надеюсь, вы оцените это путешествие по волне нашей памяти, или отнесетесь к нему как к маленькому уроку истории.

Когда я создавал свой рейтинг, я принимал в расчет 4 вещи: масштаб и интенсивность битв, значительность результата, значение битвы в долгосрочной перспективе и уроки, преподнесенные этой битвой. Хороших битв было много (некоторые из них перечислены внизу), но не все соответствуют этим условиям по причинам также указанным ниже. В общем, без лишних слов - мои Топ 10.

Часть 1.
10. <a href="#sofia"> Sofia </a>
9. <a href="#saarland"> Saarland </a>
8. <a href="#southafr"> Northern Cape, Eastern Cape, and Free State </a>
7. <a href="#kyushu"> Kyushu </a>
6. <a href="#normandy"> Upper Normandy </a>

Часть 2.
5. Karnataka
4. London
3. North of Brazil
2. Heilongjiang
1. Liaoning



<a name="sofia"></a>10. <a>Sofia</a>
Противники: еРумыния vs еБолгария в первоначальном бою; еСербия vs еРумыния в контратаке Феникса
Исход: победа еРумынии в день 781; Победа еСербии в день 795
Значение: победа еРумынии стерла еБолгарию с карты; победа еСербии помешала румынской стратегии &quot;стравливания&quot; противников, породила натянутость в отношениях EDEN и Румынии.

При поддержке EDEN (особенно Хорватии), румыны смогли стереть еБолгарию с карты и избавиться от открытой войны в один день с польской победой в Саарланде, одержав победу в Софии. В результате EDEN отпраздновал уничтожение двух стран Феникса в один день. Маневр отсек Сербию от её моста в Азию, а также послужил сигналом к началу мучительной освободительной кампании для еБолгарии. Тем не менее, победа еСербии две недели спустя имела большое долгосрочное влияние на этот фронт; победив в Софии, еСербия расстроила румынский план выдоить голд из Феникса, поскольку каждая новая атака на регион стоит около 1000 голда, а несколько атак на Софию уже были отбиты. еРумыны также восприняли битву как последнюю каплю в отношении к ним EDENа, так как последний отказывал Румынии в защите её регионов, но с удовольствием пользовался силой румынской армии за рубежом.


<img width="300px" src="http://www.nationalflaggen.de/images/flaggen/flagge-saarland-mixer-flagge-80x134.gif" />
Флаг Саарланда психоделичен


<a name="saarland"></a>9. <a> Saarland </a>
Противники: еПольша vs еГермания в первоначальном завоевании, Повстанцы vs еПольша в Освободительной войне (RW)
Исход: победа еПольши в день 781; победа повстанцев в день 794
Значение: победа еПольши стерла еГерманию с карты и оккупация оставила Германию без МПП; Успех Феникса вернул еГерманию на карту как раз к парламентским выборам.

Судьба еГермании превратилась в затратное перетягивание каната между EDEN и Фениксом, поскольку еПольша надеялась окончательно разбить своего соседа, в то время как Феникс продолжал поддерживать в своем маленьком партнере жизнь на аппарате искусственного дыхания почти неделю. Когда еПольша таки завоевала Saarland, ей потребовалось более 5 миллионов очков урона, чтобы преодолеть массированное сопротивление Феникса, причем, она была вынуждена преодолеть стену в 700.000 дамага за последние 20 минут; обе стороны потратили 1,900 или больше голда на нетрадиционные боевые приемы (танкование, берсерк, высококачественное оружие), и каждая сторона провела более чем 800000 боев в этой битве. Началась полная оккупация еГермании. И на 793 день, во время стремительно надвигающихся выборов в Конгресс, начался яростный натиск в восстаниях, для того чтобы уберечь еГерманию от пребывания без Конгресса и начала автоматической выдачи гражданства. Феникс использовал 13 восстаний чтобы рассредоточить защиту еПольши и EDEN и успешно спланировали освобождение Saarland, прихватив мимоходом Баварию и таки обеспечили еГермании два региона до выборов в Конгресс, а также некоторое количество ресурсов для продолжения сопротивления и экономической стабилизации. С тех пор еГермания смогла выстоять. EDEN, похоже, не решился активировать новые МПП страны с главными членами Phoenix.


