Join the new world

Die deutsche Version dieses Artikels findet ihr hier:
La versión alemana de ese articulo la encuentran aquí:
You can find the German version of this article here:

http://www.erepublik.com/es/article/ein-platz-an-der-sonne-oder-die-geschichte-eines-brillanten-feldzuges-2390124/1/20


English version further down





Después de una campaña militar sin precedentes en Europa, Chile ha avanzado al primer puesto en el ranking de los países de Erepublik y aspira ser un imperio en poco tiempo.

En una brillante campaña bajo el liderazgo de su carismático Presidente Trico, los sudamericanos hicieron temblar en marzo sucesivamente a la Suiza, Austria, Eslovenia, Hungría, Serbia y Francia y desplazaron a los estados de Asteria, que lideraron durante meses, de la cima de la clasificación. Del nuevo CP Danilo 1, elegido recién el de abril, se espera ahora nada más, que siga con la historia de éxitos, haciendo de Chile un imperio.



Lo que parecía casi un paseo a través de la mitad del sur de Europa en las últimas semanas, necesitaba de una larga planificación y una preparación minuciosa. Que Chile se aferró al cambia de su política exterior chilena propuesto en noviembre fue recompensado finalmente con ahora 18 colonias europeas y el 1er lugar en el ranking de los Estados más poderosos en Erepublik.

Antecedentes

Hasta Noviembre del año pasado Chile estaba sumido en una guerra aparentemente perpetua con Argentina, su vecino en de América del sur. Una parte cada vez más creciente de la población y de los políticos chilenos pero estaba cansado de tener que luchar siempre contra a los mismos oponentes. Por lo tanto estaban buscando maneras para dar al juego una nueva dirección e interrumpir el aburrimiento imperante.

Se buscaba lograr esto ante todo con la disolución de los antiguos sistemas de alianzas con Cot y TWO. Chile, por tanto, activamente operando la disolución de CoT, se convirtió también en el primer estado que renunció a la alianza. Al mismo tiempo se buscó un entendimiento con el ex archienemigo Argentina, y se promovía la visión de un bloque sudamericano.

Un pacto de no agresión con la Argentina aseguró a Chile la hegemonía en la región del Pacífico y Chile podía dedicarse a nuevos objetivos para bonos adicionales para sus empresarios.



La desintegración de TWO en dos nuevas alianzas encabezadas por Polonia y Serbia permitió la formación de un bloque regional (Pacto Sudamericano) y de una tercera alianza liderada por Chile (Aurora).

El Pacto Sudamericano (Chile, Argentina, Venezuela, Colombia, Uruguay y Bolivia) ofreció Chile protección contra un ataque directo de un vecino, pero por otro lado forzó al país andino a buscar aventuras militares fuera del subcontinente. Aurora y la desde el principio planeada colaboración con la por Polonia liderada alianza Sirus dieron Chile el respaldo necesario para enfrentar a oponentes más fuertes.

Para que haya suficiente comida y armas baratas disponibles para futuras campañas Chile ponía la mira en el bonos 100/100. ManuGing, el predecesor de Trico como Presidente lo logro mediante un canje territorial con Argentina y el alquiler de una región boliviana.

Por lo tanto, se habían creadas las condiciones para iniciar una campaña fuera de América del sur.

El ataque aéreo a la Suiza y la huida de Serbia

Ya todo el febrero había llamadas en la prensa chilena, en unidades militares y en los canales de información a hacer donaciones para la cuenta del ataque aéreo. Cuando fue electo Trico como Presidente el 5 de marzo, logró rápidamente llenar la cuenta.



Al mismo tiempo fue solicitado un ataque aéreo en el Congreso chileno. Como zona de aterrizaje fue seleccionado sorprendentemente la Suiza, una opción que no estuvo exento de polémica. Numerosos políticos y líderes del ejército de Chile preferían un rival diferente, principalmente en Europa Oriental.

La Suiza fue elegida finalmente para permitir un aterrizaje seguro. Chile quería establecer su base de operaciones en Europa en la república alpina y continuar desde allí contra los estados hostiles de las alianzas Asteria/ProAsteria y Leto.

Mientras el ataque contra los Helvéticos fue arreglado en el corto plazo con el gobierno suizo, no lo transmitieron a la población local. Muchos suizos respondieron muy amargado por la noticia del inminente ataque, señalando que la Suiza había sido un aliado de Chile. La formación de la cabeza chilena del aterrizaje fue sin embargo fuertemente apoyada por el gobierno suizo.


(El area de los alpes el 8 de marzo)

El 8 de marzo entonces comenzó la operación "Operación chocolate suizo" y a la hora del almuerzo erep, las tropas chilenas aterrizaron en la región Suiza alemana, donde no encontraron mayor resistencia. Y también la lucha por la Suiza italiana y Suiza francófona se ganó rápidamente. La resistencia esperada no apareció. Los combatientes de Asteria y sus aliados no querían quemar sus municiones ya en la primera ronda.






