Join the new world

Drazí občané,
Toto je můj poslední článek, který píšu z postu prezidenta. Byla to výborná zkušenost, i když občas složitá a těžká. Chtěl bych poděkovat všem ministrům za jejich práci, dokázali jsme pár věcí. Máme Moravu, dotace, sblížili jsme se s Polskem, máme vztahy s Běloruskem a Ukrajinou, kontakty s Rumunskem atd... Samozřejmě zde bylo i pár špatných věcí, jistě si všichni pamatujete na problémy s dotacemi, ovšem brzy se vše vyřešilo.
Jsem hrdý na práci mých ministrů a ostatních lidí, kteří se podíleli na chodu státu. Pracovali tvrdě, abychom mohli dosáhnout těchto věcí. Takže Vám opět děkuji.
Nyní je čas zvolit nového prezidenta. Ať už zvolíte kohokoli, nezapomeňte jít volit. Je nutné stále dokazovat světu, že eČeši jsou aktivním národem a je jich dost na to, aby zabránili politickému převratu.
Ohledně výsledků referenda. Bylo pro mě celkem těžké rozumět všemu, proto děkuji svému nejlepšímu příteli (Strejda Google nikdy nezklame 😃), zjistil jsem zajímavé odpovědi. Lidé stále debatují a debatovat budou, dokud nebude rozhodnuto. Je důležité udržovat tuto debatu až do konce.
Jsem si jistý, že ať už je prezidentem kdokoli, určitě vybere tu nejlepší možnost pro všechny občany.
Je čas se rozloučit přátelé, tento měsíc nebudu nijak politicky aktivní, budu jen na své Francouzské ambasádě, ale zůstanu s Vámi a budu stále bojovat za Naši zemi.
Na shledanou,

Sláva Republice, Sláva Čechům!




Beloved citizens,
This is my last statement as President of the Czech Republic. It has been a great experience but in difficult moments.
Thank to the work of all our Ministers, this term permit us to made some achievements. Moravia, dotations, rapprochement with Poland, with our friends of Belarus & Ukraine, contacts with Romania ect. But we also had some fails, dotations are the best exemple, even if we finally fix it.
I'm proud of all the job done by my Ministers or any people concerned by the State's work, they worked hard to get these achievements, so I would like to thank you very much.
Now it's time to choose a new president, so whatever could be your choice, don't forget to vote, at least it's important to show to the eWorld that eCzech can be active players and enough numerous to avoid political take over.
Concerning the results of the Referendum, it was hard to understood everything, but thank to my best friend (google translate) I found interesting answers and opinions. People talks, and will continue to talk when the events will arrive and situations will move, it's interesting and important to keep a debate alive. And I'm sure that whatever the next President, he will choose the right way according to the people.
Time to say goodbye now my friends, I won't take any political responsabilities this month, except my Ambassy in France, but I'll stay with you fighting for our country.
Goodbye,

Glory to the Czechs and to the Czech Republic !
PS : thx you to my Prime Minister for this translation 😉