<a name="saarland"></a>8. <a> Northern Cape, Eastern Cape, and Free State </a>
Противники: eИндонезия vs. eЮжная Африка и сторонники EDEN
Исход: в день 795 остановлено продвижение еИндонезии в Африке, в день 796 уничтожены её заграничные владения
Значение: отношения EDEN и еЮжной Африки улучшились; eИндонезия не смогла провести своп с Южной Африкой как ожидалось многими и потеряла свои последние заграничные колонии

День 793. еИндонезия нападает на еТаиланд и стремительно отступает, используя возможность открыть войну с еАргентиной, целью которой был возможный своп с Южной Америкой ради ресурсов. На следущий день еИндонезия атаковала Eastern Cape и Free State c территории своей бывшей колонии Free State. Как гласит статистика, еИндонезия нанесла 75% от ущерба всех атакующих в Eastern Cape, в то время как 75% урона оборонявшихся было получено от не-южноафриканских стран; во Free State еИндонезия превзошла возможности защищавшихся, однако этого все равно было недостаточно. Пользуясь поддержкой союзников, еЮжная Африка перешла в наступление и захватила последний оплот еИндонезии в Африке, Nothern Cape. Таким образом, еЮжная Африка и её покровители уничтожили последний иностранный остаток некогда могущественной еИндонезийской империи, лишили члена Феникса источника хай алмазов и предотвратили любую возможность переправы в Южную Африку в обозримом будущем. Исход и значение занимают всего 8 строчку, поскольку еИндонезия в то время находилась в состоянии упадка, и постепенное ухудшение её положения было хорошо известно всему миру.

<img width="300px" src="http://i907.photobucket.com/albums/ac275/Scheisskopf2/KyushuImportance.jpg" />
eЯпония, и в частности остров Кюсю, чрезвычайно важна благодаря возможности служить быстрым транзитным путем от Северной Америки к Азии и наоборот -- простая альтернатива использованию еРоссийско-еАмериканской границы


<a name="kyushu"></a>7. <a> Kyushu </a>
Противники: eСША vs. eЯпония и Феникс
Исход: Kyushu выдержал атаку EDEN в 749 день
Значение: было положено начало увеличению дипломатических усилий и обсуждений в СМИ, которые допустили бы EDEN в Азию; в СМИ еСША вспыхнуло обсуждение по внешней политике еСША


Действительность (RL) иногда преподносит события, заставляющие каждого пережившего их помнить о том, кто он такой и что он делает. Я не застал их все, но вот некоторые из них: первый шаг Нила Армстронга на Луне, падение Берлинской стены, нападение 11 сентября. Очевидно, что в намного меньшей мере игроки еРеп помнят день, когда eСША напала на Кюсю: все танкование, напряженную развязку и пропагандистскую бурю, что свирепствовала в международных и внутренних СМИ по всему земному шару. Как и в Saarland, в этой битве с обеих сторон было нанесено более 5 миллионов единиц повреждений, а общие размеры финансирования, затраченные обеими сторонами, колеблются на необычном уровне в 12.284 золота. Хотя сражение окончилось в пользу защитников Феникса, оно также привело в движение последовательность событий, которые привели к выдвижению Фениксу ультиматума еЯпонским президентом Dokomo. Он был отклонен, что вызвало войну в Азии на неделю позже. Сражение только на 7-м месте, поскольку предшествовавшие ему события были еще более замечательными.


<a name="normandy"></a>6. <a> Upper Normandy </a>
Противники: eСША с союзниками vs. eФранция и союзники из Феникса
Исход: усиленное танкование позволило атакующим восторжествовать в день 810
Значение: в настоящее время еФранция вычеркнута с карты мира; были устранены активные МПП против еСША и еИспании; EDEN получил шанс сосредоточится на Лондоне

Когда число МПП еФранции возросло до 11, а еСША начали свое вторжение в еВеликобританию, еИспанию и EDEN стало беспокоить то, что еФранция может контратаковать. Для того, чтобы помочь еИспании, еСША вступил во Францию и начал бороться с еФранцузами, подвергая угрозе МПП уже свои границы. 810 день вместе с атакой на Upper Normandy принес EDEN возможность убрать еФранцию с карты, закрыть её активные войны и занять её на достаточно долгий промежуток времени, чтобы все МПП истекли. Список международных участников показывает, насколько эта битва была важна и для EDEN, и для Феникса. Озабоченность EDEN еФранцией позволило Фениксу отвести повреждения EDEN от Великобритании и других кампаний, поскольку исчезновение еФранцузской военной опасности позволил бы закрыть один фронт и очистить список активных МПП, подписанных против еСША и еИспании. И до событий, произошедших в 824 день, еФранции, казалось, было суждено существовать без конгресса и в условиях честного соперничества за гражданство между жителями EDEN и Phoenix.