Una vez asegurada la base de operaciones, Chile fijo su atención inmediatamente en el próximo rival: Serbia, el más poderoso país en Erepublik. Inmediatamente Trico mandó una petición de NE contra el estado balcánico al Congreso chileno. Serbia sin embargo buscó escarparse, liberando las zonas ocupadas por ellos en el norte de Italia, que colindaron con la Suiza y la declaración de guerra quedó en nulo.


Austria y el ataque de pinzas a Hungría


(Los Alpes el 14 de marzo; flechas amarillas: avance chileno)



En vez en contra Serbia Chile pudo haber avanzado también contra Francia. Los franceses sin embargo fueron ya atacados por los Estados Unidos en este momento. Chile decidió ahora ampliar su base de operaciones primero y arrolló en una acción relámpago la región austriaca de Vorarlberg, que un día antes fue liberado por Alemania para este propósito.




Entretanto, Hungría había atacado las regiones liberadas en Italia y se aventuró hacia el oeste. Chile asumió el reto de luchar contra uno de los Estados más fuertes en Erepublik y puntualmente declaró inmediatamente la guerra a Hungría. Pero al mismo tiempo también acordaron los parlamentos de Polonia (Sirius) y Bulgaria (Aurora) NE declaraciones contra Hungría.

En menos de cinco días, los tres aliados lograron hacer retroceder a los descendientes de Arpad hasta sus regiones originales y pusieron fin al Imperio Húngaro. Los países aliados de Aurora y Sirius se beneficiaron del hecho de que Hungría había dejado Asteria después de una disputa sobre la no inclusión en el pacto de no agresión entre Bulgaria y Rumania y sólo unas pocas unidades de sus aliados estaban listas para intervenir en los combates para Hungría. Los sudamericanos tuvieron entonces poca resistencia en su frente.

El público chileno estaba molesto. La esperada guerra contra uno de los grandes no era divertida. Por el contrario, era toda una masacre, lo que pasó en el frente europeo, decían la mayoría de los comentarios. En menos de tres días Chile tomó cuatro regiones de Hungría. Y para que los Mapuches no avancen hasta sus originales, la Hungría liberó la región austriaca de Burgenland y cerró la frontera con los sudamericanos.







El contraataque de Asteria y la expulsión de Serbia del Oeste


(Los Alpes el 19 de marzo, azul: ataque esloveno / naranja: ataque serbo / verde: ataque ungaro / amarillo: contraataque chileno)



Dos días hubo una calma en el frente. Entonces se decidió la Alianza Asteria para un contraataque directo contra las colonias chilenas en Europa. Hasta entonces habían fallado todos los intentos de debilitar a Chile sobre la apertura de guerras de liberación en sus colonias. Eslovenia comenzó el 19 de marzo y atacó a la región de Salzburgo, pero enseguida sufrió una derrota. Chile no contraatacó porque esperaba los inminentes ataques aéreos por parte de Paraguay e Irlanda en Eslovenia y dejó el frente en el Este para aliados de Aurora.





A Serbia no fue mucho mejor que a Eslovenia. La gente de Belgrado había avanzado otra vez en el oeste, conquistaron la región francesa de Rhones Alpes, que estaba ocupado por Estados Unidos y una vez más logró establecer una frontera con Chile. Ambos países se declararon mutuamente la guerra. Pero la iniciativa la tenía Serbia, porque la solicitud de NE en el Parlamento serbio se hizo cinco segundos antes de la petición de NE en el Congreso chileno.

El 22 de marzo, el Goliat atacó a los sudamericanos en la región suizo de Romandie, pero contra todo pronóstico, la Serbia tuvo que sufrir una amarga derrota. Los chilenos casi habrían conseguido un 88-0, si no hubiera sido por la 3ra división chilena, que perdió los puntos en una batalla.



Apenas fue asegurado Romandie, Chile fue inmediatamente al contraataque y atacó con prontitud a la región ocupada por los serbios de Rhones-Alpes. Ahora Croacia también declaró la guerra a Serbia para ayudar a Chile. En el otro lado, Hungría declaró la guerra a los Sudamericanos. Pero no ser atrapados en una guerra de dos frentes Chile liberó sin más preámbulos las regiones austriacas de Tirol y Salzburgo y dejó sin gran pelea las regiones Austria superior e inferior a la Hungría. Chile podría concentrarse plenamente en Serbia y expulsó a los serbios hasta el 26 de marzo del sur de Francia y del norte de Italia.













