[HUN][BG][ENG]Interview with ULTRABOTEV, president of BNF!

Day 2,020, 10:49 • Published in Hungary Hungary • by Anonymus Hungarus


[MAGYAR VERZIÓ]
Kedves magyar testvéreim!

Ezúttal egy interjút hoztam elétek. Interjúalanyom ULTRABOTEV, A BULGARIAN NATIONAL FRONT(BNF- Bolgár Nemzeti Front) jelenlegi pártelnöke és kongresszusi képviselője.
Most nem fogom bemutatni őt, karrierjéről és személyiségéről majd ő maga fog beszélni az interjúban, úgyhogy nem is ragozom tovább.
Még valami: köszönöm a fordítást bencocelnek, eMagyarország jelenlegi orosz nagykövetének.

Itt az interjú:

1. Mondanál néhány szót e-karrieredről?
Nagyon hosszú e-karrierem van, ami teljesen Bulgáriával kapcsolatos. Szinte a játék elejétől kongresszusi képviselő vagyok, már lassan három éve. Kétszer voltam elnök – 2011 augusztusában, és szeptemberében. Nehéz időkben szolgáltam az országot – Bulgária EDEN tag volt, ami egykor egy nagyszerű, és virágzó szövetség volt, de folyamatosan eltöröltek minket a törökök. Úgy szerveztük szövetségeinket, hogy megerősödjünk, és új nyersanyagok, területek felé fordultunk. Horvátország és Románia segítségével most először sikerült északon elérni Ukrajnát és nyugaton kiütni Szerbiát(történelmünk során először). Ezt elérve és kiváló, stratégiai jelentőségű területeket hagyva a következő elnöknek volt minden, ami erőmből tellett, meghagyva neki a döntés szabadságát, hogy innen merre tovább.

Voltam már hadügyminiszter, kormányzó, és más adminisztratív pozíciókban is Bulgáriában.

2. Mesélnél magadról egy kicsit (személyiség, IRL, magánélet)?
Soha nem mondtam el túl sokat magamról ingame, ezért most sem teszem meg. Minden amit mondhatok, amit láthattok is, pártelnök vagyok, nacionalista, és szeretem a labdarúgás erőszakosabb formáját. 🙂


Nos, miután megtudtunk pár dolgot rólad, kezdődjön az IGAZI interjú:

3. Szólnál pár szót a bolgár NF-ről, és programról?
A Bolgár Nemzeti Front 2009 decemberében alakult, mint egy alternatíva a demokratikus-kapitalista társadalomra, ami addig nagyon nagy teret hódított e-Bulgáriában. A párt nagyon hamar nagy népszerűségre tett szert, főleg az antitörök kampánnyal, annak ellenére, hogy szövetségben voltunk velük, amivel a lakosság nagy része nem értett egyet. Aktívan segítettünk egy PTO-ban, és később a harcban a FYROM ellen, mikor hozzáadták a játékhoz(ahogy tudhatjátok, FYROM lakosságának nagy része bolgár).

A BNF egy olyan párt, ami a nemzet érdekeit minden elé helyezi. Ez semmiképp sem azt jelenti, hogy szövetségek ellen vagyunk. A barátok mindennapi részét képezik az országnak, és mi ápoljuk jó barátságainkat.

4. Mit gondolsz, elérheti a párt az első helyet?
A BNF volt már első egy ideig. Nekünk is vannak hullámvölgyeink, ami normális. Megnyertünk már jó pár elnök- , és konga választást, és vesztettünk is párat. Ebben a pillanatban azt hiszem, jó úton vagyunk, és ami jobbá tesz minket, azok a hatalmas személyiségek a pártban. Néhányan közülük hadügyminiszterek, külügyminiszterek, és elnökök lesznek, ami jót fog tenni az országnak, ebben biztos vagyok.

5. Mesélnél nekünk a Bulgáriában található nacionalizmusról?
Mint minden más európai országban, ahol a nacionalizmust nem nézik jó szemmel, nálunk is ugyanez a helyzet. A nacionalizmussal kapcsolatban a többség a gyűlöletre, és a rasszizmusra asszociál. Például egy egyszerű embernek, aki a média kereszttüzében nő fel, úgy gondolom, ez a legkönnyebb, de olyan valakinek, aki már fiatalabb korától ismeri a nacionalizmus alapeszméit, elég sértő lehet.

