[社論] 烽火中的談判

Day 1,669, 07:01 Published in Republic of China (Taiwan) Republic of China (Taiwan) by Donki Lu

由於個人參與了這個月展開的台韓談判,在此想直接跟各位說明整個台韓談判的過程: 為何開始,為何談判,以及為何而戰。另外,這篇報紙乃以民報社論的方式發表,不代表eROC外交部,也與兩國高峰會完全無關,完全是我個人的觀點,如有謬誤,歡迎指教。



首先是,為什麼開始談判?當天濟州被南韓打下後,我國旋即展開NE,準備閃電收復失土。而當天晚上,南韓代表赴我方外交部展開首輪談判時,就我個人角度,其實我方應付層面大於實質層面,我當天發布的新聞稿首張圖片如上,我想其意義不言自明。

在談判中韓方希望停火,我方代表V卡與凱薩並未妥協,做出:"濟州在下周三前不可被南韓奪回"之聲明。你可以從這邊讀出當時我方的信心。說真的,當時有誰想到濟州會持續到現今的非軍事區狀態?有印象的話,當時人人備戰,準備隔天再次滅掉南韓。比較有趣的是,韓方的態度也算是耿硬,沒有做出多少讓步。

現在回想,幾個月來南韓下的外交功夫,無非是他們當時的信心。

因此可以說,第一次會談除了"延期再議"之外,根本沒有做出甚麼重大的結論。有興趣的人可以參考我之前發出的新聞稿。

http://www.erepublik.com/en/article/-official-ch-en-eroc-esk-peace-conference--2054945/1/20

隔天上午,NE戰就轟轟烈烈開打了。由於是周日,白天推進的還算順利,但到了晚間,我國戰力已經開始枯竭,尤其傷的是7:00-10:00,印象中幾場都是兩邊互轟下我軍落敗,我自己的火箭筒也在中間某場燒光...隆美爾也在剛剛跟我透露,他自己刷的軍費在當天完全燒光。

不過老實說,當時最意外的是"南韓怎麼會認真打這一仗?"難道他們不保留實力到月底,再一口氣殺爆我們嗎? 有參與過該次戰鬥的國民,應該都會想到這個問題。我不得不重新思考韓方看待談判的認真性。南韓外長Jungrim當時表示:"I'd stressed out that all conditions remain the same till wednesday, so does Jeju."(我再次強調,包括濟州在內,在周三會議前所有情勢都應保持現況。)當時解讀成外交上的乞憐;但實際上,韓方真的認真看待這碼事,而且成功了。

同時,第一次濟州會戰大幅度削弱了我國的後備火力,面對月底的大規模鎮壓,剩下的資本完全不足。我不是要唱衰,也不是要看扁自己人,但上個月大規模的起義,加上濟州會戰,我不得不佩服南韓在外交上下的苦心。當天eC的義大利會戰失利後,ONE第一時間紛紛趕來支援,同時間我們對Eden仍然存有期待,直到prio(軍任優先順序)傳來,沒有台灣。

為什麼天差地遠?我個人感覺上是這樣的。征日平韓,在國際聲望並沒有甚麼幫助,甚至可能是負面的。這次政府部門寫信給各盟國,請他們不要支援日本Chugoku起義戰時,就發生了澳洲總統回信譴責的事件。他表示該條約事實上,和當年澳洲與印尼簽定城下之盟沒有甚麼不同,他們不願意為這種東西背書。而同時,我也聽說國際上有對南韓表示同情的聲音。綜合起來,導致韓方幫手滾滾而來,我們火力不足的狀況。如果今天單挑,單比人口數,等級...等等,絕對會贏,但韓國現在幫手很多,我們幫手很少,這仗因此難打。

所以我開始覺得,該談。就算下一次濟州會戰壓制成功,月底也沒有本錢再戰。就是懷抱這種想法,我加入外交部,跟著V卡準備這周三的會議。在準備過程中,韓方態度雖然不算柔軟,但態度十分和善。某方面來說,這真的是觀摩如何作外交。因此我國外交部這邊也不好意思撕破臉,形勢比人強,不如談談看,總比把仇恨炒作到極致,最後被ONE輾過好。