Francia y Eslovenia


La eliminación de Serbia en Europa occidental dejó sólo a Francia como oponente para los chilenos. El miembro de Leto había liberado varias regiones en los últimos días, que previamente habían sido ocupados por España, Italia y Estados Unidos. Los franceses no representaron ningún problema para los sudamericanos. Del 29 de marzo hasta el día 3, en sólo seis días, los chilenos invadieron no menos de nueve regiones francesas. Y en los próximos dos días Eslovenia fue otra vez el blanco de los Mapuches hasta que se perdió la frontera entre los dos estados.















Balance y perspectiva


En un mes, Chile salió victorioso en 25 de 27 campañas directas y en 16 de 19 guerras de resistencia en Europa. Se pedieron Intencionalmente dos campañas contra Hungría y tres guerras de liberación se perdieron (dos contra Austria y uno en contra Italia). En perfecta coordinación con sus aliados de Aurora y Sirius, Chile sucedió en eliminar todos los enemigos encontrados hasta el momento, para ponerse en la cima la clasificación de los países y está en camino de convertirse en un imperio.

¿Qué puede venir o vendrá? Posiblemente Grecia. Los griegos llegaron en el sur de Italia después de haber repellado un ataque italiano en las Islas Jónicas. Chile está al acecho.


Yosemite Sam01
Embajador de Alemania y Dinamarca en Chile



(Las colonias chilenas en Europa el 8 de abril)


_________________________________________________________________________________

English Version





After a till now unprecedented military campaign in Europe Chile has moved forward in the country ranking of Erepublik on place 1 and stands shortly before to be an empire.

In a brilliant campaign under leadership of the charismatic president Trico the South Americans taught Switzerland, Austria , Slovenia, Hungary, Serbia and France in March the meaning of fear displaced the Asteria states, which were leading for months, from the top of the ranking. Nothing else is expected from the new CP Danilo. 1 elected to the office on April 5th, that he continues the triumphal march and makes Chile to an empire.



What almost looked like a walk through half a Southern Europe within the last weeks required, however, a long planning and a thorough preparation. The obstinate adherence to the change of policy of the Chilean foreign policy proposed in November was finally rewarded with meanwhile 18 European colonies and the 1st place in the ranking of the most powerful states in Erepublik.

Past history

Until November the last year Chile was entangled in a war lasting apparently eternally with his South American neighbor Argentina. A growing part of the Chilean population and politicians was, however, tired of having to fight always the same opponent. They were therefore looking for possibilities of giving the game a new direction and breaking the ruling boredom.

At first once this should be reached by the dissolving of the old systems of alliances with CoT and TWO. Chile therefore demanded CoT's dissolving actively and left the alliance also as the first state. A communication was searched with the previous arch-enemy Argentina and the vision of a South American block advanced at the same time.

At first a non-aggression pact with Argentina safeguarded for Chile once the hegemony in the pacific area and the country could devote itself to new aims for additional boni for its businessmen.



The disintegration of TWO in two new alliances led of Poland and Serbia permitted the formation of a regional block (South America pact) and a third alliance which is led by Chile (Aurora).

The South America pact (Chile, Argentina, Venezuela, Colombia, Uruguay and Bolivia) offered Chile protection from a direct attack of a neighbor, however on the other hand forced the Andes state to have to look for military adventures outside the subcontinent. Aurora and the from the beginning planned cooperation with the Polish led alliance Sirius gave Chile the necessary backing to be able to pick also on stronger opponents.

So that sufficient cheap weapons and food will be available for future campaigns, Chile contemplated a 100/100 bonus. Trico's predecessor in the office of the president, ManuGing, achieved this by an area exchange with Argentina and the rental of a Bolivian region.

The prerequisites had therefore been created to start a campaign far from South America.

The airstrike on Switzerland and Serbia´s escape

Already over the whole February there were calls in the Chilean newspapers, armed forces units and information channels for donations for the air strike account. When Trico was elected president on March 5th, he managed quickly to fill the account.



At the sam time he made the application for an air raid in the Chilean Congress. Surprisingly the selected landing place was Switzerland, a choice which wasn't indisputable. Numerous politicians and army leaders in Chile would have preferred another opponent, principally in Eastern Europe.

In the end Switzerland was chosen to make a safe landing possible. Chile wanted to set up his operation base in the Alpine Republic in Europe and more important strike from there against hostil states of the alliances Asteria/ProAsteria and Leto.

Although the attack on the Helvetians had been arranged with their government at short notice but wasn´t comunicated to the population there. Many Swiss reacted to the message of the forthcoming attack very embittered partly because they referred that Switzerland has been a long-standing ally of Chile. The Swiss government on the other hand supported firmly the formation of the Chilean landing head.