Két nemzeti felvonulás van nálunk, Bulgáriában. Az egyik Lukov-Marsh néven, a legnagyobb az országban, Szófiában, a második legnagyobb pedig a Neuilly-sur-Seine-i béke ellen van, Plovdivban. Az első Hristo Lukov tábornoknak állít emléket, aki megmentette Kyustendil városát az első világháborúban, egyedül, néhány ágyúval, miután seregei megfutamodtak a a szerb hadsereg elől a kommunista propaganda hatására. 1943-ban a kommunisták kivégezték.
A második dolog pedig az úgynevezett Neuilly-sur-Seine-i “békeszerződés”, amikor Bulgáriától több, mint 90%os népességű bolgár populációjú területeket vettek el, és adtak Görögországnak, Romániának és Szerbiának.

Többet tudhatsz meg ezekről:Lukov Marsh / Treaty of Neuilly-sur-Seine


6. Mit gondolsz, és mit tudsz a régi magyar Nemzeti Frontról?
Nem voltam ismerős náluk. Sajnálatos módon soha nem vettük fel a kapcsolatot egymással, amit csak sajnálni tudok.

7. Ha jól tudom, Bulgária is Magyarország oldalán harcolt az első világháborúban, és a háború után a bolgároknak is hasonló szégyennel kellett szembesülniük, mint nekünk magyaroknak. Mit gondolnak a bolgárok erről a “békeszerződésről”?
Nos, ahogy említettem az ötödik kérdésre adott válaszban (ahol beszéltem a felvonulásokról), hogy van egy felvonulás, ami kimondottan ez ellen a békeszerződés ellen van, ami a háborút követők békék(Versailles) sorozatának egy része. Három év harc után a háborúban, egyetlen csatát és zászlót sem vesztve, olyan földeket vettek el tőlünk, amik mindig is a mieink voltak, és mindig is a bolgár lakosság dominált benne. Azt hiszem, ez a végzete a vesztes félnek. Kár, hogy Magyarországra is ez a szégyen várt, pedig a hitük nekik se volt rosszabb, mégis hatalmas méretű területeket veszítettek el.

8. Mit gondolnak a bolgárok a magyarokról?
Nem hiszem, hogy beszélhetek egy egész nemzet nevében, de én személy szerint azt hiszem, kimondhatjuk, hogy barátságos országok vagyunk. Nagy csodálatom az IRL magyarok iránt. Együtt harcoltunk a történelem során, ahogy az előző válaszokban már elmondtam, és azt hiszem, közös gyökereink vannak, még mielőtt évezredekkel ezelőtt Európába jöttünk Ázsiából. Ez egy hosszú történet, beszélhetünk róla máskor. 🙂

Csodálom a Becsület napját Budapesten. Sok barátomnak sikerült részt venni rajta, nekem sajnos nem, ezt pedig rendkívül sajnálom. Ha jól tudom, többé már nem lesz megszervezve, ami szerintem rosszul érinti a magyar lakosságot.


Üdv a magyar bajtársaknak a baráti Bulgáriából! \o

Köszönöm az interjú lehetőségét UTRABOTEV!
Éljen Magyarország!
Éljen Bulgária!

üdvözletem,

[БЪЛГАРСКА ВЕРСИЯ]
Скъпи братя и приятели!

Представям ви едно интервю, човека който ще интервюирам е ULTRABOTEV, настоящи президент и депутат от Български Национален Фронт(БНФ). Няма да ви казвам за неговата еКариера и същност, защото той ще Ви разкаже за себе си в инте�

Ето ви и интервюто:

1.Какво можете да ни кажете за вашата еКариера?
Имам доста дълга история в играта, изцяло свързана с България. Почти от самото ми регистриране, съм бил част от парламента на България, вече почти 3 години. бил съм президент на България почти 2 цели мандата, през Август и Септеври 2011. Дойдох на власт в трудни времена - България беше в ЕДЕН, един много процъфтяващ и велик тогава съюз, в който имахме щастието да сме, но въпреки това постоянно бяхме затриваниот Турция. Успяхме да договорим мир, за да можем да се стабилизираме и да тръгнем на поход за нови земи и ресурси. На север достигнахме украинските територии, а на запад успяхме за първи път в историята на еСвета да изтрием Сърбия от картата, не без голямата помощ на Хърватско и Румъния. Постигайки това и оставяйки добри стратегически региони в Украйна за развитие на следващия президент, беше най-доброто, което можех да сторя.

Бил съм също МВ, Ковчежник на БНБ, заемал съм и други административни длъжности в България.

2. Можете ли да разкажете нещо за себе си в РЖ?
Никога не съм разкривал много за живота си извън играта, няма да го направя и сега. Мога само да кажа, че поглеждайки профила ми и вестника ми, можете да добиете представа що за човек съм. 🙂

И така, след като разбрахме достатъчно за теб, нека започнем със същинската част на интервюто:

3. Разкажете ни нещо за историята на Български Национале Фронт и програмата на партията?
Български Национален Фронт е основан през декември 2009 година, като алтернатива на демократо-капиталистическото общество, загнездило се в управата на държавата до тогава. Партията бързо добива популярност, особено с анти-турската си кампания, въпреки тогавашния ни съюз с турците, който голяма част от народа не одобряваше. Също така активно помагахме в ПТО кампанията в БЮРМ и последвалата военна кампания срещу тях, след като бяха добавени в играта (известно е, че населението на БЮРМ е от предимно български етнически произход).

