[MdE] Atualização: Faça Amor, Não Guerra

Day 3,008, 09:05 • Published in Brazil Brazil • by Ministerio da Educacao
eBrasil, 14 de Fevereiro de 2016, dia 3008 do Novo Mundo


Saudações caros eBrasileiros,

Apresentamos a tradução do evento recém-lançado no eRepublik: Faça Amor, Não Guerra.


Caros cidadãos,

Este ano nós decidimos ser mais pacíficos e rosas, e lhes dar as ferramentas para Fazer Amor, Não guerra.

No dia 3,008, enquanto o mundo está celebrando o Dia dos Namorados, você vai poder encontrar amor no campo de batalha. O Plato instalou um grande Coração em cada campo de batalha que vai permitir que você compartilhe amor. Uma vez apertado, o amor será propagado pela batalha e o dano de cada cidadão será reduzido em 50% pela duração da Chuva do Amor [1 minuto]. (O dano das bombas não será afetado).



Note que o feitiço ficará ativo por 1 minuto, afetará todas as divisões e custa 1 000 BRL e que todos poderão ver quem é a pessoa propagando o amor.

Esperamos que você aproveite o dia cheio de amor, e se quiser compartilhe seu feedback conosco.


Dear Citizens,

This year we have decided to be rather peaceful and pink and give you the tools to Make Love, Not War.

On Day 3,008, while the world is celebrating Valentine’s Day, you will be able to find love on the battlefield. Plato installed a big Heart button on each battlefield that will enable you to share the love. Once you press it, love will spread all over the battle and each Citizen’s damage will be reduced by 50% for the duration of the love rain. (The damage dealt by bombs will not be affected).



Please note that the spell is active for 1 minute, affects all the divisions, costs 1 000 currency and that everybody will be able to see who is the one spreading the love.

We hope you will enjoy a day full of love and if you want share your feedback, please let us know.