Заявление Министерства иностранных дел Республики Польша

Day 1,105, 01:15 Published in Belarus Ukraine by Viktor A. Yushchenko
Предлагаем вам краткий перевод основной части заявления Министра иностранных дел РП :

Польский правительство получило информацию о том, что Венгрия и Беларусь заключили договор о нападении на Украину. В рамках этого договора Беларусь получит три региона: Волынь (хай регион зерна), Галичину и Прикарпатье.

Как Министр иностранных дел, я хочу сообщить всем гражданам, что такие действия осуждаются со стороны польского правительства, а все польские граждане, которые будут помогать этому мероприятию с территории Белоруссии, будут расценены как предатели, потому что Украина является нашим союзником и мы не хотим, чтобы белорусские поляки разрушили эти тесные связи. Любая страна, которая планирует сотрудничество с Phoenix должен знать, что вместе с этим сотрудничеством она ухудшает свои отношения с Польшей. Такие страны, даже если они заявляют о нейтралитете, становятся враждебными для нас. Мы надеемся, что поляки, которые сознательно или бессознательно помогали этой акции, опомнятся и перестанут это делать.


Первое, что приходит в голову паникера - все пропало, поляки поделят нас вместе с венграми и Белоруссии больше не будет. Однако, в своем материале министр четко адресовал ноту недовольство не к белорусам, а к полякам, проживающим на территории Белоруссии.

То есть, польские власти уже по факту признает ТО Белоруссии со стороны своих граждан. И этих же граждан она обвиняет в "неудобных" внешнеполитических шагах. Конечно, можно размышлять на тему: и кто там будет потом разбираться поляки или белорусы это сделали? Однако, я верю что здравый смысл возьмет верх и в этой ситуации.