周三稍早,第二次濟州會戰先是要打,最後撤軍。

會議於在晚間準時召開,irc難得這麼熱鬧!一開始韓方就積極爭取還地,重建國會等實質議題。最後經過總統凱薩,外交部長V卡以及我在小房間討論後,由凱薩出來用中文講,我幫他翻,委婉地表示我們不可能現在還地。(可以在下面的連結中看到整段談話)未經國會同意,我們三個代表根本沒有權力片面決定如此重大事宜。

http://www.erepublik.com/en/article/-ch-en-1st-east-asian-peace-summit-2058776/1/20

整個會議從晚上十點開到凌晨一點左右,前期南韓積極爭取,在我個人叫停之後;後期改為由我方向南韓提出外交要求。主要焦點放在逐步更動MPP,最終轉為中立陣營的提議。

然而,站在他們的角度,這個要求是萬萬不可,自廢武功的底線;反過來說,我方的談判基礎,卻是要從這個(退出pro-ONE)開始。這形成了極大的落差,因此談了半天,先說"聯盟敵對不影響兩國友好",又說"可以不聽聯盟指令"。我個人是始終堅持,因為這必然是和約能否長期持續的關鍵點。

至於eC方面對於pro-ONE有沒有甚麼看法? 85表示只要不招惹eC,他們沒有甚麼堅持。這是我個人的印象,有錯誤請指證。總之當時這方面沒有eC施壓,台韓兩方又各持己見,最後只成為了聲明中的第一點:

"eSK必須尋求一條更好的,解決屬盟問題的道路。(即ONE問題)"

會議結尾時談到NE戰,韓方仍然希望停火,而我們這邊在討論之後,由於希望兩國能夠培養互信,同時顧及到戰和尚在未定之天,凱薩決定"NE訓練戰將會繼續進行"之決議。而非軍事區的提議則是由V卡提出。

當天談判進行中,突然消息進來: 總統被議員彈劾!雖然不是因為談和,但#ptt_formosa中的普遍意見,加上當天三人房間中,一句慨歎"早知道不談最好,多談多錯!"。讓我決定展開民意調查,想了解民眾的想法與觀感。

結果在這篇報紙中:

http://www.erepublik.com/en/article/-1-2059291/1/20

謝謝指教,讓我們知道自己牴觸民意。

談和尋求的不是"相信南韓!",而是在危機之際,為eROC保留一個"後路",以及一個"可能性"。在這整個會議召開之前,我個人相信的未來,是月底轟轟烈烈的起義,壓不住...等等。

但這次會談保留了"和平退場"的機會,實在讓人有點興趣。不過對於繼續戰爭,我也不反對。這兩者的差別,在於前者前途不明,後者前途明確;前者建立正常關係,後者直接交惡到底。

感謝scratch698在民調回應: "但是,eSK如果反挾著ONE聯盟的MPP進行報復性侵略,那主和的一方,就請在我們被滅時,發個報紙道歉吧。"

這段話可以做為戰和辯論的範例。我必須說:主和不是為南韓的信用作保。同樣地,主戰派也不是人人都有visa。每次講到最後,主戰必喊:"毀約誰負責?"主和必講:"打起來誰刷?"最後淪為口水之爭,沒有一個良好的討論結果。作為去年暑假加入的半老,我見證了去年八九月,同樣的戰和之爭,現今又是如此。

主戰主和,哪個對國家最好,每個人心中都有自己的分析。要另一邊為可能造成的後果負全責,太沉重也太沒有道理。Billy說的很好:

"而如果這個國家的全體國民做出錯誤的決定,最重要的不是抓出(你認為)錯誤的那方來批鬥,而應該是想辦法分析,說服其他人(但不是羞辱或是酸人),或是去思考別人的想法,加入討論,找出最適合eROC的一條路。

讓這個國家更好才是重點,不要總是想找箭靶來射。今天來參與的人都是願意為eROC,在忙碌的RL中駐足,思考eROC的方向。無論結果為何,我們都應該支持這些跟我們站在一起的人們。"





最後,歡迎有興趣的人向外交部報名6/20二輪高峰會之代表。我和V卡因為RL事務,沒辦法與會參加,有興趣者請直接PM給我,謝謝!