Then on March 8th the enterprise “Operation swiss chocolate” started and at ere-lunchtime the Chilean troops landed in the region Deutschschweiz where they pushed forward without greater resistance. And the fights for Italian Switzerland and Romandie were also won quickly. The expected resistance failed to appear. The fighter of Asteria and allies didn't want to burn their ammunition already in first rounds.





Once the operation base secured, immediately the next opponent was taken into the visor, too: Serbia, the most powerful country until then in Erepublik. An NE application against the Balkan State was sent to the Chilean Congress immediately. Serbia , however, escaped freeing the areas occupied by them in northern Italy, which adjoined Switzerland and made the declaration of war redundant.



Austria and the pincer attack against Hungary


(The Alpes on March 14th; yellow arrows: Chilean attack)


Instead of Serbia Chile had been able to move against France. At that time, the Frenchmen were already attacked by the USA, however. Chile choose to extend the operation base at first, however, and took the the Austrian region Vorarlberg in a lightning operation which had been vacated by Germany the day before to this end.



Hungary had attacked the relieved Italian regions in the meantime and had ventured to the west. Chile accepted the challenge to fight against one of the strongest states in Erepublik and immediately declared the war against Hungary. The parliaments of Poland (Sirius) and Bulgaria (Aurora) decided on NE applications against Hungary at the same time, too.

The three allied states managed in five days to force back the descendants Arpad’s to their nuclear regions and to put an end to the Hungarian Empire. The circumstances benefitted the allied Aurora-Sirius States. Hungary had left Asteria after a quarrel about the non-inclusion in the Bulgarian-Romanian non-aggression pact and only few units of its allies were ready to intervene in the fights for Hungary. Therefore the South Americans found only little resistance at their front.

The Chilean public was outraged. The yearned war against one of the great ones didn’t make any fun, it was rather a pure massacre, what happened at the European front, it was called in most comments. Four Hungarian regions were taken by Chile in three days. Now the Hungarians freed the Austrian region Burgenland, so that the Mapuches couldn’t venture to their heartland, and hence closed the border to the South Americans.








Asteria´s counter attack and the expulsion of Serbia from the West


(The Alpes on March 19th, blue: Slowenian attack / orange: Serbian attack / green: Hungarian attack / yellow: Chilean counterattack)



Quiet was prevalent at the front for two days. The alliance Asteria then decided on a direct counterattack on the Chilean colonies in Europe. All attempts to weaken Chile with opening wars of liberation in its colonies had failed until there. Slovenia made the beginning on March 19th and attacked the region Salzburg, however, had immediately to take a battering. Chile didn't counter attack because it expected the forthcoming air raids of Paraguay and Ireland on Slovenia and therefore left the front in the east to the Aurora allies.




Serbia fared not much better than Slovenia. The People from Belgrade had moved forward in the west by then again, had conquered back the French region Rhones Alps occupied by the USA and shared now limits again with Chile. Both countries declared the war on each other. Serbia could take on the initiative, however, because the NE application in the Serbian parliament was made five seconds before the NE application in the Chilean Congress.

On March 22nd, the Goliath attacked the South Americans in the Swiss region Romandie, but Serbia suffered a sharp defeat contrary to all expectations. The Chileans almost would have succeeded in an 88:0, if the Chilean 3rd division wouldn't have handed over the points in a battle.



Romandie hardly was protected, Chile immediately went over to the counterattack and moved against the region Rhone Alps occupied then by Serbia. Croatia which also declared the war on Serbia came to aid Chile now. On the opposite side Hungary declared the war on the Chileans again. Chile freed without further ado the Austrian regions Tyrol and Salzburg and left the regions of upper and Lower Austria more or less without fighting to the Hungarians, so they South Americans wouldn’t be become entangled in a two front war. Chile could concentrate on Serbia thus fully and drove out the Serbians until March 26th from the South of France and northern Italy.












France and Slovenia

After the expulsion of Serbia from Western Europe the South Americans only had France left as an opponent. The member of Leto had freed several regions which had been occupied before by Spain, the USA and Italy within the last days. But the Frenchmen didn't represent any problem for the South Americans. Within only six days the Chileans therefore overrun not less than nine French regions from March 29th until April 3rd . And in the two days following on this Chile went again against Slovenia and took two regions until the borders got lost between the two states.














Results and outlook


In one month Chile remained victorious in 25 of 27 direct campaigns and in 16 of 19 resistance wars in Europe. Two campaigns against Hungary and three wars of liberation were deliberately lost (two against Austria and one against Italy). In perfect coordination with its allies from Aurora and Sirius Chile managed to beat all opponents found till now, to get to the top of the country ranking and it is on the way to become an empire.

What will come or could come? Possibly Greece. The Greeks have landed in Southern Italy after repulsing an Italian attack on the ionic islands. Chile is on wait.

Yosemite Sam01
German and Danish Ambassador to Chile


(The Chilean colonies in Europe on April 8th)