Server Issues UPDATES (part 3)

Day 2,023, 11:20 • Published in Romania Romania • by Copacescu
Feel free to translate this article. It is available in English and, in the near future, in Romanian.
Versiunea în limba română este ceva mai jois.

[EN]

Day 2023

We are really wondering right now why are the servers still working. We are trying to fix this issue as soon as possible. We've tested all the site features, as we have said, and besides the Guerilla Fight module, which will be available only in exchange of GOLD, we realised that we forgot to add an Economic Module (it must have been a coincidence that back then we also removed happiness).

We are planning to go on a holiday (no, sorry, it's not a mission, we don't really care about you right now), so please understand that we won't be able to answer to your tickets. This holiday is necessary for us in order to avoid overworking at the eRepublik Labs. Please understand that we are doing our best to give you a more enjoyable gaming experience, so that's why we think [?] that we shouldn't introduce new features or to fix existing bugs too often.

This might be quite harsh for you to understand, but we don't really care about this game at all (somehow since V2). Don't worry, we are planning to introduce a psychiatrist programme for those in need, due to the lack of game features. We can't help you, but at least we'll have more reasons to laugh (at you, of course; that's why we made this game).

Right now, we are in the middle of something. This gives us the opportunity to look up for all the players who are mocking us and ban them. Please support us via PayPal to help us in buying some eggs (balls).

We might not get back to you with more useful updates soon.

Thank you for patience and understanding.

[RO]

Ziua 2023

Suntem destul de mirați de faptul că serverele încă funcționează. Vom încerca să rezolvăm această problemă cât mai curând posibil. Am testat toate opțiunile site-ului, după cum am anunțat anterior, și, cu excepția modulului de Lupte de Gherilă, care va fi disponibil doar în schimbul unor sume de GOLD (puteți încerca să achiziționați GOLD până vă dispare opțiunea), ne-am dat seama că am uitat să adăugăm un modul economic (trebuie să fi fost o coincidență că tot atunci am înlăturat fericirea).

Plănuim să mergem în vacanță (nu, ne cerem scuze, nu ne prea pasă de voi acum), deci vă rugăm să înțelegeți că nu vă vom putea răspunde la tichete. Această vacanță ne este necesară, având scopul de a evita munca în exces în Laboratoarele eRepublik. Vă rugăm să realizați faptul că facem tot posibilul ca să vă oferim cele mai bune servicii și o experiență de joc cât mai plăcută; de aceea ne-am gândit [?] că ar fi bine să nu introducem prea des îmbunătățiri sau să reparăm erorile existente.

Această știre s-ar putea să fie prea șocantă pentru dumneavoastră, dar nouă nu ne mai pasă absolut deloc acest joc (oarecum de la V2 încoace). Nu vă îngrijorați, plănuim să introducem un sistem de psihiatrie pentru cei care simt nevoia, datorită lipsei de [?]. Nu vă putem ajuta, dar asta nu ne împiedică să nea amuzăm pe pielea dumneavoastră (de-asta am și creat jocul).

În prezent, suntem în mijlocul unui ceva. Astfel, avem oportuniatea de a căuta toți jucătorii care ne iau peste picior și să îi banăm. V-am fi recunoscători dacă ne-ați susține (suporta 😁 ) prin PayPal ca să putem achiziționa niște ouă (mingi).

Nu vă putem garanta că vă vom informa despre update-uri utile foarte curând.

Vă mulțumim pentru înțelegere.
Notă: acest articol nu este (neapărat) un pamflet. Se dorește a fi o continuare a celei de-a doua părți, care la rândul ei vine din cauza primei părți.
For shout: http://www.erepublik.com/en/article/2271827


Copăcescu
o7