ترجمه مقاله روزنامه رسمی ادن

Day 1,477, 03:19 Published in Iran USA by Persian Shah

سلام من آرمان هستم و دوباره به بازی برگشتم (اگه بعضی ها بزارن) و بنده تقریبا یکی از قدیمی های بازی هستم ولی اسم اکانت قبلیمو نمیگم :دی
به هر حال به لولم نگا نکنید خیلی تجربه دارم
من قبلنا خیلی مقاله های خوبی میدادم با روزنامه ی
evil press
و اون زمان یکی از پر بازدید ترین روزنامه های کشور بود و مدال مدیا هم گرفته بودم به هر حال اون دوران دیگه گذشته
خب دیگه تعریف بسه

راستش من دیدم که ما خیلی درگیر مسائل داخلی شدیم و یه عده شاید وقت نکنن روزنامه های بین المللی رو یه نگا بندازن من گفتم یکی از مقاله های نسبتا مهم بازی که در مورد اتحاد ادن هست رو ترجمه کنم امیدوارم خوشتون بیاد با تشکر
اگر هم دوست داشتید وت و ساب هم بزنید

پیشاپیش بابت اشکالات ترجمه احتمالی پوزش میخوام

ما چند ماه است که بابت مشکلات ایجاد شده توسط روسای جمهور قبلی مان رنج می بریم.
مشکلات که البته رو به وخامت است اوضاع رابه غیر قابل تحمل برای ما تبدیل کرده است.
لاهور و کراچی و پیشاور جزو شهر ای پاکستان بوده و هستند
تمامی این سرزمین ها متعلق به مردم پاکستان هستند.
ایالت سرحد را از ما جدا شد ، پنجاب بی رحمانه توسط چین و سند از مردم پاکستان گرفته شده.
تما.م مناطق پاکستان ، از جمله بلوچستان ، به مدت 4 ماه تحت کنترل چینی بوده است
پیشنهادات ارائه شده برای صلح بار ها و بارها شکست خوردند در حالی که به نظر نمیرسد رهبران ما اهمیت زیادی برای این مسئله قائل باشند
چنین جنایاتی توسط امپراطوری چین بارها اتفاق افتاده در حالی که چینی ها فقط به مناطق ضعیف تر حمله میکنند
من به عنوان یک پاکستانی با همان شیوه ای با ان ها صحبت میکنم (منظورش حل و فصل کردن مسائل هست ) که آن ها طی 4 ماه اخیر ما ما صحبت کرده اند.
ما امیدواریم زمانی که ما سند (ایالت سند در پاکستان ) را آزاد میکنیم شما آنجا حضور داشته باشید
در طول مدتی که سربازان چینی در سرزمین های ما بودند ما سکوت کردیم ولی حالا بمب با بمب و تانک با تانک و کلمات با کلمات پاسخ داده خواهد شد
نه تنها افتخار کشور ما در گرو این قضیه است بلکه افتخار کل جهان در ان است
پاکستان بدون متحدین و بدون پشتیبانی ، و بدون شک به زودی خودش رابرای یک حمله قدرتمند در منطقه نهائیش آماده خواهد کرد
به نمایندگی از مردم مظلوم من ، من باید اجازه دهم جهانبداند در مورد قساوت انجام شده در برابر پاکستان ، در پاکستان
............................................................................
بدانید که پاکستان به زودی یک انقلاب بر علیه چین انجام خواهد داد مطمئن شوید که ملت شما و مردانتان (منظورش همون سربازان هست ) آن جا و در ان زمان انجا حضور داشته باشند
اگر شما رهبر یک گروه نظامی یا رئس جمهور و یا یم سرباز خصوصی هستید و میخواهید در این امر شرکت کنید به من اطلاع دهید
...........................................................................
مترجم: آخرش هم میگه بعضی از گروهها به ما کمک کردن و اینا و امیدوارم که شما هم جزو اون ها باشید
تمام
****************************************************************************
دوستان فقط یه مطلب رو بگم که این مقاله صرفا جهت اطلاع رسانی چاپ شده و هیچ گونه جبهه گیری سیاسیی پشتش نیست و در ضمن چاپ این مقاله به منظله تایید اظهارات و یا نظرات نویسنده ی اون نیست و فقط به منظور اطلاع رسانی به فارسی زبانان چاپ شده

Copyright @ persian shah 2011 - All rights reserved

(این بالایی رو پژمان از من یاد گرفته ها نه من از اون :دی )

(( thanks readers by Persian`s Press ))
در آخر هم بابت تمامی غلط های نگارشی و املایی پوزش میخوام