БНФ е партия, която поставя интересите на народа преди и над всичко останало. Това в никакъв случай обаче не значи, че сме против съюзите. Приятелите са жизненоважна част за съществуването на една държава в играта и ние ценим всяко едно такова приятелство.

4. Мислите ли, че партията може да достигне първо място?
БНФ е бил на първо място преди известно време. Както всички, и ние имаме своите пикове и падения, но това е напълно норлално. Спечелили сме много президентски и парламентарни избори, също сме и загубили. В момента вярвам, че сме поели по правилен път и това, което би ни спечелило дори и повече доверие, са невероятните хора в партията. Някои от тях могат да станат МВ, МВнР, дори и президенти, което ще бъде добре не само за партията, но и за държавата, сигурен съм в това.

5. Какво мислите за национализма в България?
Както в повечето европейски страни, където на национализма не се гледа с добро око, и при нас е така. Национализма незабавно е асоцииран с расизъм и омраза. За един ограничен и прост човек, който е изградил мирогледа си на базата на силната медийна пропаганда, това е най-лесното нещо, което мож еда направи, но за човек който познава национализма от ранно детство, го намирам за доста обидно.

В България има 2 големи националистически шествия. Едното от тях се нарича “Луков марш” и е най-голямото по рода си в страната, провежда се в София, а другото се организира против Ньойския мирен договор и се провежда в Пловдив.

Първото от тях се организира в памет на българският генерал Христо Луков, който спасява град Кюстендил по време на Първата Световна Война сам-самичък срещу сръбската армия заедно с няколко оръдия и няколко селяни, които му подават снарядите. До тази ситуация се стига след като армията дезертира, повлияна от пропагандата на комунистически активисти. Той е убит ос комунистите пред дома му през 1943 година.

Второто шествие, е против т.нар. Ньойски “мирен” договор, който отнема на България изконни български земи, с над 90% българско население и ги предава в алчните ръце на нашите съседи - Гърция, Сърбия, Румъния.

Още можете да научите тук:
Луков марш / Ньойски диктат


6. Какво мислите и какво знаете за стария Унгарски Национале Фронт?
Не съм особено запознат със стария Унгарски Национален Фронт. За съжаление, никога не сме имали връзка с тях, нещо за което единствено мога да съжалявам.

7. Доколкото знам, през Първата Световна Война, българия се бие на същата страна, на която Унгария и е сполетена от трагедията на Версайските договори, също като Унгария. Какво мислят българите за тази “спогодба”?
Както казах в пети въпрос, където говорих за националистическите шествия, в България има шествие осъждащо един от тези договори, които сме принудени да подпишем след Първата Световна Война. След 3 години, през които България участва във войната, след като не е изгубила боен флаг, на нас ни се отнемат изконни земи, които винаги са били част от България и винаги са имали преобладаващо българско население. Предполагам, такава е участта на губещата страна. Жалко и за Унгария, чиято съдба не е по-различна, да предадат важни територии, за сметка на враговете си.

8. Какво мислят българите за Унгария?
Не мисля, че мога да говоря от името на цяла нация, но лично аз мисля, че имаме пълното право да се наричаме приятелски нации. Имам големи симпатии към унгарците в РЖ. Били сме заедно в историята, както отбелязахме в предишния въпрос, също така вярвам, че имаме общ корен, още от времето преди да се заселим в Европа, идвайки от Азия. Това е дълга история, на която друг път можем да обърнем внимание. 🙂

Възхищавам се на “Денят на честта” ([eng.]“Day of honour”;[hun.]"Becsület Napja") в Будапеща. Много от приятелите ми са успявали да посетят шествието в минали години, за съжаление аз не съм бил, за което съжалявам. Доколкото знам, шествието вече е забранено и ако това е така, мисля че това е лошо за Унгария и населението й.


Поздрави на унгарските другари от приятелска България! \o

Благодаря ти ULTRABOTEV за възможността да те интервюирам!
Hail Hungary!
Hail Bulgaria!

Поздрави,

[ENGLISH VERSION]
Dear brothers and friends!

This time I brought an interview to you. The person who I interviewed is ULTRABOTEV, the current president nad congress member of the BULGARIAN NATIONAL FRONT(BNF).
I wont tell more about his e-career and personality, because he will tell about it in the interview.

