Πως προέκυψε η λέξη τσόντα

Day 2,150, 02:28 Published in Greece Greece by panosxx

ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΓΚΟΝΓΚ
ΕΨΑΞΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΓΙΑΤΙ ΛΕΜΕ ΤΣΟΝΤΑ ΤΑ Π@ΡΝ@ ΚΑΙ ΒΡΗΚΑ ΕΝΑ ΑΡΘΡΟ ΠΟΥ ΤΟ ΕΞΗΓΕΙ

Από τς πρώτες μου αναμνήσεις που έχω ως παιδί είναι η γιαγιά μου με τη μητέρα μου να ράβουν. Έτσι η λέξη τσόντα ήταν στο λεξιλόγιο μου από τις πρώτες. Όμως όχι με την έννοια που συνήθως την χρησιμοποιούμε αλλά με την έννοια προσθήκη. (Εξού για παράδειγμα και το να τσοντάρουμε όλοι για να του πάρουμε ένα δώρο). Την έννοια της τσόντας ως πορνοταινίας την έμαθα πολύ αργότερα. Δεν θυμάμαι ακριβώς αλλά πολύ αργότερα. Έτσι με αυτόν τον τρόπο δεν κατανόησα και τον λόγο που είχαμε την ίδια λέξη για 2 εντελώς διαφορετικά πράγματα.
Μεγαλώνοντας το έψαξα λίγο και ο λόγος που οι πορνοταινίες ονομάζονται στην Ελλάδα μόνο τσόντες έχεις σχέση τον ελληνικό κινηματογράφο. Όπου ήταν απαγορευμένες. Άρα για να μπορέσουν να παιχτούν λαθραία κάποιοι έκοβαν τις μπομπίνες από άλλες ταινίες και έβαζαν προσθήκη (τσόντα) την ταινία πορνό, ώστε όταν γίνει έλεγχος να δείχνουν την αρχή ή το τέλος της μπομπίνας και να μην ανακαλύπτουν οι χωροφύλακες τι είναι στη μέση παρά μόνο με ενδελεχή έλεγχο. Άρα η έκφραση για τις πορνοταινίες τσόντα είναι “κλεμμένη” από τη ραπτική όσο και αν τελικά δεν φαίνεται να έχουν καμιά σχέση οι πορνοστάρ με τις ράφτρες…