[MdCC/MoFA] ASTERIA - A time to sadly say goodbye

Day 3,068, 22:25 • Published in Brazil Brazil • by Ministerio da Casa Civil
eBrasil, 15 de Abril de 2016, dia 3068 do Novo Mundo

Saudações a nossos cidadãos, aliados e amigos de todo o eWorld!

Hoje, o governo brasileiro notifica a todo o eMundo que está oficialmente, deixando a aliança Asteria - uma aliança que nos acolheu mais de 600 dias atrás, e onde tivemos um tempo muito bom no jogo.


Nós temos que dizer que foi gratificante fazer parte desta aliança, principalmente porque estávamos muito perto de nossos aliados durante a nossa adesão. Nós lutamos juntos, aprendemos juntos e vencemos juntos.


Temos que dizer obrigado, então, para a aliança Asteria, a todos os nossos amigos da Sérvia, Roménia, Eslovénia, Portugal, China e Argentina, por toda a ajuda que nos foi dada. Muito obrigado!

No entanto, como o dia termina e como a vida continua, tudo chega ao fim. Nossa compreensão é que a nossa tarefa neste aliança foi cumprida, e agora é o momento para eBrasil andar em um novo caminho, juntamente com os nossos irmãos argentinos, e por isso, infelizmente, dizemos adeus a Asteria.


Colectivamente, assina todo o Gabinete e Governo Brasileiro.



Greetings to our citizens, allies and friends of all eWorld!,

Today, the eBrazilian Government notifies all eWorld that it is, officially, leaving the Asteria alliance - an alliance that welcomed us over 600 ago, and where we had a very good time in the game.

We have to say that it was gratifying to be a part of this alliance, mostly because we were pretty close to our allies during our membership. We fought together, we wiped together and we got wiped together.

We have to say thanks, then, to the Asteria alliance, to all our friends from Serbia, Romania, Slovenia, Portugal, China and Argentina, for all the help that was given to us. Thank you very much!

However, as the day ends and as life goes on, everything comes to an end. Our comprehension is that our task at this alliance has been fulfilled, and now it is the time for eBrazil to walk a new path, together with our argentinian brothers, and so we sadly say goodbye to Asteria.

Collectively, subscribes all the Brazilian Cabinet and Government.



Saludos a nuestros ciudadanos, aliados y amigos de todo el eMundo!

Hoy en día, el gobierno de Brasil informA a todo el eMundo que abandona oficialmente la alianza Asteria - una alianza que nos acogió hace más de 600 días, en donde tuvimos muy buenos tiempos en el juego.

Hay que decir que fue gratificante ser parte de esta alianza, sobre todo porque estábamos muy cerca de nuestros aliados durante nuestra estadia. Luchamos juntos, aprendimos juntos y ganamos juntos.

Tenemos que dar las gracias, a continuación, a la alianza Asteria, a todos nuestros amigos en Serbia, Rumania, Eslovenia, Portugal, China y Argentina, por toda la ayuda que nos ha dado. ¡Muchas gracias!

Sin embargo, como el día termina y cómo la vida continua, todo llega a su fin. Nuestro compromiso y tarea dentro de la alianza se cumplio, y ahora es el tiempo que eBrasil tome un nuevo camino.

En conjunto, firman todos del gabinete y el gobierno brasileño.