So, here is the interview:

1.Could you tell us about your e-career?
I have a very long eCareer, all of it connected to Bulgaria. Since the very beginning of my eLife, I’ve been part of the congress of Bulgaria and it’s been almost 3 years now. I’ve been CP of Bulgaria for almost 2 months, in August and September 2011. I stepped up in hard times - Bulgaria was in EDEN, a very prosperous and a great alliance to be in at the time, but we were constantly wiped by Turkey. We managed to make an alliance in order to gain stability and head towards new lands and resources. We managed to reach Ukraine on the north and wipe out Serbia for the first time in their eHistory to the west, not without the help of Croatia and Romania. Achieving that and leaving great strategical regions in Ukraine for the next president, was the best I could do for him to decide where to go from there on.

I’ve been also MoD, Governor and other administrative positions in the Bulgaria.

2.Could you tell a little about yourself? (personality, Rl and e-life, etc.)
I’ve never told much about my real life in the game, I won’t do this now. All I can say is that, as you can see from the party I’m president to, I’m a nationalist and I like the violent part of football. 🙂

So, after we got informations about you, let's start the REAL interview:

3. Could you tell us about the history of Bulgarian National Front and it's programme?
Bulgarian National Front formed in December 2009 as an alternative to the democratic-capitalist society, that has been in power throughout the whole eRepublik history of Bulgaria until then. The party quickly gained popularity, especially with our anti-turkish campaign, despite our alliance with them, with which a great part of the population disagreed with. We also helped actively in a PTO and later started military campaign against FYROM when the country was added in the game (as you may know FYROM is a country with mostly ethnic bulgarian population).

BNF is a party that puts our interests as a nation above and before all others. That in no case means we are against alliances. Friends are an essential part of the everyday life of every country and we cherish good friendship.

4.What do you think, can the party reach the First place?
BNF has been on the first place a while ago. We had our ups and downs, which is normal. We have won many presidential and congress elections, and we’ve lost some. At the moment I believe we are on a good way and what will gain us even more trust are the great personalities in our party. Some of them may become MoD’s, MoFA’s, and even CP’s, that will be a good thing for the country, I’m sure.

5.What do you think about nationalism in Bulgaria?
As in every other european country where nationalism is not looked with a good eye, we have similar situation in Bulgaria. Nationalism is immediately associated with racism and hate ideology. Well, for a simple minded man, who has grown with strong media propaganda, I believe it is the easiest thing to do, but as a man who knows nationalism since young age, I find it quite offensive.

We have 2 big nationalist processions in Bulgaria. One of them is called “Lukov Marsh”, the biggest in the country, held in Sofia, and the second one is against the Treaty of Neuilly-sur-Seine, held in Plovdiv.
The first one is in memory of a Bulgarian general Hristo Lukov, who saved the city of Kyustendil during the First World War all by himself and few cannons, after his army fled under the propaganda of communist activists, against the serbian army. He was killed by the communists in 1943.
The second one is against the so called “peace treaty” of Neuilly-sur-Seine, which takes Bulgarian lands with more than 90% Bulgarian population, to go to the greedy hands of our neighbours - Greece, Serbia, Romania.

You can learn more about those here: Lukov Marsh / Treaty of Neuilly-sur-Seine


6.What do you think and know about the old Hungarian National Front?
I’m not quite familiar with the old Hungarian National Front. Unfortunately, we never had any connections with it, something I can only be sorry for.

7. As I know, in the I. World War, Bulgaria fought on the same side with Hungary, and they got the same tragedy in Versailles, as Hungary. What do Bulgarians think about this "treaty"?
Well, as I said in the 5th question where I spoke about Bulgarian nationalist processions, there is one procession about another treaty, which is part of the treaties coming after the end of the First World War. After the 3 years Bulgaria fought in the war, after not losing a single flag in a battle, we were taken lands that are and have always been part of our country and always have been with dominant Bulgarian population. I guess this is the faith of the losing side. Too pity for Hungary too, who had no different faith, but to lose important territories in favor of their enemies.

8. What do Bulgarians think about Hungary?
I don’t think I can speak from the name of a whole nation, but I personally believe we have the full right to be called friendly nations. I have a huge admiration for hungarians in RL. We have been together in history, as the previous question states, I also believe we have common roots, before we both come to Europe from Asia centuries ago. That is a long story, we can talk about another time. 🙂

I admire the "Day of honour"([hun.]Becsület Napja) in Budapest. Many of my friends managed to attend in previous years, I somehow didn’t manage and I’m sorry about it. As far as I understood it is no longer organized, which I think is bad for Hungary people.


Hail to the Hungarian comrades from friendly Bulgaria! \o

Thank you ULTRABOTEV for the possibility of the interview!
Hail Hungary!
Hail Bulgaria!

Regards,